This article is more than 2 years old
إليزابيث الثانية: ملكة اعتلت العرش "بالصدفة" فكان قدرها أن تصنع التاريخ
كان صعودها إلى العرش مفاجئاً وغير متوقع، لكن الملكة إليزابيث الثانية، التي توفيت عن عمر يناهز 96 عاماً، تولت هذا المنصب بشعور طاغٍ بالواجب، وأصبحت أطول الملوك اعتلاءً للعرش في تاريخ بريطانيا.
نشر في: 9/09/2022 9:59am
المصدر: SBS
Image: Queen Elizabeth at Balmoral Castle with one of her corgis in 1952. (SBS / Bettmann/Bettmann Archive)
Key Points
- صعودها إلى العرش كان مفاجئاً وغير متوقع، لكن الملكة إليزابيث الثانية، التي توفيت عن عمر يناهز 96 عاماً، تولت هذا المنصب بشعور طاغٍ بالواجب
- في عام 1936، أصبح والدها، دوق يورك، ملكاً تحت اسم جورج السادس عندما تخلى عمها الملك إدوارد الثامن عن العرش من أجل الحب
- توفي والدها فجأة أثناء نومه عن عمر يناهز 56 عاماً، وكانت الأميرة إليزابيث، البالغة من العمر 25 عاماً هي التالية في ترتيب العرش
لم يكن من المفترض أن تكون إليزابيث ألكسندرا ماري وندسور ملكة، ولكن حتى في الأيام الأولى من حكمها، بدا أن العرش كان قدرها.
ولدت في 26 نيسان/أبريل 1926، وسلسلة من الأحداث الصاخبة وضعتها على طريق العرش، لكن ذلك بم يكن بادياً للعيان عندما دخلت الحياة العامة لأول مرة عندما كانت مراهقة خلال الحرب العالمية الثانية.
Princess Elizabeth driving an ambulance during her wartime service in the A.T.S. (Auxiliary Territorial Service), 10th April 1945. Credit: Bryn Colton/Getty Images
في عام 1936، أصبح والدها، دوق يورك، ملكاً تحت اسم جورج السادس عندما تخلى عمها الملك إدوارد الثامن عن العرش من أجل الحب.
عندما كانت مراهقة، التقت إليزابيث بأمير اليونان والدنمارك فيليب، وفي عام 1947، بعد حوالي عقد من المراسلات، تزوجا في وستمنستر أبي. وكانت الأميرة تبلغ من العمر 21 عاماً وفيليب 25 عاماً.
Princess Elizabeth and Prince Philip wave from the balcony of Buckingham Palace, London, on their wedding day in 1947. Credit: Keystone/Getty Images
توفي والدها فجأة أثناء نومه عن عمر يناهز 56 عاماً، وكانت الأميرة إليزابيث، البالغة من العمر 25 عاماً، وهي أكبر من أختها مارغريت بأربع سنوات، هي التالية في ترتيب العرش.
الفاجعة أجبرت الشابة على العودة إلى منزلها على عجل لتصبح .. ملكة.
Elizabeth returns to London from Kenya as Queen on 7 February 1952 following the death of her father King George VI. Credit: Keystone/Getty Images
ملكة الكومنولث
بعد أشهر من الإعداد الدقيق، توّجت الملكة إليزابيث الثانية في وستمنستر أبي ملكة في 2 حزيران/يونيو 1953.
شاهد الكثير من بريطانيين هذه اللحظة لأنها كانت المرة الأولى التي يتم فيها بث التتويج على التلفزيون.
Queen Elizabeth II during her coronation at Westminster Abbey in 1953. Credit: Hulton Archive/Getty Images
وكانت أول زيارة للملكة إلى أستراليا تلتها 16 زيارة إلى هذا البلد.
وحضر ما يقدر بثلاثة أرباع سكان أستراليا البالغ عددهم حوالي تسعة ملايين شخص لرؤيتها.
أنجبت الملكة طفلين آخرين هما أندرو وإدوارد، وأصبحت الملكة الأكثر سفراً في التاريخ، حيث زارت كل قارة على وجه الأرض.
Britain's Queen Elizabeth II and Prince Philip drive past cheering crowds on Sydney's George St in 1954. Source: AP / AP
وكان يتم دعوة ثلاثين ألف ضيف كل عام، بما في ذلك مواطنو الكومنولث، إلى مجموعة من الحفلات الخاصة في الحديقة.
Baby Prince Andrew perches on Prince Philip's lap during a picnic on the grounds of Balmoral Castle. Also pictured are Queen Elizabeth, Prince Charles, and Princess Anne. Credit: Bettmann/Bettmann Archive
The Queen with US President Joe Biden at Windsor Castle in June 2021. Credit: Pool/Samir Hussein/WireImage
خلال فترة حكمها، منحت آلاف الأشخاص أوسمة بمراتب متعددة.
The Queen knights 100-year-old Captain Thomas Moore after he raised millions of pounds for health care services during the height of the COVID-19 pandemic. Credit: Pool/Max Mumby/Getty Images
شهدت وفاة الأميرة ديانا في حادث سيارة بباريس عن 36 عاماً، فيضاً هائلاً من الحزن من الجمهور البريطاني. لكن الملكة لم تظهر علناً لمدة خمسة أيام.
بعد احتجاج شعبي، وجهت إليزابيث خطاباً وطنياً أشادت فيه بزوجة ابنها.
(left to right) Prince Charles, Prince Harry and Prince William examine floral tributes left outside Kensington Palace following the death of Princess Diana in 1997. Credit: Anwar Hussein/WireImage
Members of the royal family watch the Trooping the Colour parade from the Buckingham Palace balcony in 2017. Credit: James Devaney/WireImage
وقيل إن الملكة تأثرت بشدة، لكن هاري أوضح أن علاقته بجدته كانت قوية.
طوال حياتها، كان تفاني الملكة لعائلتها والكومنولث راسخاً، حتى في أحلك أيام جائحة كوفيد-19.
وتم إجبارها على العزل مع زوجها في قلعة وندسور لكنها بقيت على تواصلها العلني مع الجمهور. وفي خطاب تلفزيوني نادر هو الخامس فقط خلال عهدها، أعطت شعبها الأمل.
The Queen with Meghan, Duchess of Sussex, Prince Harry, Duke of Sussex, Prince William Duke of Cambridge and Catherine, Duchess of Cambridge in 2018. Source: Getty / WPA Pool
"آمل في السنوات القادمة أن يكون الجميع قادراً على الافتخار بالطريقة التي استجابوا بها لهذا التحدي. وأولئك الذين سيأتون بعدنا سيقولون إن البريطانيين من هذا الجيل كانوا أقوياء".
مع ارتفاع عدد الوفيات بسبب الوباء في بريطانيا، عانت الملكة من خسارة شخصية فادحة مع وفاة زوجها الذي عاشت معه لمدة 73 عاماً قبل شهرين من عيد ميلاده المائة في نيسان/أبريل 2021.
Queen Elizabeth at the funeral of her husband, Prince Philip, at St George's Chapel, Windsor Castle, on 17 April 2021. Credit: WPA Pool/Getty Images
يومها جلست الملكة بمفردها أثناء الجنازة، وهي صورة لاقت صدى لدى آلاف العائلات البريطانية.
لكن سرعان ما عادت الملكة إلى العمل، من خلال مكالمات الفيديو من قلعة وندسور، وسرعان ما عادت للقاء قادة العالم.
Queen Elizabeth II with then Australian Prime Minister Scott Morrison at Windsor Castle in June 2021. Credit: Steve Parsons/PA
وقالت: "بالطبع، لن تكون فوائد مثل هذه الإجراءات موجودة لنستمتع بها جميعاً هنا اليوم: لن يعيش أي منا إلى الأبد. لكننا نفعل هذا ليس لأنفسنا ولكن من أجل أطفالنا، وأولئك الذين سيتبعون خطاهم".
في عام 2022، احتفلت الملكة إليزابيث بيوبيلها البلاتيني في ذكرى 70 عاماً على توليها العرش. وكانت أطول ملوك بريطانيا جلوساً على العرش، حيث تجاوزت فترة حكم جدتها الكبرى الملكة فيكتوريا التي حكمت 63 عاماً.
لكنها انسحبت في أيار/مايو من الافتتاح الرسمي للبرلمان وقراءة خطاب الملكة بسبب "مشكلات التنقل العرضية".
وكانت تلك المرة الأولى منذ عام 1963 التي لم تحضر فيها الحدث.
The Queen delivers a video message to the COP climate conference in Glasgow in November, 2021. Ill health prevented her from attending in person. Credit: Handout/Buckingham Palace via Getty Imag
مع تدهور حالتها الصحية، ألغت هذا الأسبوع اجتماعاً افتراضياً مع كبار الوزراء بعد أن نصحها أطباؤها بالراحة.
وأكد قصر باكنغهام في بيان في وقت مبكر من صباح الجمعة بتوقيت أستراليا: "ماتت الملكة بسلام في بالمورال بعد ظهر اليوم".
وكانت تبلغ من العمر 96 عاماً.
وأصبح ابنها البكر تشارلز، البالغ من العمر 73 عاماً، ملكاً للمملكة المتحدة ورئيس دولة 14 مملكة أخرى بما في ذلك أستراليا وكندا ونيوزيلندا. وسوف يحمل اسم تشارلز الثالث.
يمكنكم أيضاً الاستماع لبرامجنا عبر أو عبر تطبيق SBS Radio المتاح مجاناً على
شارك
