সেটেলমেন্ট গাইড: আপনার অস্ট্রেলিয়ান ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে আপনার যা জানা প্রয়োজন

Settlement guide

Image representational only Source: Victor Freitas/Pexels

Get the SBS Audio app

Other ways to listen


Published 27 March 2021 6:35pm
Updated 27 March 2021 6:48pm
By Chiara Pazzano
Presented by Shahan Alam
Source: SBS

Share this with family and friends


নাগরিক নন এমন কেউ বেআইনীভাবে অস্ট্রেলিয়ায় থাকলে তাকে আটক ও দেশ থেকে অপসারণের নিয়ম আছে। কেউ যদি অস্ট্রেলিয়ায় থাকে এবং তাদের ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে যায় তবে সেক্ষেত্রে কী করণীয়?


গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো

  • আপনার ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে ২৮ দিনের মধ্যে ব্রিজিং ভিসা নিয়ে বৈধভাবে অস্ট্রেলিয়া ত্যাগ করতে পারেন, এতে পরবর্তীকালে ভিসা নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হতে হবে না।
  • ডিপার্টমেন্ট অফ হোম অ্যাফেয়ার্স সূত্রে জানা গেছে, ২০২১ সালের ৩১ জানুয়ারি অবধি অপসারণের অপেক্ষায় আছে ১৫৬ জন যারা আইন অনুযায়ী বাস করছিলেন না।
২৫ বছর বয়সি ইতালীয় কার্পেন্টার, যাকে আমরা এই এখানে গিয়াকোমো বলছি, তিনি ২০১৮ সালে ওয়ার্কিং হলিডে ভিসায় অস্ট্রেলিয়ায় এসেছিলেন এবং তারপরে স্টুডেন্ট ভিসা পেয়েছিলেন।

পরে, তিনি এমন এক নিয়োগকারীকে পেয়েছিলেন যিনি তাকে টেম্পোরারি স্কীলড শর্টেজ ভিসার জন্য স্পনসর করেছিলেন।

একবার তিনি তার ৪৮২ ভিসার জন্য আবেদন জমা দেওয়ার পরে তিনি ব্রিজিং ভিসা এ পেয়েছিলেন। তবে তার পরিকল্পনা অনুযায়ী বিষয়গুলো এগিয়ে যায় নি।
What do you do if you find yourself with an expired visa in Australia? Passport, Visa, Settlement Guide, Beach, Temporary resident
What do you do if you find yourself with an expired visa in Australia? Source: Getty Images
“আমি ২০১২ সালের নভেম্বরে স্পনসরশিপ ভিসার জন্য আবেদন করেছি, কিন্তু তারপরে স্পনসরশিপের জন্য আমি ব্রিজিং ভিসা পেয়েছি। মে মাসে, কোভিড এলে আমি আমার চাকরিটি হারিয়েছি, এখন আমার আর কোনও স্পনসরশিপ নেই।"

ডিপার্টমেন্ট অফ হোম অ্যাফেয়ার্স গিয়াকোমোকে একটি নোটিশ পাঠিয়ে জানিয়েছে যে তার ৪৮২ ভিসার আবেদন প্রত্যাহার করতে হবে এবং অন্য ভিসার জন্য আবেদন করতে বা দেশত্যাগের জন্য তাকে ৩৫ দিনের সময় দেয়া হয়েছিল।

এরপরে তিনি একজন মাইগ্রেশন এজেন্টের সাহায্যে ভিজিটর ভিসার জন্য আবেদন করেছিলেন, তবে তা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল কারণ তার স্টুডেন্ট ভিসা শেষ হওয়ার ২৮ দিনেরও বেশি সময় পরে আবেদন করা হয়েছিল, এটি ছিল তার সর্বশেষ ভিসা। তিনি ভিসা প্রত্যাখ্যানের সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আবেদন করেছেন।


মাইগ্রেশন ওয়ার্ল্ডের একজন মাইগ্রেশন এজেন্ট ইমানুয়েলা ক্যানিনি বলেছেন, অস্ট্রেলিয়ায় বেশিরভাগ লোকেরা বৈধভাবে এখানে কোনও না কোনও ভিসা নিয়ে আসেন। যাইহোক, কখনও কখনও তিনি এমন ক্লায়েন্টদেরও পেয়েছেন যাদের ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।

মিস ক্যানিনির মতে, বেআইনী অ-নাগরিক হওয়ার অর্থ কী তা নিয়ে কিছু বিস্তৃত ভ্রান্ত ধারণা রয়েছে।

ভিসা সংক্রান্ত আইনগুলি মাইগ্রেশন অ্যাক্ট ১৯৫৮ এবং মাইগ্রেশন রেগুলেশন ১৯৯৪-এ বর্ণিত হয়েছে।

“আইন অনুসারে, অস্ট্রেলিয়ায় প্রবেশ ও থাকার জন্য প্রত্যেকের অবশ্যই বৈধ ভিসা থাকতে হবে। সমস্ত অস্থায়ী ভিসার একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ থাকে এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে বা অন্য ভিসার জন্য আবেদন করার আগে আপনাকে এটি নবায়ন করতে হবে। আপনার ভিসা শেষ হওয়ার পরে যদি এটি ঘটে তবে আপনি অবৈধ হয়ে যান। অবৈধ হওয়ার আরও বেশি ঝুঁকি হল আপনি আটক থাকতে পারেন এবং তারপরে দেশ থেকে আপনাকে সরিয়ে নেয়া হতে পারে।"
Image representational
Image representational Source: Getty Images


ডিপার্টমেন্ট অফ হোম অ্যাফেয়ার্স সূত্রে জানা গেছে, ২০২১ সালের ৩১ জানুয়ারি অবধি অপসারণের অপেক্ষায় আছে ১৫৬ জন যারা আইন অনুযায়ী বাস করছিলেন না। তবে, মোট সংখ্যাটি প্রায় ১০ হাজার বলে অনুমান করা হচ্ছে।

কোমন্ডিনি মাইগ্রেশন সার্ভিসেস থেকে অভিবাসন এজেন্ট এবং আইনজীবী আলেসিয়া কোমন্ডিনি বলেছেন, কেউ যদি তার ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে যায় বলে মনে করেন, তবে তারা হোম অ্যাফেয়ার্স বিভাগ থেকে ব্রিজিং ভিসা ই নিয়ে আইনগত ভাবে দেশ ত্যাগ করতে পারে।

“আমরা সবসময় আমাদের ক্লায়েন্টদের পরামর্শ দিই, যখন তারা বুঝতে পারে যে তাদের ভিসা শেষ হয়ে গেছে, আমরা তাদের দেশ ছেড়ে যাওয়ার আগে ব্রিজিং ভিসা-ই নেবার জন্য পরামর্শ দিই। এই ব্রিজিং ভিসা ই-এর মাধ্যমে তাদের বৈধভাবে দেশ ছাড়ার জন্য একটি সময় দেওয়া হয় এবং তারা বিমানবন্দরে আটক থাকার মতো কোনও ক্ষতিকারক পরিণতি এড়াতে পারবেন। ”

তবে যদি কোন ব্যক্তি তাদের ভিসার অতিরিক্ত সময় অবস্থা করে এবং সেটি যদি ২৮ দিনেরও কম সময় হয়, তবে তাদের কাছে আরও বিকল্প রয়েছে।

“ অন্য অস্ট্রেলিয়ান নাগরিক বা স্থায়ী বাসিন্দার সাথে সম্পর্কের কারণে কোন ব্যক্তি অস্ট্রেলিয়ায় থাকার জন্য আবেদন করতে পারেন, এটি অবশ্যই পার্টনার ভিসা আবেদন, বা যদি কোন ব্যক্তি স্টুডেন্ট ভিসা নিয়েছিলেন এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার পর ২৮ দিনের মধ্যে তারা আরেকটি স্টুডেন্ট ভিসার জন্য আবেদন করতে পারে, তাদের আসলে একটি গ্রেস পিরিয়ড রয়েছে যা তাদের অন্য স্টুডেন্ট ভিসার জন্য আবার আবেদন করার অনুমতি দেবে। "

তবে আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীরা এই গ্রেস পিরিয়ড শুধু একবারই ব্যবহার করতে পারে।
তবে, যদি কোনও ব্যক্তি বেআইনী ভিসার স্থিতি সমাধান না করে ২৮ দিনেরও বেশি সময় ধরে তাদের ভিসা শেষ হয়ে যাবার পরও  অবস্থান করে, তবে তাদের বিকল্পগুলি খুব সীমিত হয়ে যায়। কিছু ক্ষেত্রে, তারা তিন বছরের ভিসা নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হতে পারে যার মানে তাদের অন্য ভিসা দেওয়া হবে না।

অস্ট্রেলিয়া থেকে বিদায় নেওয়ার দিন থেকে এই ৩ বছর সময়কাল গণনা শুরু হয়। এটি তাদের জন্য প্রযোজ্য যারা ভিসা সমাপ্তির ২৮ দিনের মধ্যে আইনগত ভাবে   অবস্থান করেন নি এবং অস্ট্রেলিয়া ত্যাগ করেছেন আন ল'ফুল সিটিজেন হিসাবে বা যাদের ব্রিজিং ভিসা সি, ডি বা ই ছিল।

তাহলে, কীভাবে এই পরিস্থিতি এড়ানো যায়?

মিস ক্যানিনি বলেন, ভিসা মঞ্জুর হওয়ার পরে মেয়াদোত্তীর্ণ হওয়ার তারিখের বিষয়টি মনে রাখতে হবে।

কিছু পরিস্থিতিতে, যাদের ভিসার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে তারা প্রটেকশন ভিসার জন্য আবেদন করতে পারেন।

বেন লামসডেইন, যিনি শরণার্থী পরামর্শ ও কেস ওয়ার্ক সার্ভিস বা আর-এ-সি-এস-এর সুপারভাইজিং  সিনিয়র সলিসিটার, বলেন যে তারা এমন লোকদের সহায়তা করেন যাদের তাদের দেশে নির্যাতিত হওয়ার আশঙ্কা আছে।

“যদি তারা তাদের নিজ দেশে নির্যাতিত হওয়ার ভয়ে থাকে তবে আমরা প্রটেকশন ভিসার জন্য আবেদন করতে তাদের সহায়তা করি।"

আর-এ-সি-এস সম্প্রতি ভেনিজুয়েলার কিছু শিক্ষার্থীকে অস্ট্রেলিয়ায় প্রটেকশন ভিসার জন্য আবেদন করতে সহায়তা করেছে।

যারা আইনী সহায়তা চান তাদের জন্য যেসব সুযোগ আছে সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য দেখুন

পুরো প্রতিবেদনটি বাংলায় শুনতে ওপরের অডিও প্লেয়ারে ক্লিক করুন

আরো দেখুন:



Share