Svjetski dan radija- šta znači za ove zajednice u Australiji

Za australijske migrante, radio pruža vitalne veze s domovinom, spaja kulture i održava zajednice informisanim — a SBS je od 1975. godine imao veliku ulogu u tome.

An elderly man on the left sits on a red couch with another man sitting and holding a radio on the right

Ahmet Aktepe (left), and his son, Bayram, followed Turkish politics on SBS Turkish's radio program. Source: Supplied / Bayram Aktepe

Ahmet Aktepe, 90, stigao je u Australiju iz Turske 1974. godine, godinu dana prije nego što je SBS osnovan.

"Jedina veza koju smo tada imali s Turskom bio je radio," rekao je za SBS Turkish.

"Patili smo za domovinom. Svi su slušali turski radio s nostalgijom. Radili smo cijeli dan, ali smo se pobrinuli da ne propustimo radio kod kuće i tokom vikenda."

13. februar je Svjetski dan radija, koji slavi važnost radija kao izvora informacija, obrazovanja i zabave od njegovog izuma prije više od 130 godina.

Za migrantske zajednice širom Australije, radio je oduvijek bio vitalna poveznica s njihovim domovinama, a SBS, koji emituje na više od 60 jezika, igra ključnu ulogu u jačanju tih veza.

LISTEN TO
Interview with Davide  image

World Radio Day Special: The resilience, innovation & digital transformation of radio

SBS Tamil

12/02/202510:01
Ahmetov sin, Bayram se prisjeća kako je njegova porodica pratila tursku politiku putem radija, posebno saznajući o puču iz 1980. godine u Turskoj preko SBS Turkish.

"Također smo saznali o uslugama i pogodnostima dostupnim turskoj zajednici. Inače ne bismo ni znali za njih," rekao je.

Patrick Acierda, strastveni slušatelj radija od djetinjstva, emigrirao je u Australiju i bio oduševljen kada je pronašao SBS Filipino.

"Početkom 2000-ih otkrili smo SBS Filipino program," rekao je. "Sretan sam što mogu čuti vijesti i informacije na svom jeziku."

A man wearing a red jacket takes a selfie
Patrick Acierda has been listening to SBS Filipino since the early 2000s. Source: Supplied / Patrick Acierda
Za mnoge imigrante, jezički radio programi pružaju neprocjenjive informacije o useljavanju u Australiju.

Nuanong Sethasridumrong, iz Tajlanda, rekao je za SBS Thai:
"Radio mi je bio jako koristan otkako sam stigao. Pruža detalje o useljavanju u Australiju i raznim uslugama dostupnim multikulturnoj zajednici."

Njegova sunarodnjakinja, Sopha Cole, slaže se i dodaje: "Pruža vrijedne uvide o životu u Australiji, uključujući ažuriranja od australske vlade. Posebno tokom pandemije COVID-19, SBS je pružio mnogo korisnih informacija."


LISTEN TO
SG Media Final Edit image

How does media work in Australia?

SBS English

01/11/202215:06
Radio također povezuje slušatelje s važnim povijesnim trenucima.

Bharatbhai Joshi, dugogodišnji slušatelj SBS Gujarati, prisjeća se finala Svjetskog prvenstva u kriketu 1983. između Indije i West Indiesa.

"Gledao sam utakmicu na TV-u u Gujaratu kada je došlo do nestanka struje. Uzeo sam radio, uključio prijenos uživo i svjedočio povijesnoj pobjedi Indije."

I danas radio zadržava svoju moć povezivanja. Bayram, koji sada radi u Kataru, koristi australski radio kako bi ostao povezan sa svojom usvojenom domovinom.

"Slušam australski radio online dok doručkujem," objasnio je.

"Kada smo prvi put došli u Australiju, slušali smo turske vijesti. Sada, u Kataru, slušam australske vijesti. Kada smo u inostranstvu, čeznemo za vijestima iz mjesta gdje smo odrasli. Radio ostaje najlakši način da ih dobijemo."

Slušaoci radija također su optimistični u pogledu budućnosti ovog medija u kontekstu stalno evoluirajuće medijske scene.

Himanshu Pradhan, slušatelj SBS Nepali, rekao je za program: "Ljudi su govorili da će radio izumrijeti i prestati postojati. Međutim, s vremenom, radio se razvijao u različitim novim smjerovima. Podcasti su također dio ove evolucije — produžetak samog radija.

"Preko podcasta, radio nastavlja napredovati... čini se da navika slušanja radija nije opala, naprotiv, možda čak raste još više."


Share
Published 13 February 2025 4:36pm
Presented by Aisa Hadziahmetovic
Source: SBS


Share this with family and friends