周二新州报告18人死于新冠，新增9690例确诊，高于周一的7347例和周日的7893例。今年1月新州平均每天增加三万病例。
新州住院新冠患者的人数从2099人降至2068人，其中132人接受重症监护，低于周一的137人和周日的147人。
如今符合资格接种加强针的新州人中，加强针接种率为44%。
新州州长佩洛特（Dominic Perrottet）周一表示，中央商务区的活动已经恢复，顾客也回到咖啡馆和餐馆消费。他“希望看到人们尽快返回办公室工作”。
新州卫生部长哈扎德（Brad Hazzard）说，虽然有许多新冠患者住院治疗，但低于预期人数。
周一，新州的私立和地区公立医院恢复了择期手术。
维州扩大RAT分发范围
维州周二新增9785例新冠确诊，高于周一的8275例，20人死亡。
575人住院治疗，低于周一的638人，72人在重症监护室，30人使用呼吸机。
维州卫生部门周二表示，新增病例包括快速抗原检测结果的7216例和核酸检测结果的2569例。
维州开展的学校自愿新冠检测计划将扩大到幼儿服务机构的3至5岁儿童。
虽然维州的中小学生目前被要求每周进行两次快速抗原检测，但同样的建议目前只适用于儿童早期教育和护理工作人员。
维州州长安德鲁斯（Daniel Andrews）周二宣布，这一自愿检测计划将向参加幼托服务的3至5岁儿童推广。
在接下来的两周里，160万份快速抗原检测试剂将分发到各个服务机构，首先是时段性幼儿园（sessional kindergarten），然后是幼儿服务机构包括日托中心、家庭日托和临时托管。
安德鲁斯先生周二对记者说：“这都是为了让父母放心，这都是为每个家庭提供支持。”
与对学校的安排一样，该检测计划将属自愿，但当局强烈推荐进行自我检测。
家庭将得到医疗指导，了解如何通过幼儿鼻腔进行快速抗原检测，并在15至30分钟内得到结果。
在维州，18岁以上人群加强针疫苗接种率约为46%。
With AAP.
