澳大利亚税务局（ATO）提醒澳大利亚税务居民，今年报税截至日期即将到来，请还没有报税的澳大利亚人提交报税表或向税务代理注册。
到目前为止，税务局已经向超过750万纳税人退还了超过195亿澳元的税款。新州提交的报税单最多，超过270万份；其次是维州的210万份和昆州的180万份。
税务局助理专员卡伦·富特（Karen Foat）说：“通过税务局的myTax服务平均只需30分钟，大部分收入和个人资料都会自动包含在报税单中。你需要做的就是确认你的信息是正确和最新的，并添加所有的减税项目。”
READ MORE
今年报税最常出现的三大问题
按时报税
通常每年的报税截止日期是10月31日，但今年的31日正好是周六，于是顺延至周一11月2日。因此，还没有报税的澳洲税务居民还有时间完成自己的报税表。
如果希望通过税务代理报税，必须在10月31日前注册。富特女士说：“如果您打算用税务代理报税，您可能会有一个较晚的提交日期，但是与税务代理联系并向他们注册很重要。”
如果您当心不能按时缴纳应交税额，富特女士提醒您与税务局取得联系，协商解决方案。她说：“即便不能在到期日前支付所欠税款，如果可以也请您按时提交税务表单。这将向我们表面您知道自己的义务，并会尽力履行这些义务。”
未能按时提交纳税申报单的澳大利亚税务居民可能会面临最高1100澳元的罚款，具体取决于迟交的天数。
READ MORE
疫情将如何影响到你今年的报税？
申报居家工作支出
为帮助在新冠疫情期间居家工作的雇员，税务局推出申报居家工作支出抵税的便捷方式。根据这项新规，居家工作的雇员可申报每小时减税80分，涵盖所有运营成本而无需计算具体运营成本的细节。
这项新规适用于3月1日至12月31日期间。如有多人在同一处居所工作，也可分别申报这项新减税。例如，一对生活在一起的伴侣也可分别申报每小时减税80分。
READ MORE
【COVID-19报道】临时在家工作，可使用0.8元/小时的扣税方法
但富特女士提醒到，请正确报税。“正如预期的那样，我们看到比以往任何时候都多的人提出居家工作支出的申请，”她说：“不幸的是，我们看到有一小部分人没有注意根据自己的情况变化调整自己的申请，或者在没有足够证据的情况下提出申请。”
“如果在被问及时不能证明你的申请，可能会延迟退税，在最严重情况下可能会被罚款。”
READ MORE
如何订阅SBS中文的newsletter？
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
另外，银行账户信息未更新、忘记申报所有收入、申报无权获得的抵税等因素，也能导致退税被延迟。
