澳洲日
Source: Getty Images
全国公众假期
Source: AAP
从1994年开始,1月26日这一天被定为全国公众假期,澳大利亚全国开始庆祝这一天。许多人会在这一天参加社区活动,或者与亲朋好友一起烧烤,在后院玩板球(cricket)。
公民入籍仪式
Prime Minister Malcolm Turnbull (C) with newly sworn Australian citizens at an Australia Day Citizenship Ceremony. Source: Getty Images
入侵日(Invasion Day)
People marched throughout the nation on Australia Day 2016, and called for it to be renamed 'Invasion Day' Source: Getty Images
对于一些澳洲人来说,尤其是原住民和托雷斯海峡岛民,1月26日这天并非是关于庆祝,而是被视为纪念英国定居者对一片已经有所属的土地的侵略。
哀悼日
People marched throughout the nation on Australia Day 2016, and called for it to be renamed 'Invasion Day' Source: Getty Images
这天包括承认澳大利亚的原住民和托雷斯岛民的历史,包括由于政府的同化和分离政策造成的创伤——许多人因此被从他们的传统土地和文化中移除。
原住民主权
Indigenous Sovereignty Source: Getty Images
为何要改日子?
Source: Getty Asia Pacific
幸存日(Survival Day)
A woman holds the Aboriginal and Torres Strait Island flags during a Survival Day Concert at the Supreme Court Gardens in Perth on January 26, 2015. Source: AAP
“90%的人说,澳洲日应该包括原住民和托雷斯岛民文化。我坚定地认为,有一天,我们会选一个日子,对于所有澳洲人来说都相包容而且有深刻意义。” 2009年的年度澳大利亚人称号获得者律师 说。