藏区重建V.S.文化保护 - 在线观看Dateline故事

北京是否正试着将西藏的古老文化留在历史中?为了让这片地震高发区更现代化,让藏人住上更安全的住房,如今传统的藏区住房正在被新的水泥大楼所取代。一些西藏人也因此担心失去他们的建筑和文化身份。请看SBS Dateline节目的报道。

 Bulldozing Tibet's Past?

Bulldozing Tibet's Past? Source: Dateline

90岁高龄的西藏老妇Soeyak毕生都住在青海藏区的Layew村的泥砖屋中,传说这幢房屋已经有超过一千年的历史了,她的母亲和姨妈,以及外公外婆都是在这里出生的。但是如今这处有着悠久历史的住房面临被拆,因为中国政府正在推行用水泥建筑来取代传统西藏住宅。Soeyak说她没有别的选择。

Layew村位于地震高发带,因此政府需要在自然灾害发生之前对这里进行重新建设。

2010年,青海的玉树地区发生地震,造成近3000人死亡,上万人受伤。地震之后,中国政府为许多社区修建了新屋。一名政府的建筑工人说,因为这些住房的建筑情况不是非常好,我们在地震后重新设计,希望给他们带来更好的生活方式。

但是对于中国政府的住房重新安置计划存在不同的意见:一些人认为这确实是为了让家庭迁入更新、更安全的,装有电气和其他设施的住宅,其他人则认为这是对西藏的历史文化的一次清洗,许多的传统的西藏建筑方法和技术因此失传。

西藏遗产基金会(THF)是一个国际性的非赢利组织,该组织的实习生Anne Neumann说,西藏的传统住宅只用是石头、泥和木头搭建,他们希望在西藏文化的设计和建筑知识失传之前对其进行记录和保护。

中国政府的重建计划,对于西藏社区到底是好是坏,说法各异。一名藏人说:"我觉得他们非常好,他们为我们盖房子……我们也不用去买。"另外一个人则说:“西藏房屋很古老,已经存在很久了。把一家人装在一个房子里,这些新屋不够大。”

在日益现代化的中国,西藏的古老文化能否得到保护呢?

观看SBS Dateline节目。


分享
Published 30 August 2016 12:34pm
Updated 31 August 2016 9:25am
Presented by Ryan Jasper
Source: SBS Dateline


Share this with family and friends