特朗普在华盛顿发布告别演说时暗示了自己的回归。他也成为了自1869年以来，首位不顾传统、缺席继任者就职典礼的美国总统。他祝新政府好运，希望他们取得成功。
特朗普最后一次离开白宫，并在马里兰州的安德鲁斯联合基地发布演说：“成为你们的总统是我莫大的荣幸。我祝新政府好运，取得成功。”
他告诉自己的支持者们，自己会在远处观看和倾听。
“所以，再见。我们爱你们。”他说，“我们会以某种形式回归。”
特朗普的家族成员和忠实的支持者们参加了军事基地举办的送别仪式。特朗普脱稿发言，并表示自己的总统任期是“令人难以置信的四年”。
他感谢了家族成员的努力工作，并表示，他和妻子本可以过上更简单的生活。
但是，演说全程没有提及拜登（Joe Biden）。
特朗普任期的最后
弹劾
特朗普是美国历史上首位遭两度弹劾的总统。去年，他在共和党人的帮助下保住了职位，但是，如果此次参议院审议通过弹劾议案，特朗普可能将无法参加公职活动。
国会山暴力事件将特朗普推上了风口浪尖，他在临别演说中也表示：“政治暴力攻击了我们作为美国人所珍视的一切，它永远无法被容忍。”
对台问题
在离任的最后时刻，特朗普频频就台湾问题向北京施压，并解除了美台自设的往来限制。在任期间，特朗普工进行过11次对台军售。去年8月，卫生部长阿扎尔（Alex Azar）访台，成为1979年以来访问台湾的最高级别的政府官员。
READ MORE
中国宣布对28名美国政治人物实施制裁
抗击疫情
在抗击疫情方面，全美新冠死亡人数也在不断攀升。约翰·霍普金斯发布的数据显示，美国累计的死亡病例数已经突破40万例，累计2425万人确诊。死亡病例从30万例增加到40万例仅用时36天。
全美在1月15日是已接种了1200多万剂疫苗，但低于预期。
特朗普在周一曾宣布取消对疫情重灾区欧洲和巴西的旅行禁令，继续保留对中国和伊朗的限制。但是，拜登团队在第一时间表示“现在还不是解除国际旅游限制的时候”，并表示会延长旅行禁令。
特朗普的家庭成员也纷纷发表临别感言。前第一夫人梅拉尼亚·特朗普 (Melania Trump)表示，过去的四年令人“难以忘怀”。在疫情问题上，她说：“我们为失去亲人的家庭感到悲伤。”
她呼吁所有美国人“用谨慎和常识”来回应疫苗接种。
特赦
与此同时，特朗普政府在任期的最后公布了143项特赦和减刑，特朗普前总统竞选经历班农（Stephen Bannon）在特赦名单当中。但是，澳大利亚记者、维基解密创始人阿桑奇（Julian Paul Assange）、“棱镜计划”曝光者斯诺登（Edward Snowden）并不在名单之列。
READ MORE
你好，澳大利亚
READ MORE
"荒唐的弥天大谎"：中国否认对维吾尔人实施“种族灭绝”
