周四，英国官员表示，由于新冠病例数激增，英国的卫生服务处于“战争状态”，英格兰正在建造临时医院，以应对可能面临的住院人数过多的问题。
高度传染性的Omicron变体大量传播，英国的每日病例激增，周三超过了18.3万。
英国国民健康服务体系（The UK's National Health Service，NHS）表示，从本周起，它将在包括伦敦、布里斯托尔和利兹在内的八个城市的医院院内建造“增援中心”，每个“增援中心”都能多容纳大约100名病人。
READ MORE
中国、欧洲采取新冠新限制，美国对无症状病例的隔离期减半
法新社记者看到，在伦敦南部托廷地区的圣乔治医院外，工人们已经在搭建金属脚支架，来撑起新建筑的屋顶。
英国NHS国家医疗总监斯蒂芬·鲍维斯（Stephen Powis）说：“由于COVID-19的高感染率以及住院人数的不断增加，NHS现在正处于战争状态。”
他补充说，他希望“我们永远不必使用这些新中心”。
这些额外的床位是为正在康复的病人设计的，包括那些不再有COVID的病人，以腾出邻近医院的空间和工作人员来治疗大量的确诊病例。
Construction workers at work building a Nightingale 'surge hub' at St George's Hospital, in south west London on 30 December, 2021. Source: Press Association
住院的患者数量也在快速增长，周三在英格兰超过了1万人，这是3月以来的最高数据。
英国一直是欧洲受疫情影响最严重的国家之一，死亡人数达148089人。
“超级急诊床”
在第一波病毒爆发期间，政府在展览中心等场所开设了大型“南丁格尔”田野医院。但是，这些以护理先驱弗洛伦斯·南丁格尔（Florence Nightingale）命名的设施没有得到广泛使用，而且由于其规模庞大，人员配置也是一个问题。
这一次，“增援中心”计划提供多达4000张“超级急诊床”，在某些情况下使用现有的医院设施，如健身房或教育中心。
卫生部长萨吉德·贾维德（Sajid Javid）说：“我们希望用不上医院的南丁格尔增援中心，但我们为所有情况做好准备并提高应对能力是绝对正确的。”
READ MORE
英国研究：Omicron 变种病毒确诊者住院可能性大减50%至70%
医务人员警告说，越来越多人会因为病毒而请病假或进入隔离，医护工作人员短缺的情况会更加严重。
英国皇家护理学院（Royal College of Nursing）机构和工会总秘书长帕特·卡伦（Pat Cullen）告诉天空新闻（Sky News）：“现在这个时间点我们还不知道将如何为这些额外的中心配备工作人员，而它们已经建立起来了。”
英国医院信托机构NHS提供商（NHS Providers）的负责人克里斯·霍普森（Chris Hopson）警告说，在一些地区，由于COVID导致的员工缺勤意味着“大量的救护车不能上路”。
英格兰是英国各构成国中的例外，没有在节日期间实施额外的病毒遏制措施，而威尔士、苏格兰和北爱尔兰则对多少人可以一起社交进行了限制，并关闭了夜店。
英国首相约翰逊（Boris Johnson）说，英格兰的加强针接种率高，再加上Omicron病情比较温和，所以可以让英格兰不需要更多的限制措施。
他敦促人们在参加新年活动之前接受检测，并做到“理智”。
READ MORE
英国单日新增病例数首次突破十万
检测结果呈阳性或进入隔离的人数越来越多，也影响到了包括交通在内的各个部门。
南方铁路公司（The Southern rail company）周四宣布，由于 "新冠病毒导致的隔离和疾病"，在1月10日前，它将停运从伦敦的最繁忙的维多利亚火车站出发的火车。
