“永在我心”:塔州举行仪式纪念充气城堡惨案一周年

塔州一所小学发生的充气城堡惨案发生已一周年。当地民众聚在一起,纪念在事件中丧生的六名儿童。

People standing with their heads bowed in front of a heart-shaped structure.

Tasmanian Premier Jeremy Rockliff paid his respects at the one-year commemoration ceremony of the Hillcrest Primary School tragedy, in Devonport, Tasmania. Source: AAP / Simon Sturzaker

要点:
  • 意外在该学校去年的年终庆祝活动期间发生;
  • 当时强风吹起了充气城堡,导致6名儿童死亡、3名儿童受重伤;
  • 该学校将于本周五举行非公开纪念活动。
在塔州充气跳床城堡惨剧中丧生的六名儿童“将永远被铭记于心”,塔州州长承诺将永远与他们的家人站在一起、并肩而战。

在Hillcrest发生惨剧一周年之际,民众于12月15日本周四晚在该州西北部城市德文港(Devonport)举行了一个公开悼念仪式。

事发当时,一阵强风吹起该充气城堡并将其抛向空中,学生Zane Mellor、Peter Dodt、Addison Stewart、Jye Sheehan、Jalailah Jayne-Maree Jones和Chace Harrison不幸丧生。

另有三名儿童身受重伤。

惨剧发生时,这些学生正与五年级和六年级的同学们在学校场地玩耍,享受年终庆祝活动。

悼念仪式在当地Market Square举行,遇难学生家属、朋友、紧急救援人员及政界人士均有出席。

大屏幕上打出“永远在我们心中”字样。
People standing outside.
There were large crowds at the ceremony. Planning for a permanent memorial such as a garden or sculpture will be pursued next year. Source: AAP / Simon Sturzaker
该州州长洛克利夫(Jeremy Rockliff)说:“2021年12月16日是最悲惨的一天。”

“失去如此珍贵的……孩子们,对德文港社区、塔州乃至整个国家带来了冲击。”

大屏幕上也显示了六位罹难儿童的照片,以及来自各界的慰问讯息。
洛克利夫说:“孩子们、他们的家人和亲人永远在我们的心中。”

“在过去12个月里,塔州人团结一致,张开双臂拥抱着所有人。”

“但我们承认,无论我们如何努力过、将如何继续努力,我们还是永远无法体会那些永失挚爱之人的感受。”

“我们永远不会忘记你们宝贵的孩子,我们将永远在你们的悲痛中与你们并肩前行。”
People placing flowers on a heart-shaped structure.
People placed flowers and messages of support near a metal heart structure, inspired by the image of a broken heart shared widely on social media after the tragedy. Source: AAP / Simon Sturzaker
德文港市长贾曼(Alison Jarman)对帮助社区走出伤痛的辅导员表示感谢,并表示这一天将“永远铭刻在我们心中”。

悼念活动上也宣读了总理阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)的问候信息。

总理在信中说:“在我们缅怀这六个美丽的孩子时,所有澳洲人都在牵挂着你们整个社区。”

“他们是如此年轻,他们给这个世界和那些爱他们的人的生活带来了如此多的欢乐。”

在场人士将鲜花和表示支持的讯息放置在一个金属心形装置附近,其灵感来自悲剧发生后在社交媒体上广泛分享的破碎心形图像。

学校代表也参加了本次活动,而该校也于12月16日本周五举行非公开纪念活动。

明年,塔州当局还将着手规划一个永久纪念设施,可能是花园或雕塑。

对当天情况进行调查的公开听证会尚未确定具体日期。

此前的一次行政调查听证会获悉,一场强大的“小型龙卷风”可能是导致城堡被吹到空中的原因。

不幸离世的孩子中,有五人事发当时在城堡上,另一人在排队等候。

请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 16 December 2022 2:24pm
Source: AAP


Share this with family and friends