印度紧急批准了第二种由本国研制的COVID-19疫苗，这也是印度首次批准供12岁以上儿童施打的疫苗。
印度生物技术部（Department of Biotechnology）宣布批准印度制药公司Zydus Cadila生产的ZyCoV-D疫苗，作为“世界首个，也是印度自主研发的基于DNA的COVID-19疫苗。”
ZyCoV-D疫苗可以通过无针注射器施打。在过去几周内，印度全境的疫苗接种率有所上升。
READ MORE
超过 200 名澳大利亚儿童仍被困在受新冠肆虐的印度
在一份联合声明中，印度生物技术部与Zydus Cadila表示：“这种三剂注射的疫苗……在接种后将产生SARS-CoV-2病毒的突刺蛋白，从而引发免疫反应。”
声明还称：“DNA质粒所基于的这项‘即打即有效’的技术（The plug-and-play technology），可以很容易地处理病毒变体，比如那些已经发生的病毒变异。”
ZyCoV-D疫苗是继莫德纳（Moderna），牛津/阿斯利康在印度本土生产的Covishield，印度Bharat Biotech研发的新冠疫苗Covaxin、俄罗斯的Sputnik V、强生疫苗之后，在印度获批的第六种疫苗。
迄今为止，印度已经施打了超过5.74亿剂疫苗。
在印度在一月中旬开始的大规模疫苗接种运动中，在上周早间施打了超过920万剂疫苗，打破了每日记录。
Indian people stand in a queue to receive a shot of the vaccine against COVID-19 during a mass vaccination drive in Mumbai. Source: AAP
印度希望在12月底前，为全部符合条件的人口接种疫苗。但是，由于只有约10%，即1.27亿人接种了完成疫苗注射所需的两剂，卫生专家表示，印度需要进一步推进疫苗的本土生产。
印度疫苗不需要任何特殊的储存设施，这使得其容易在全国范围内运输和使用。
这个拥有13亿人口的国家在4月和5月遭受了冠状病毒大爆发的打击，卫生系统一度濒临崩溃。
截至目前，印度累计至少有超过3200万人感染新冠病毒，超过43万人死亡。
READ MORE
你好，澳大利亚
澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离，请查看您所在州或领地的最新社交限制措施。
如果您出现感冒或流感症状，请留在家中并致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。
SBS致力于用63种语言报道最新的COVID-19新闻和信息，详情请前往：sbs.com.au/coronavirus。
