Latest

全职照顾严重中风的丈夫 澳人琳恩:领取退休公积金意味着什么?

澳大利亚一份新报告发现,退休公积金性别差距未能缩小,而承担照顾职责的女性是在退休公积金方面遭遇损失的群体之一。

An elderly woman sits at the table, holding her chin with her left hand.

Lyn, who has cared for her husband full-time for 24 years, says unpaid care should be treated by society and the government as a job. Credit: Supplied

要点:
  • 琳恩·麦基弗的丈夫中风后,她放弃了高薪工作,成为了全职照顾者,照顾丈夫;
  • 女性退休时的退休公积金仍比男性少三分之一,但却承担了大部分无偿照顾工作;
  • 一份新报告敦促在育儿假期间支付退休公积金,并对无偿照顾工作给予更多认可。
24年前,琳恩·麦基弗(Lyn Maciver)的丈夫在58岁时发生严重中风。

琳恩·麦基弗的丈夫昏迷了两个半月,预后是他再也不能走路或说话。有人建议麦基弗为他寻找一家养老院。

面对没有适合照顾58岁丈夫护理设施的情况,她承担起了全职照顾者的角色。

琳恩·麦基弗决定搬到他们位于新州中西部的农场,农场里有“90头长角牛”。于是她开始了“一段我不希望任何人经历的旅程”。

搬家前,麦西弗在悉尼有一份高薪工作,并积累了30万澳元的退休公积金。

她说,为了照顾丈夫,她不得不放弃有薪工作;在丈夫中风后的七年里,他们一直靠自己的积蓄(包括麦西弗的退休公积金)生活,没有得到政府的财务援助。

近20年没有假期

2007年,他们的积蓄耗尽,不得不卖掉农场,回到位于悉尼西北部Epping的家中,这处房屋是在麦西弗的丈夫中风前三个月买下的。

除了25万澳元的抵押贷款外,她还要面对失业的前景。

她和丈夫每两周领取的残疾补助金和照顾者津贴大约1800澳元,她说这几乎无法支付他们非常昂贵的护理费用。

她认为,社会和政府应该把无偿照料作为一份工作来对待。

“任何留在家里的人,甚至是照顾孩子的人都知道,你不是躺在泳池边吃葡萄,你一直都很忙碌。不应该有无偿照顾这回事,”她说。

麦凯弗说,对她和其他照顾者来说,领取退休公积金可以给他们提供一点喘息的机会。

“这让我有机会度假。我自2007年以来就没有度假过,只是有休息一下。”
Two elderly women are walking on a path surrounded by palm trees. One of them is pushing a wheelchair.
Women are still retiring with a third less superannuation than men despite living longer and retiring earlier. Source: Getty / John Keeble

各州和领地退休公积金的性别差距依然存在

尽管女性寿命更长、退休更早,但她们退休时的退休公积金仍比男性少三分之一。

退休公积金会员委员会(Super Members Council)的一份新报告《Securing a Dignified Retirement for More Women》对过去七年的情况进行了评估,发现退休公积金性别差距在每个州和领地都持续存在。

该报告重点关注30多岁的女性,她们是面对退休公积金差距未能缩小的主要群体。造成这种情况的主要原因是,女性仍然承担着大部分无偿照料工作——无论是照顾孩子还是年迈的家庭成员。

该委员会的分析发现,按照育儿假薪酬计划支付退休公积金,将使两个孩子的母亲在退休时多获得12500澳元的退休公积金,从而显著缩小目前约为50000澳元的退休公积金性别差距。
Three women, wearing warm clothes, are walking while pushing baby prams.
The report focused on women in their thirties who are the primary group where the super gap has failed to narrow. Source: Getty / picture alliance/dpa
该委员会倡议执行总经理乔治亚·布伦比(Georgia Brumby)表示,他们对这一结果非常担忧。

布伦比说:“我们认为这与目前系统中存在的一个重大差距直接相关,那就是目前政府的带薪育儿假计划不支付退休公积金。”

“我们呼吁政府在即将公布的联邦预算中优先考虑这一问题,因为我们认为这将为那些30多岁的女性带来重大改变。”

所有照顾者是否都应获得退休公积金?

未来几个月,无偿照顾者的角色也将成为退休公积金会员委员会关注的焦点。

布伦比没有证实该机构是否同意无偿照顾者应该领取退休公积金,只是说这是他们正在研究的问题。

布伦比说:“他们(照顾者)从事的是无偿工作,在很多情况下,比大多数人的正常工作更具挑战性,负担也更重。”
“这是我们在倡导方面正在考虑的问题——在我们考虑退休公积金缴费时,确保无偿照顾得到认可的正确途径是什么。”

Women in Super是一家致力于改善女性退休状况的非营利组织,其首席执行官乔·科瓦尔兹克(Jo Kowalzcyk)主张对无偿照顾者给予某种形式的补偿,但没有说退休公积金是解决问题的办法。

但科瓦兹西克表示,该组织全力支持在带薪育儿假期间支付退休金。

“从一开始,Women in Super就一直在呼吁在带薪育儿假上支付退休公积金,”她说,“带薪育儿假是唯一不需要支付退休公积金的休假形式之一,因此我们将在报告中对此表示百分百的支持。”

缩小差距的其他障碍

该报告中提到的另一个障碍是低收入退休公积金税收抵扣的变化,目前发现收入较低的人要为他们的退休公积金缴纳更多的税。

女性在低收入者中占大多数,但目前只有年收入不超过3.7万澳元的人才能获得退休公积金的全额退税。

该报告指出,将这一门槛调整至4.5万澳元将使120多万澳大利亚人(其中60%为女性)的退休公积金仅在2025-26财年就将增加5亿澳元。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 15 February 2024 4:01pm
By Catriona Stirrat, Svetlana Printcev
Source: SBS


Share this with family and friends