25岁的游泳运动员卡拉加（Tom Gallagher）在La Defense体育场举行的男子S10 50米自由泳决赛中，以23.40秒的成绩为澳大利亚夺得巴黎残奥的首枚金牌。
他的队友克劳德斯（Rowan Crothers）以第三名完赛，获得铜牌。
巴黎残奥会首日金牌榜排名
- 中国（4 金 1 银）
- 英国（2 金 3 银 1 铜）
- 意大利（2 金 2 银 5 铜）
- 荷兰（2 金）
- 法国（1 金 2 银）
- 澳大利亚（1 金、1 银、2 铜）
- 巴西（1 金、1 银、1 铜）
卡拉加曾在上一届东京残奥会的S10 400米自由泳中获得铜牌，但赛后，胰腺炎给他带来了巨大的痛苦，以至于他无法登上领奖台。
“这次赢得（澳大利亚队）首枚金牌对我来说意义重大，”他在赛后表示。
“在东京，我的情况不同，我的胰腺有很多健康问题，所以在400米比赛后，我住院了大约一个月，差点就死了。幸运的是，几年前我做了一次手术，现在一切都解决了，我成功地成为一名短池选手。”
“胰腺炎非常痛苦，我的心率曾上升到240次/分钟，我所有的内脏器官都开始停止工作。那天晚上我无法登上领奖台，但今晚弥补了这一点。”
READ MORE
“爱与革命”：2024年巴黎残奥会正式开幕 主火炬由五人共同点燃
季军克劳德斯对卡拉加献上溢美之词：“我曾经赢过这场比赛，但今天是卡拉加胜出。铜牌也很好。卡拉加是个很棒的运动员，他战胜了很多困难才成功。”
不过，澳大利亚队也有选手经历了大喜大悲。拉莉（Alexa Leary）在S10 50米自由泳的热身赛中，以27.69秒打破残奥会纪录。但她高兴不到10分钟，就被美国选手在另一场热身赛中以27.28秒打破残奥会兼世界纪录。
观众为澳大利亚游泳运动员拉莉欢呼。 Credit: Andrew Matthews
另外两名澳大利亚蝶泳运动员汉斯（Ben Hance）和莱昂哈特（Paige Leonhardt）则分别在男子S14 100米和女子S14 100米项目中饮恨，无缘奖牌。
在卡拉加夺金之前，巴黎残奥首日的下午首场比赛是男子S9 400米自由泳，何尔（Brenden Hall）率先为澳大利亚夺得铜牌，而帕德芯（Lakeisha Patterson）在女子组获得银牌。
帕德芯在比赛中一度领先，但在最后一圈被对手追上。
女子自由泳选手帕德芯（Padcore，左）在残奥会首日为澳大利亚队赢得第一枚银牌。 Source: AAP / Emilio Morenatti/AP
而31岁的何尔在赢得个人第7枚残奥奖牌后，即将告别赛场。他表示，这是他两岁儿子第一次看他比赛，因此赢得奖牌意义重大。
“再给他一年，他就会意识到父亲所做的事情非常重要。现在他只是喜欢看爸爸游泳，享受很多乐趣，对我来说，这是最重要的事情。”
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
