要点
- 澳储行在今年最后一次董事会议息会议上决定，维持现金利率4.35%不变；
- 最新数据显示，澳大利亚的通胀率进一步降低；
- 澳储行行长表示，董事会将继续致力于将通胀率恢复到目标水平。
今天（周二），澳大利亚储备银行董事会在今年最后一次议息会议上决定，将现金利率维持在4.35%不变。
通货膨胀继续放缓
澳储行在一份声明中表示：“10月份的月度消费者价格指数（CPI）表明，在商品部门的推动下，通胀率正在继续放缓。然而，通胀率的更新并未提供更多有关服务通胀的信息。”
“总体而言，通胀预期指标与通胀目标保持一致。工资增长在9月份有所回升，但这是预料之中的，因为它反映了公平工作委员会早些时候关于裁定工资的决定。”
联邦国库部长查默斯（Jim Chalmers）对澳储行的这一决定表示欢迎。
他在堪培拉举行的新闻发布会上表示：“我认为，储备银行今天做出这一决定将使澳大利亚各地的人们如释重负。”
澳大利亚国库部长吉姆·查默斯对澳储行暂停加息的决定表示欢迎。 Source: AAP / AAP / Jono Searle
他说：“我们知道人们发现收支平衡很困难，但如果你看看最近的数据，看看最近的评论，现在很明显我们在对抗通货膨的斗争中正在取得备受欢迎的进展。”
自去年5月以来，澳储行已将现金利率从0.1%上调至4.35%。
上一次加息是在11月，澳储行宣布将官方现金利率上调25个基点。这也是自2011年11月以来的最高官方现金利率。
澳大利亚统计局上周公布的数据显示，截至2023年10月的12个月内，月度消费者价格指数上升了4.9%。
9月份季度的通货膨胀率为5.4%，低于6月份季度的6%，这标志着年度通胀率的连续第三个季度走低。但这高低于澳储行2%至3%的目标区间。
自2022年，澳大利亚已加息13次。
“10月份的零售销售额按月下跌，很明显，加息正在压抑需求，进而遏制通胀。这足以让储备银行董事会在开会时，不会破坏圣诞节的气氛，”他说。
不排除进一步加息可能
AMP首席经济经济学家肖恩·奥利弗（Shane Oliver）对SBS新闻表示，储备银行似乎没有面临上次做出加息决定时同等的压力。
他说：“经济数据的走势有点疲软，我们看到零售额下跌、失业率微升、房价升幅放缓，最重要的是，月度消费者物价指数弱于预期。”
READ MORE
【澳洲经济观察】自称“乡村姑娘”的新任行长布洛克能否为RBA带来新气象？
但是，澳储行行长米歇尔·布洛克（Michele Bullock）在10月的一次会议上表示，如果通胀率前景出现“实质性”的变化，澳大利亚储备银行将毫不犹豫地加息。
布洛克表示，高通胀正在影响人们的实际收入，家庭消费增长疲弱，住宅投资也受到影响。
她说，是否需要进一步加息将取决于未来的数据。
“董事会将继续密切关注全球经济的发展、国内需求的趋势以及通货膨胀和劳动力市场的前景，”她说，“董事会仍将坚定不移地将通胀率恢复到目标水平，并将采取一切必要措施来实现这一目标。”
今天的会议也是澳储行最后一次月度会议。从2024年起，澳储行将每两个月召开一次会议，对利率变动做出决定。明年的首次会议定于2月5日举行，为期两天。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
