纳达尔因伤退出本届澳网公开赛

纳达尔因受伤退出本届澳网公开赛。此前,他曾伤退一年。

Rafael Nadal .jpg

Rafael Nadal of Spain waves goodbye to the crowd on Rod Laver Arena after losing against Mackenzie McDonald of the United States in his round two singles match during day three of the 2023 Australian Open at Melbourne Park on January 18, 2023 in Melbourne, Australia.

网球运动员纳达尔(Rafael Nadal)确认,因为他的一块肌肉出现了“微小撕裂”,他将缺席澳大利亚网球公开赛,并将返回西班牙接受治疗。

22次大满贯得主纳达尔在去年的澳网公开赛上臀部受伤,此后一直处于伤停状态。

纳达尔在今年6月接受了左髋腰肌肌腱手术,此前他在布里斯班复出前曾表示,2024 年“很有可能 ”是他的最后一个赛季。

现年37岁的纳达尔在X上发表声明表示:“在布里斯班的最后一场比赛中,我的一块肌肉出现了一点小问题,大家都知道,这让我很担心。”

“一到墨尔本,我就做了核磁共振检查。我的肌肉有轻微撕裂,但不是在此前受伤的同一部位,这是个好消息。现在我还不能以最高水平参加五盘制比赛。我将飞回西班牙看医生,接受治疗和休息。”

“为了这次复出,在这一年里我付出了很多努力。正如我一直提到的,我的目标是在三个月内达到最佳水平。”

“对我来说,不能在墨尔本的观众面前比赛是个难过的消息,但这并不是一个坏消息,我们都对本赛季保持积极的态度,”他说,“我真的很想在澳大利亚打球,我有机会参加了几场比赛,这让我非常开心和积极。”

在布里斯班国际网球赛上,纳达尔击败多米尼克·蒂姆(Dominic Thiem)和杰森·库伯勒(Jason Kubler),进入四分之一决赛。

在上周五的四分之一决赛中,纳达尔以7:5、6:7(6)和3:6的比分不敌澳大利亚选手乔丹·汤普森(Jordan Thompson)。

他曾在决胜盘叫出医疗暂停,引发在场球迷的担忧。

纳达尔在赛后的新闻发布会上表示,受伤位置靠近去年的伤处左腰肌腱,但没有出现当时的剧烈痛感。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。


分享
Published 8 January 2024 3:25pm
Updated 8 January 2024 3:40pm
Source: SBS

Share this with family and friends