澳洲失业率19年来最高,但这些地方却招不到工

人手短缺意味着一些西澳偏远地区的一些生意主无法趁着当地旅游业恢复盈利。

Dannielle Hart (right) runs an accommodation service and brewery in Broome, Western Australia.

Dannielle Hart (right) runs an accommodation service and brewery in Broome, Western Australia. Source: Supplied

州界管控并没有阻止游客涌入西澳偏远地区,但一些商家却发现自己面临严重的人手短缺问题,因为他们的员工不能进入穿越州界返回岗位。

梅丽莎·芬蕾(Melissa Finlay)在西澳珊瑚海岸(Coral Coast)的Kalbarri开有一家餐厅。这里的温暖天气和美丽的海滩很有名,还能让人们欣赏到澳洲广袤内陆地区(the outback)的美景。

“我们从6月起就一直满座,镇里所有的住宿都已经订光了。看到这么多西澳人在西澳州内度假实在是太棒了,”她说。
Melissa Finlay runs a restaurant in Kalbarri on WA’s Coral Coast.
Melissa Finlay runs a restaurant in Kalbarri on WA’s Coral Coast. Source: Supplied
但尽管坐拥田园风光,芬蕾说她现在找不到干活的人了。

“现在我们正在招几名大厨、几名厨师、帮厨、前店员工、服务员、清洁工,所有这些都缺人,”她说。

“我们已经招了12个星期了……我们连申请都收不到。”

人手短缺意味着芬蕾不能趁着本地旅游业蓬勃发展的势头赚钱,因为她没有足够的员工让店面保持全周营业。

实际上,她只能保证平常旺季时50%的营业额。

“现在镇上有这么多游客,我们非常想一周开七天提供午餐和晚餐。”

“我们现在一周只能做五天晚餐和一天午餐……我们不得不拒绝很多客人,因为我们没有能力接待他们。”
The unemployment rate is sitting at 8.3 percent in Western Australia, which is the second highest in the country.
Job advertisement data provided by employment agency Seek shows demand for workers in regional areas is back to pre-pandemic levels in WA. Source: Supplied
在西澳小镇Broome运营着一处旅馆和酿酒厂的丹妮尔·哈特(Dannielle Hart)深有同感。

她目前正在招募二十多名工人。平时这些岗位大多是由背包客和来自太平洋岛国的工人在做。

“我们Broome镇的旅游旺季时间不长,所以我们现在必须尽力赚钱,”哈特说。

澳大利亚全国的偏远地区都有人工短缺的趋势,因为这些偏远地区的社区从新冠造成的经济不振中恢复得要比大城市快。

招聘网站Seek提供的招聘广告数据显示,除了维州以外,所有州和领地偏远地区的用工需求已经恢复到了疫情前的水平。

但在城市地区,招聘广告数量比疫情开始时低34%。
In metro areas, job ads are down 34 percent since the start of the pandemic.
In metro areas, job ads are down 34 percent since the start of the pandemic. Source: Supplied
“最大的推动力来自于专业服务行业,这个行业占城市地区工作的很大一个比例,”来自Seek的史蒂芬·塔弗里(Stephen Tuffley)说。

“我说的专业服务行业,是指像是律师、会计师、IT人员、营销、人力资源等等。城市地区的这些岗位受到的打击很大,而偏远地区的这些工作虽然也受到了打击,但比例要小得多。”

新冠补助成用工阻碍

在西澳,失业率目前在8.3%,为澳洲全国第二高。

为了鼓励找工作的人去偏远地区,西澳政府最近开始了一项叫做“边转边做(Work and Wander)”的项目。

但商业团体并不太确定这个项目是否能取代通常的季节性劳动力,尤其是考虑到现在新冠补助仍在发放的情况。
Aaron Morey is the chief economist for the CCIWA.
Aaron Morey is the chief economist for the CCIWA. Source: Supplied
“显然,那些正在拿着不少补助金的人不会很想放弃这笔钱然后到偏远地区做临时工,”西澳工商会(Chamber of Commerce and Industry)的亚伦·莫雷(Aaron Morey)说。

“联邦和州政府必须监控他们政策实施的环境,确保人们有动力去偏远地区获得那些很棒的工作机会。”

对于Broome小镇的哈特说,她除了偏远地区以外哪也不想去。

“这是个很棒的工作地点,天气非常美,也是很有乐趣的一个小镇,”她说。


澳大利亚人必须与他人保持至少1.5米的社交距离,请查看您所在州或领地的最新社交限制措 施。

目前全澳各地进行广泛的冠状病毒测试。如果您出现感冒或流感症状,请致电家庭医生或全国冠状病毒健康信息热线1800 020 080安排测试。

您现在可以在手机上下载联邦政府推出的冠状病毒追踪应用程序COVIDSafe。

SBS致力于用63种语言向澳大利亚多元社区报道最新的COVID-19新闻和信息,详情请前往:

分享
Published 10 September 2020 4:27pm
Updated 10 September 2020 4:35pm
By Lucy Murray


Share this with family and friends