要点：
- 2023-24财年，相关部门共开具了超过4800张违反澳大利亚生物安全要求的通知；
- 其中来自中国的常见违规物品有肉干、燕窝、种子、月饼、冬虫夏草、红枣和传统中草药等；
- SBS普通话获悉，澳大利亚电子版入境卡将于10月22日起，在特定航班进行试点。
今年五月，持打工度假签证再次落地澳大利亚珀斯的小彬（化名）怎么也没想到，行李箱里的一包辣椒面和榨菜差点让自己入不了境。
小彬告诉SBS普通话，他在入境卡上“全部都没有申报”，“当时我觉得没什么太大的问题，因为我没有带肉类，我的关注点只在肉类”。
然而，在随机行李抽查中，工作人员发现小彬携带的辣椒面的配料表中含有花生（属于坚果类），而榨菜则属于蔬菜，两者都是需要申报入境的物品。
“我没有意识到蔬菜和花生的威胁性，以及我没有意识到他们对这件事的重视。”
最终，检查人员对小彬进行了训诫，并给予其书面警告处理。
小彬提醒首次入境澳大利亚的旅客：“要检查好你所有的行李，不能一点闪失，一些想当然的东西都不能带。”
据澳大利亚农业、渔业和林业部（Department of Agriculture, Fisheries and Forestry）向SBS普通话提供的数据，2023-24财年相关部门共开具了超过4800张违反澳大利亚生物安全要求的通知。
其中，来自中国的旅客携带的常见高风险生物安全物品包括肉干、燕窝、种子、植物插条、月饼、鸡蛋、鸭肉、鸡肉、冬虫夏草、红枣、大米以及包括传统中药在内的草药和香料。
READ MORE
一位留学生的父亲因违规携带洋葱入境澳大利亚而被罚款近两千澳元
华人社区对入境申报规定了解多少？
据澳大利亚《生物安全法案2015（Biosecurity Act 2015）》规定，入境澳大利亚的旅客须通过入境旅客登记卡申报包括食品、动物制品和植物材料在内的可能存在风险的物品。
如果没申报，可能面临最高6260澳元的罚款，甚至刑事起诉。旅客也可在过海关前，把这些未申报的风险物品扔进机场和海关的专用垃圾桶。
为了测试华人社区对澳大利亚入境申报规定的了解，SBS普通话在墨尔本东部博士山（Box Hill）进行了街访。据2021年人口普查数据，博士山的华人人口占比近五成（46.6%）。
受访的墨尔本华人居民（左上：Jack Gao、左下：Betty Chan、右上：Phyllis Lee、右下：Mu Zhang）。 Source: SBS / Nicole Gong
而来自香港的Betty Chan则表示，自己很喜欢冬菇、瑶柱等干货 ，“海关可能让你过，但是要检查。我（为了）避免过海关有麻烦，不如不带”。
持打工度假签证今年刚来澳的台湾背包客Phyllis Lee说，自己原本想要带一些台湾小吃，比如凤梨酥等，但做了功课后才知道澳大利亚对这类食品有着严格的规定，因为其含有牛奶，所以最终放弃了这个想法。
现年68岁的Jack Gao跟随子女在博士山居住了近七年，常年往返于澳中两国之间的他对入境申报规定颇为了解，他表示，植物和种子是不能带的，烟草和酒类申报后可限量携带。
但他坦言，身边有人哪怕知晓规定，也会“明知故犯”，“总有人抱着侥幸心理，闯关，闯成功了他就过去了”。
澳大利亚入境旅客登记卡简体中文版本。 Credit: Australian Department of Agriculture, Fisheries and Forestry
“比如，可能携带某种病毒的种子，这些病毒可能会感染澳大利亚的植物，或者是有些疾病会对人类健康造成威胁。”
“一些特定来源国的疾病会对澳大利亚带来致命打击，比如说非洲猪瘟（African swine fever）、口蹄疫（Foot-and-mouth disease）和叶缘焦枯病菌（Xylella fastidiosa），这些疾病可能会在澳传播，给澳大利亚的经济和环境造成重大破坏。”
电子申报下个月进行试点
一位澳大利亚农业、渔业和林业部的发言人证实，该部门正与澳大利亚边境执法局（ABF）和澳航（QANTAS）合作，为旅客提供电子版入境卡，旅客在抵达澳大利亚时可使用该卡进行移民、海关和生物安全申报。
“从10月22日起，作为试点的一部分，乘坐特定航班从新西兰入境澳大利亚的旅客将被邀请以电子方式填写申报卡。”
这名发言人说，如果该试点成功，电子入境申报卡可能会被推广到其他航空公司和从其他国家入境的航线。
乘客只需在澳航应用程序中输入个人信息，即可获得一个二维码，向边检官员展示即可完成入境申报。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
