7月1日起，澳大利亚将成为全球首个禁用工程石材（也称人造石）的国家。这种石材常用于厨房台面，被指令不少处理这种石材的工人患上无法治愈的矽肺病。一些人造石可含有高达95%的二氧化硅。
50多岁的悉尼石匠Dan（化名）曾在石头加工行业工作了十多年，2019年，他确诊矽肺病。
“我现在咳嗽第五年了，足足五年了，没有停过，”他说。
“几年前说是肺上叶被纤维化了……去年拍的片子显示肺中叶和下叶都开始有纤维化了，比以前严重。”
数据显示，全澳至少有579人患有矽肺病，约60万石材从业者正暴露于矽尘之中。 Credit: Bill Oxford/Getty Images
“当肺部组织被纤维化、积聚一些导致肺部无法交换气体的物质，这是无法逆转的。因为肺部的组织是不能重生的，因此病人的情况只会恶化。”
据澳大利亚肺病基金会（Lung Foundation Australia）数据，全澳至少579人患有矽肺病，约60万石材从业者正暴露于矽尘之中。
医学教授林奇恩表示，矽肺病“无法逆转”，病情“只会恶化”。 Source: Supplied
这份工作是家庭收入的唯一来源
作为两个孩子的父亲，Dan的工作是全家唯一的收入来源。因此，确诊后，他并没有离开这个行业，而是从石材切割转为上门安装，减少了粉尘接触。
2022年，因身体原因，他彻底离开了石材行业，并停止了工作。
为了维持生计，他卖掉了工作用车，并依靠父母的遗产补贴家庭开销，他的妻子也找了一份照顾老人的兼职。
他告诉SBS中文，自己目前获得的唯一补贴是由新州工伤保险公司icare粉尘病护理项目（Dust Disease Care）所提供的每两周700多澳元，但这不足他此前工资的五分之一。
Dan说，自己也想找一份新工作，但因为身体问题，很多工作他没法做，而且他在澳大利亚只做过这一份工作，没有其他从业经验。
“我现在也老是咳嗽，（如果）跟客户打交道，人家都会很尴尬。”
“专科医生建议我暂时什么工作都不要做，以前的工作是更不能做。那我现在怎么办？”
专家表示，矽肺病是一种主要由吸入二氧化硅粉尘引起的“不可逆转”的肺部疾病。 Source: Supplied
职业调整
在澳大利亚，在工作中受伤的雇员可以向所在州或领地的工伤赔偿计划寻求支持，不同辖区的工伤赔偿安排以及对符合资格的申请者提供的支持有所不同。
icare粉尘病护理协调员Lily Shen告诉SBS中文，该组织为符合条件的申请者提供经济补偿和职业再培训服务。
如果您被诊断患有粉尘病，强烈建议您停止所有涉及有害粉尘的工作，以避免任何额外的接触。Lily Shen
“我们知道一些工人对于换工作持有犹豫态度，因为他们担心这可能会影响他们的财务状况。DDC（粉尘病护理项目）可以提供最高限额的补贴工资，因此您无需担心工资损失，还可以防止肺部受到进一步伤害，”Lily Shen说。
在icare的协助下，另一位患有矽肺病的石匠James（化名）现在在悉尼的一家木材加工厂工作。
他说，icare补贴了他两份工作之间的工资差额，因此他现在的收入与当石匠时基本相同。
确诊矽肺病后，James在icare的协助下做出职业调整，他从石材工厂换到了木材加工厂。 Source: SBS
“如果以前的工作我一直做下去的话，工资只会越来越高，但转行后，虽然有补贴，但补贴力度是肯定没有我涨工资力度高的。”
我不仅要养病，还要养家。James
READ MORE
澳洲宣布将禁用这种厨房台面常用石材 明年7月起禁令生效
“我不是一个健康的人”
研究显示，在大多数情况下，矽肺病患者在早期阶段不会出现任何症状，确诊或需数年。
Michael（化名）曾是一家石材厂的老板，他说自己在石材行业工作了20年后才开始出现矽肺病的症状。
他说，五年前，自己因上楼梯或抬东西时感到胸闷气喘去看了医生，结果被告知，他“已经丧失部分肺功能”。
“那个专科的肺科医生跟我讲了矽肺的这种状况以后我懵了，他告诉我不可逆，会越来越严重。”
“我怎么办？家庭怎么办？作为一个一家之主，你不能工作了，拿社会救济金。这不是生活。”
研究显示，矽肺病患者有较高风险罹患肺结核、肺癌或慢性支气管炎等其他疾病。 Source: SBS
太晚了，对我而言太晚了……因为我不是一个健康的人。Michael
三位受访石匠确诊后均提出法律诉讼。目前，James的案子已经结案，Dan和Michael的案件仍在审理中。
律师提醒：保留从业证据
悉尼 Littles律师事务所的合伙人张平（Steve Zhang）律师表示，尽管澳大利亚政府宣布禁止使用人造石材，但他预测未来几年与矽肺病有关的法律案件将会增加。
他说，目前提出索赔的矽肺病人数和实际患病人数间“存在差距”，因为许多工人尚未出现症状。
“从事这个工作很长时间（的人）随着年龄的增长，他多多少少肺部都会出现问题，只是每个人的严重性不同。”
“可能几年以后会有一个爆发，他们随着年龄的增长，身体机能的恶化，他的病状就会显示出来，那么到时他们就会提出索赔。”
张平律师提醒曾做过石材行业或正在石材行业工作的人，注意保存好自己在某个工厂工作过的证据，如工作现场照片或工资流水等，一旦提出索赔，这些都是比较重要的证据。
“一旦有问题，你有资料能够证明自己曾经做过这个工作，那么律师才能真正从法律角度协助你。”
悉尼张平律师提醒相关从业者，注意保存工作证据，以便未来提出索赔。 Credit: SBS Chinese / Ranky Law
禁令将于7月1日生效
澳大利亚就业和工作场所关系部（DEWR）的一名发言人告诉SBS中文，联邦和各州工作和安全部长们已决定禁用人造石，以应对处理人造石的工人患有矽肺病人数上升的问题。
“该禁令将从2024年7月1日起在全澳所有州和领地实施。一些州和领地将有过渡性安排，允许某些相关工作继续进行到2024年12月31日，”这名发言人说。
实行过渡性安排的地区有新州、南澳州、西澳州、塔州和北领地。
昆州、维州和首都领地则没有禁令过渡期。
澳大利亚就业和工作场所关系部也提醒民众“没有必要将人造石从家中或工作场所移除”，如果不自己动手对其进行再加工，人造石不会构成健康风险。
欢迎下载应用程序SBS Audio，关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。
