澳籍记者成蕾获释返澳 中国当局称其被“驱逐出境”

CHENG LEI MELBOURNE ARRIVAL

Foreign Minister Penny Wong (right) meets journalist Cheng Lei on arrival at Melbourne Airport Source: AAP / DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS AND TRADE (DFAT)/PR IMAGE

被拘禁三年有余的成蕾(Cheng Lei)突然获释返澳,中国方面称,成女士是刑满被驱逐出境(点击播客收听详情)。


澳大利亚籍记者成蕾(Cheng Lei)从中国监狱中毫无征兆地获释,周三,她回到了澳大利亚,与家人团聚。 
成蕾曾是一名知名的澳大利亚籍记者,作为中国国家媒体中国环球电视网的主持人,她所主持的节目向数百万人播出。

2020 年 8 月的一天,她的名声却转变成了特别残酷的恶名。

她被捕了,被中国当局指控犯有与国家安全相关的罪行。

从此,她开始了长达三年的监禁生活,她曾表示这三年监禁状态的条件特别窘迫,中国的法律程序也特别不透明。

尽管历届澳大利亚政府和其他方面进行了游说,但对她的指控细节始终不清楚。

她无法定期与伴侣或两个孩子联系。

现在,这场法律噩梦结束了,几乎和开始时一样突然。

在没有公开预警的情况下,成蕾被释放了,现在她已飞回墨尔本与家人团聚。

总理阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)在周三下午证实了这一消息。

“今天早些时候,我与澳大利亚公民成蕾进行了交谈,她已安全抵达墨尔本,并与她的两个孩子和家人团聚。外交部长黄英贤(Penny Wong)在机场迎接了她。成女士的归来结束了她本人及其家人几年来的艰难时光。 这是澳大利亚政府长期以来一直寻求的结果,她的归来将受到热烈欢迎,不仅来自她的家人和朋友,而是来自所有澳大利亚人。”

阿尔巴尼斯说,澳大利亚政府将继续为成女士及其家人提供领事支持。

总理将成女士成功获释归因于自己,并将这一消息置于澳大利亚政府处理与澳大利亚最大贸易伙伴关系的总体框架内。

“嗯,我们在私下里所提出的陈述跟我与习主席、李总理公开讨论的内容相同。我们进行了两次良好的、建设性的会晤。但这并不意味着一切都达成了一致。关于与中国的关系,我已经说得很清楚了,即我们愿在双方能够合作的领域开展合作,我们也准备好在必要时表达异见,并在符合国家利益的前提下交往。”

然而,即使成女士已经抵达墨尔本,政府仍需谨慎对待中国。

阿尔巴尼斯反驳了一个暗示中国已宣布成女士无罪的问题。

“不,中方不会这么说。中方会说,在中国的司法程序已经完成。”
事实上,中国外交部发言人汪文彬表示,成女士实际上是在服刑期满后被北京市国家安全局依法执行驱逐出境。

汪文斌说,北京市第二中级人民法院经开庭审理,因为境外非法提供国家秘密罪,判处成蕾有期徒刑2年11个月,附加驱逐出境。

他还驳斥了关于成女士未获得领事权利的指控,称中国司法机关依法审理相关案件并作出判决,充分保障了当事人依法享有的各项权利,尊重并落实了澳方领事探视、获得通报等领事权。

澳大利亚两党都支持成蕾获释。

反对党领袖达顿(Peter Dutton)和外交事务发言人伯明翰(Simon Birmingham)称赞前外长佩恩(Marise Payne)在任时为争取成蕾获释所做的努力。

他们还呼吁人们不要忘记仍被关押在中国的澳大利亚籍学者杨恒均博士。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享