【SBS新闻快报】朝觐期间上千人因高温死亡 包括一名澳洲男子

Muslim pilgrims walking along a road in front of a mountain use umbrellas to shield themselves from the sun.

Muslim pilgrims were wrapping up the Hajj pilgrimage in the deadly summer heat on Tuesday with the third day of the symbolic stoning of the devil, and the farewell circling around Kaaba in Mecca's Grand Mosque. Source: AAP / Rafiq Maqbool/AP

2024年6月21日:有报道称约有千人在一年一度的麦加朝圣之旅中因高温丧生,其中包括一名澳大利亚男子(收听播客,了解详情)。


本期新闻要点
  • 朝觐期间上千人因高温死亡,包括一名澳洲男子;
  • AEMO警告东海岸或天然气短缺, 总理称不担心;
  • 垃圾处理商警告电池处理不当而潜藏火灾风险;
  • 普京与越南签署多项协议 以加强与亚洲的关系。
点击播放键收听
mandarin_210624_newsflash image

【SBS新闻快报】朝觐期间上千人因高温死亡 包括一名澳洲男子

SBS Chinese

21/06/202404:14

朝觐期间上千人因高温死亡 包括一名澳洲男子

沙特阿拉伯的气温飙升至 50 摄氏度,有报道称大约有 1000 人在一年一度的麦加朝圣之旅中丧生,其中包括一名澳大利亚男子。

澳大利亚外交部已确认正在向死者家属提供领事援助,但表示出于隐私保护义务,无法提供更多细节。

一位发言人在一份声明中说:“在这个艰难的时刻,我们向家人致以最深切的慰问。”

随着沙特阿拉伯的气温超过 50 摄氏度, 之旅往往非常艰苦,导致数千人中暑。

最近的死亡人数报告称,今年朝觐期间至少有来自 10 个不同国家的 1000 人死亡。

今年的朝觐人数接近 200 万人,来自世界各地的穆斯林聚集在沙特阿拉伯,参观麦加的大清真寺。

AEMO警告东海岸或天然气短缺 总理称不担心

总理安东尼·阿尔巴尼斯(Anthony Albanese)对未来几个月东海岸地区可能出现天然气短缺的担忧不以为意。

澳大利亚能源市场运营商(Australian Energy Market Operator)称,由于近期天气寒冷,天然气需求旺盛,加之维多利亚州的一家工厂停运,南部地区的储存库存可能会出现短缺。

阿尔巴尼斯表示,他对AEMO的报告并不担心,政府将与其合作解决天然气供应问题,但反对党领袖彼得·达顿(Peter Dutton)表示,这一警告提醒人们电网需要其他形式的能源。

他告诉九号台,他将继续坚持联盟党的核计划,并将在必要时推翻各州州长的反对意见。

“之所以做出这一决定,是因为我认为这符合国家的最佳利益。就各州州长而言,我非常尊重他们。我们会在政府中与他们很好地合作。但归根结底,联邦立法高于州立法。因此,从这个意义上讲,这是一个没有实际意义的问题。”

垃圾处理商警告电池处理不当易致火灾

垃圾处理商呼吁对电池收集点采取紧急行动,因为担心工人面临火灾风险。

澳大利亚废物管理与资源回收协会(Waste Management and Resource Recovery Association of Australia)表示,火灾经常是由锂离子电池处理不当引发的,在过去的一年里,估计有一千起火灾是因此而发生的。

该协会要求立即采取行动,提出解决方案。

首席执行官盖尔·斯隆(Gayle Sloan)表示,必须将电池从路边垃圾箱、卡车和设施中转移出来,因为它们在设计上并不是用来收集这些潜在的燃烧装置的。

预计在未来十年内,锂电池量将从 3.2 万吨增长到 10 万吨以上,这主要是由于电动汽车和储能电池达到了报废年限。

普京与越南签署协议加强亚洲关系

继俄罗斯与朝鲜签署多项协议之后,俄罗斯和越南同意在教育、科技、石油和天然气勘探以及卫生领域进一步合作。

两国于周四签署了在这些领域进一步合作的协议。

他们还同意为在越南建立核科学技术中心制定路线图。

普京从朝鲜抵达越南,周三他与朝鲜领导人金正恩签署了双边防务协议,加强了莫斯科与平壤之间的关系。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享