本期新闻要点：
- 中国驻澳大使称中澳关系恢复，盼深化合作；
- 昆州幼儿车内被困，高温下不幸丧生；
- 新州热浪来袭，西悉尼明日高温40度；
- 墨尔本罕见浓雾致29航班取消；
- 特朗普宣布对多国加征关税。
点击 ▶ 收听播客。
肖千称中澳关系恢复 盼深化合作
中国驻澳大使肖千宣称，中澳关系已恢复常态。
他指出，尽管近年来两国关系曾遭遇波折，但目前已趋于稳定。
在堪培拉发表讲话时，肖大使强调，现在是深化两国合作、推动双边关系发展的好时机。
他指出：“我们对过去两年的成果感到欣慰，但绝不会止步于此。展望未来，我期望中澳关系能超越稳定阶段，迈向更深入的发展，因为两国在诸多领域都拥有广泛的合作空间。”
昆州幼儿车内被困 高温下不幸丧生
昆士兰警方透露，一名幼儿在车内被发现时已失去意识，经调查，该幼儿在车内被困长达数小时。
这起事件发生在11月25日周一，当时这名两岁儿童被发现在凯恩斯以南90公里处的因尼斯费尔，一辆停放在某住所的汽车内，时间约为下午1点。
当天气温高达30度，不幸的是，该幼儿在送医后不治身亡。
新州热浪来袭 西悉尼明日高温40度
新南威尔士州东部已发布严重热浪预警，预警将持续至周四。
据预测，明天西悉尼将迎来最高温，气温将飙升至40度，而沿海地区的气温也将达到33度。
这股高温天气预计将持续至11月28日周四。
墨尔本罕见浓雾致29航班取消
墨尔本突现罕见浓雾，导致墨尔本机场至少29个航班被迫取消。
机场方面建议乘客及时联系所乘航班的航空公司，以获取最新的航班动态。
特朗普宣布对多国加征关税
美国总统当选人唐纳德·特朗普（Donald Trump）宣布，将对墨西哥和加拿大的进口产品征收25%的关税，并对中国进口商品加征10%的关税。
特朗普在Truth Social上表示，他将在就职首日就签署行政命令，实施这一政策。
针对墨西哥和加拿大，特朗普强调，关税将一直持续，直到两国有效打击跨境毒品走私和非法移民。
此前，特朗普曾誓言要取消中国的最惠国待遇，并对中国进口商品征收高达60%以上的关税，这一税率远高于他第一任期内所实施的关税水平。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
