本期新闻要点：
- 澳洲高铁项目推进，钻探启动连接四城；
- 储备银行按兵不动，利率12个月稳定4.35%；
- 政府推出现金奖励，力挽国防人才流失；
- 副总理称不担忧总理与特朗普合作问题。
点击 ▶ 收听播客。
澳洲高铁项目推进 钻探启动连接四城
随着高速铁路线路初步钻探的启动，梦想以超快速度穿越澳洲东海岸的铁路乘客离梦想成真又近了一步。
这个项目旨在将布里斯班、悉尼、堪培拉、墨尔本以及沿途的地区紧密连接起来。
目前，新南威尔士州中央海岸已经开始了高铁钻探工作，以确定首阶段从纽卡斯尔到悉尼的线路走向。
周一，两台钻机在戈斯福德的霍克斯伯里河和布里斯班水域开始作业，计划钻探六个深度可达140米的钻孔。
这些钻孔将用于收集岩石和沉积物样本，为未来的铁路隧道设计提供数据支持。
在联邦政府高速铁路管理局的支持下，悉尼至纽卡斯尔地区预计将钻探总计约27个钻孔。
储备银行按兵不动 利率12个月稳定4.35%
澳大利亚储备银行决定继续将利率维持在4.35%，这意味着利率已经连续12个月保持不变了。
目前的利率水平是自2011年11月以来的最高点。
储备银行在声明中指出，尽管有迹象表明通胀正在放缓，但基础通胀率仍然偏高。
储备银行董事会表示，他们正努力让通胀率可持续地回落到目标范围内，但未来走势仍不明朗。
政府推出现金奖励 力挽国防人才流失
阿尔巴尼斯政府正在加大力度推进一项现金奖励计划，这是其6亿澳元国防人力战略的重要组成部分。
今日（11月5日），阿尔巴尼斯政府公布了2024年国防人力计划，这是一套旨在减少澳大利亚国防军人员流失的招聘和留才方案。
该试点计划于去年启动，为那些服役期即将结束并愿意再续签三年合同的永久人员提供5万澳元的奖金。
自计划实施以来，响应率接近80%，已有超过3100名初级人员选择继续留在军中。
副总理称不担忧总理与特朗普合作问题
副总理理查德·马尔斯（Richard Marles）对于总理安东尼·阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）能否与可能当选美国总统的唐纳德·特朗普（Donald Trump）合作，表示并不担忧。
此前，一段阿尔巴尼斯在2017年的旧视频被翻出，他在视频中对特朗普提出了批评。
阿尔巴尼斯当时作为影子交通部长，在一个音乐节的论坛活动上发言表示： “我们得与当选的人打交道，毕竟我们与美国有盟友关系。但我们也可以提出批评。他真的让我吓得不轻（He scares the *shit* out of me），而且我觉得很让人担心的是，这位自由世界的领袖居然认为可以通过Twitter上的140个字符来搞政治。”
马尔斯则表示他对此并不担心，他坚信阿尔巴尼斯无论与谁合作都能建立良好的关系。
他说：“总理在世界各地的工作已经证明，他在修复我们的国际形象、稳定外交关系以及建立新的关系方面，都有能力与任何人合作。”
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
