本期新闻要点：
- 周三，特朗普重返白宫与拜登举行会晤；
- 中国呼吁发达国家每年向发展中国家提供1.8万亿澳元的气候资金；
- 巴厘岛航班受到火山灰云影响，澳旅客滞留。
特朗普重返白宫与拜登举行会晤
昨天，特朗普凯旋返回白宫，在椭圆形办公室与现任民主党总统拜登举行会晤，讨论权力过渡问题。这也是两人自大选以来的首次会面。
拜登表示，他将在一次“亲切而实质”的会议上有序地进行权力交接，会议将涵盖国际安全、国内政策问题以及近期政府资金问题。
会议时间长达两个小时，拜登对特朗普表示欢迎并向他表示祝贺，而特朗普在2020年败选后并没有向拜登做出相似的表示。
特朗普回应拜登说：“非常感谢，政治是很艰难的，很多时候，这并不是一个非常美好的世界。但今天，这是一个美好的世界，我非常感激。”
此前，特朗普曾从佛罗里达飞往国会大厦附近的一个军事基地，与世界首富马斯克会面，与众议院共和党人举行早间会议。
中国呼吁发达国家每年向发展中国家提供1.8万亿澳元的气候资金
中国带头呼吁包括澳大利亚在内的发达国家每年向发展中国家提供大于合1.8万亿澳元（约1.3万亿美元）的资金以应对气候变化。
这一要求是在第29届联合国气候变化大会上提出的，会上各国同意更新每年1000亿美元的现有承诺。
气候变化和能源部长克里斯·鲍文被提名在新集体量化目标的谈判中发挥关键作用。
环境组织呼吁设定每年1万亿美元的目标。但以中国为首的77个发展中国家呼吁，应为他们每年提供1.3万亿美元的新的、额外的、充足的和负担得起的资金，以解决减缓、适应以及损失和损害问题。
绿色和平组织太平洋分部表示，它与太平洋国家站在一起。
然而，华盛顿气候特使表示，即将上任的特朗普可能会扭转许多旨在应对气候变化的政策，包括承诺气候融资的政策。
巴厘岛航班受到火山灰云影响，澳旅客滞留
上周，澳大利亚热门旅行目的地巴厘岛的火山继续喷发，澳大利亚航空公司继续取消或推迟巴厘岛的航班。
勒沃托比火山本月内已喷发数次，火山灰喷至10公里的高空，目前已造成9人死亡，2000多所房屋受损。
今早捷星航空证实，往返澳大利亚最受欢迎的海外目的地之一的巴厘岛仍不安全，这家廉价航空公司已至少在中午之前削减航班。
维珍航空的航班也受到了影响，他们除了取消今天的 10 架航班外，还决定推迟明天往返该岛的航班。
亚航今天取消了珀斯和巴厘岛之间的四趟航班，但将一趟珀斯飞往巴厘岛的航班重新安排在明天。
航班取消在印尼各地机场造成了一些混乱，印尼旗舰航空公司 Garuda 仍在运营飞往该地区的航班。
数百名澳大利亚人仍滞留在巴厘岛。
印度尼西亚当局不确定火山灰的威胁何时结束，称风继续将火山灰吹向巴厘岛各地。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
