赖清德当选新任台湾总统 民进党锁定第三个四年任期

Taiwan Election

Supporters of Taiwan's 2024 presidential election candidate, Taiwan vice president Lai Ching-te, also known as William Lai, cheer after Lai's victory, in Taipei, Taiwan, Saturday, Jan. 13, 2024. Ruling-party candidate Lai Ching-te has emerged victorious in Taiwan’s presidential election and his opponents have conceded. The result in Taiwan’s presidential and parliamentary election will chart the trajectory of relations with China over the next four years. (AP Photo/Chiang Ying-ying) Source: AP / ChiangYing-ying/AP

台湾执政党民进党候选人赖清德在2024台湾总统选举中获胜,创下了台湾总统直选史上首次由同一政党三连任的纪录。赖清德成功当选新任总统,此结果被广泛认为是台湾对来自中国的外部压力的坚决反对。点击音频,收听完整报道。


台湾民进党的支持者在庆祝总统候选人赖清德获胜的同时为民主鼓劲助威。现年64岁的赖清德目前担任台湾副总统,而现任总统蔡英文将在任期满两届后卸任。

台湾拥有2300万人口,而中国声称台湾是其领土的一部分。尽管中国政府敦促台湾选民在投票时拒投民进党,并谴责赖清德是危险的分裂分子,但民进党依然成功获得了40%的选票,折合560万张。

一名民进党支持者表示,他为台湾选择拒绝北京的警告而感到“自豪”。
在台湾,我们选择自己的总统。我们是一个国家。我们是世界之光。我们热爱自由。我们热爱民主。
民进党支持者
赖清德承诺将加强社会正义,以及严重依赖与中国贸易的台湾国防和经济。在胜选演说中,赖清德告诉支持者,他决心捍卫台湾免受中国的“威胁和恐吓”:“台湾人民用行动成功抵御外部势力的介入。因为我们相信自己的总统自己选......我们并没有进行任何挑衅。台湾只是想要维持民主自由的生活体制。”

然而,与四年前民进党以50%以上选票获得压倒性胜利相比,这次的胜利显得更加低调。据信,中国政府更青睐对中国更友好的国民党,该党今年获得了33.5%的选票。

国民党候选人侯友宜和赖清德一样,承诺重启与中国的对话,但发誓如果当选,将不会推动台海两岸统一。侯友宜在败选演说中为未能为国民党夺回执政权而道歉,国民党在20世纪80年代民主改革之前,对台湾进行了近四十年的戒严统治。

“我个人是完全努力过,非常遗憾未能完成政党轮替,我让大家失望了。我要在这里深深的表达我十二万分的歉意,抱歉,对不起大家,” 侯友宜说。
第三位候选人、台湾民众党的柯文哲也吸引了部分年轻人的支持,他们希望在台湾传统的反对党之外另辟蹊径,重点关注经济和住房改革。

柯文哲所在的民众党获得了26.5%的选票,8个立法院席位,民进党获得了51个席位,而国民党在台湾得票最多者当选制下获得了52个立法院席位。

中国迅速抓住民进党未获完全多数的机会,在国台办通过中国国家电视台CCTV宣读的声明中表示,台湾与中国大陆的统一“不可避免”:

“这次台湾地区两项选举结果显示,民进党并不能代表岛内主流民意。台湾是中国的台湾,这次选举改变不了两岸关系的基本格局和发展方向,改变不了两岸同胞走近走亲、越走越亲的共同愿望,更阻挡不了祖国终将统一、也必然统一的大势。”

台北的一名选民对少数党政府的前景表示不确定,但表示这显示了台湾人民的民主意愿:

“没有过半这件事情的话其实我是有一点担心的,不过我觉得这也是台湾人民的另外一种选择。因为我们的前面八年是过半的,那接下来的四年台湾人民既然选择没有过半,我相信新的政府会继续去做好协商的工作,那会为我们的新的民主带来另外一页。”
在国际社会中,由于包括澳大利亚在内的许多国家正式承认中华人民共和国,同时与台湾保持非官方关系,对此的回应受到复杂因素的影响。

澳大利亚外交与贸易部祝贺赖清德获胜,并祝贺台湾的民主进程“顺利”,称这证明了台湾民主的 “成熟和力量”。在美国,当被问及选举结果时,总统拜登只是重申美国不支持台湾独立,而美国国务卿布林肯则在其部门共享的一份声明中向赖清德表示祝贺。

赖清德一直是台美关系的前沿和中心人物,他在八月前往拉丁美洲的途中曾在纽约和旧金山停留,此举遭到了北京方面的批评。

英国伦敦国王学院“刘氏中国研究院”所长凯瑞·布朗表示,虽然中国国家主席习近平的目标——统一的威胁不太可能出现,但赖清德的胜利表明中国与台湾的关系仍将是“不友好”的。

“在中国看来,它对台湾的影响力不断受到侵蚀,这很难忍受或容忍。因此,中国感到非常沮丧。我认为赖清德可以断言台湾可以忽略那一切。但台湾有40%或45%的贸易是与中国进行的。因此,单凭这一点,就意味着双方一定存在某种关系,即使这种关系并不特别友好,”  布朗表示。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享