新州剛剛過去周末，前日星期六公布錄得49人不治，昨日宣布錄得52人死亡，創下疫情爆發以來新冠死亡人數最高單日紀錄，今日宣布錄得 27 人不治，而維州今日宣布錄得 8 宗死亡病例。
新州小學生家長獲現金券支援
新州也宣布新增 13,026 宗病例，低於昨日星期日的 13,524 宗。
目前新州醫院的新冠患者人數為 2,779 人，高於昨日的 2,663 人。 其中有 185 人在深切治療病房，高於星期日的 182 人。
隨著州內學生今個星期重返學校面對面上堂，有子女就讀小學的家長，每名就讀小學的子女可獲得 500元的現金券，以幫助家長支付課前及課後看護費用。
據「雪梨晨鋒報」（Sydney Morning Herald）報道，州長佩洛德（Dominic Perrottet）今日會宣布一項 1.55 億元的計劃，以支援家長以及課外時間照顧學生的行業。
天主教學校今日星期一開學，公立學校的學生明日星期二開學。
從 2 月 28 日起，家長可以通過 Service NSW 申請現金券，類似於去年推出的 Dine and Discover 計劃以協助款待業復甦。
新州學校開學，恢復面對面上課後，學校的教職員及學生，每星期要進行兩次快速抗原測試（rapid antigen test）RAT。
維州38%18歲以上打了第三針
維州今日宣布錄得 10,053 宗新感染，州內新冠活躍病例 總數增加到 76,335 宗。 全州醫院有 873 名患者，低於昨日星期日的 889 名。其中102 人在深切治療部，33 人要靠呼吸機。
星期日在政府疫苗診所為民眾注射了 16,298 劑加強針，目前維州約 38% 的 18 歲以上人士打了第三針新冠疫苗。
州內很多學生今日星期一開學。公立學校於今日開學，鼓勵所有教職員工以及學生每星期進行兩次快速抗原測試(RAT)。 州政府已向各學校送交 450 萬份快速測試套件，另外今個星期會多送 200 萬份。
剛剛過去的周末，維州政府在15間小學設置臨時疫苗注射中心， 5 至 11 歲兒童可以無需預約，就可以打新冠疫苗。
READ MORE
今日大事(1月31日)
目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。
