中國及美國星期三（11 月 10 日）意外地達成一項應對全球氣候變化的協議，承諾將在未來十年攜手加快氣候行動。
目前在蘇格蘭格拉斯哥舉行的第 26 屆聯合國氣候變化大會（COP26）已進入倒數階段。大會中各國領袖正商討可以如何將全球變暖幅度限制在工業化前水平攝氏 1.5 度至 2 度之內。
美國氣候特使克里（John Kerry）公佈有關協議時向記者說：「這份文件列出了令人震驚的科學數據以及排放差距，充份證明有必要加快採取行動以縮窄差距的逼切性。」
「（兩國）承諾，在這十年內採取一系列重要而且逼切的行動。」
READ MORE
【需要全球應對中國?】莫理遜發言時口快快講錯 片段網上瘋傳
協議中未有列出具體目標，但中美兩國作為全球排放量最多的國家達成有關協議，卻有著更大的政治象徵意義。
上星期，拜登曾批評習近平未有親身前往格拉斯哥出席氣候變化大會，形容中國「走開了」。
中方當時有作出反駁，但在兩國下星期舉行期待已久的雙邊會談前，目前兩國緊張的關係似乎已有所紓緩。
美國及中國的特使強調將會加強彼此之間的合作，又聲稱已同意擱置分歧，致力應對氣候問題。
中國氣候變化事務特使解振華說：「雙方都意識到，目前的努力與《巴黎協定》的目標存在差距，因此我們將共同努力加強氣候行動。」
「嚴重而且逼切」
一份詳細講述協議的文件，將著眼點放在減低甲烷排放的目標。克里形容，這是「限制變暖最快及最有效的唯一辦法」。
文件表示，兩國代表將定期舉行會面，「應對氣候危機」。
文件又強調，有必要在短期內加強應對排放的行動。此前有科學家警告，2030 年減排努力將是對阻止災難性全球變暖至關重要。
文件指，中美兩國「意識到氣候危機的嚴重性及逼切性」。
又表示：「（兩國）承諾在 2020 年年代的這個關鍵十年期間，透過國際加快採取行動來解決這個問題。」
READ MORE
「最新氣候變化表現指數」澳洲排榜尾！
中國及美國是全球碳排放量最高的兩個國家，排放量佔全球總量近 40%。
美國經已表明，計劃在 2050 年達至碳中和。而中國則在上月透露，計劃在 2060 年或之前得知淨零碳排放。
根據 2015 年《巴黎氣候協定》，各國承諾透過全面減排，努力將全球氣溫上升幅度限制在攝氏 1.5 度至 2 度之間。
聯合國表示，若將全球各國減排計劃整合，預料 2100 年地球氣溫將升高攝氏 2.7 度。
聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres）對中美公佈的協議表示歡迎。他在推特上說：「應對氣候危機需要國際協作團結，這是朝正確方向邁出的重要一步。」
目前可在澳洲多個地方接受新冠病毒測試。如出現傷風或感冒症狀，應致電家庭醫生或撥打 1800 020 080 致電「全國新冠病毒健康資訊熱線」，以安排進行測試。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。
