向國王咆哮議員遭多方抨擊 稱宣誓效忠王室是被迫

在國會向國王咆哮的原住民議員受到朝野政客和原住民社區批評,但拒絕認錯。

A woman draped in fur, yelling, with people around her.

參議員索普在國王和王后出席國會接待活動期間大吵大鬧。 Source: AAP / Victoria Jones

英國國王查理斯三世和王后卡米拉周一(10月21日)到訪澳洲國會大廈期間,原住民獨立參議員索普(Lidia Thorpe)大聲叫囂,打斷相關儀式。

她大喊「你不是我們的國王,你不擁有主權」、「這不是你們的土地,你不是我的國王」等口號,又指控英國王室對「我們的人民進行種族滅絕」,要求「歸還土地」和「簽署條約」。

朝野兩黨和原住民社區均對索普的行為予以批評。
LISTEN TO
CA 20241022 (Tue) - Lidia Thorpe King image

索普參議員向國王查理斯咆哮 「你不是我的國王」

SBS Chinese

22/10/202407:03
澳洲首位原住民女性國會議員Nova Peris表示,她對索普感到「非常失望」。「她的發作擾亂了本來應該受到尊重的活動,這對我們的國家和王室而言既令人尷尬又不尊重。」

她指,原住民獲得承認的路途「需要尊重的對話和互相理解」,而非「嘩眾取寵的撕裂行為」。

總理艾巴尼斯(Anthony Albanese)批評索普此舉是「不尊重」:「這不是澳洲人正確期望的議員行為標準。」

住房部長歐妮爾(Clare O'Neil)認為索普應透過其他方式表達訴求:「作為議員,我們有很多方式表達和宣傳我們的意見。我不認為昨日發生的事是合適的。」

多位部長都予以批評,也有原住民活動家、學者和長老稱索普「錯重點」,因為王室並不負責簽署條約等澳洲事務。

拒絕認錯

索普今日受訪時辯稱,她因為多次去信要求和查理斯進行「尊重的對話」均被忽視,才出此下策。

「我為我的族人這麼做,我為我的祖母這麼做。我想讓世界知道我們在這裡需要一項條約,我們希望結束這場針對這個國家的原住民的持續戰爭。」

她指責國王對原住民種族滅絕保持沉默,形同共犯。「他為何不說:『我對這個國家發生的數以千計的屠殺感到抱歉,我的祖先和我的王國對此負有責任』?」

至於在就任議員時曾宣誓效忠王室,索普表示,她是在脅迫下這樣做,也是為了履行自己的職責。

反對黨領袖達頓(Peter Dutton)回應時呼籲索普辭職:「我認為,對於那些不相信這個制度、但每年從這個制度拿走25萬元(工資)的人,原則上有充份的理由辭職。」


「如果你真正關心的是你的事業而不是你自己,我認為這(辭職)就是你會作出的決定。」


不過,綠黨參議員法魯奇(Mehreen Faruq)就指達頓的說法可恥,應受譴責,因為殖民者的暴行對原住民造成痛苦,不應該埋怨針對他們的抗議活動。

瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。

分享
Published 22 October 2024 7:05pm
By Ewa Staszewska
Source: SBS


Share this with family and friends