昆州連日的洪水導致交通樞紐湯斯維爾（Townsville）布魯斯高速公路（Bruce Highway）一處橋樑倒塌，道路封閉、交通中斷，從凱恩斯到西部多個社區的供應鏈被切斷，多地超市貨架空置多日。
儘管橋樑已被重建，但兩星期之後，居民仍在努力應對物資供應極度不足的問題。全國約4%的農業產量來自受洪水影響的昆北地區。
凱恩斯華人居民Winter Zhong接受SBS普通話時表示，家中餐桌已經有幾周沒有出現他喜歡的白菜了。「超市已經買不到菜了，因為超市的供應商都是南邊大貨車過來的。昆州不種植大白菜，我們已經有大半個月沒有見過白菜了。」
他說，當地最大的市場之一Rusty Market每周四至周日營業，但只有在周四儘早去才能確保買到想要的蔬果。「非本地生產的菜就買不到了……現在主要是我太太能買到甚麼菜我們就吃甚麼。」
凱恩斯的Rusty Market出售本地生產的農產品。 Credit: Courtesy of Khou Yang
交通中斷導致她在數周時間內無法從布里斯本訂購任何貨源，也無法從超市購買鮮肉、麵粉、意麵、飲用水等物品。她說，供餐廳使用的菜基本上是她與同事「一點點找來」的。
「我們要一大早去本地的菜市場，或者跟本地供應商（訂購）……在困難的時候盡量跟他們溝通，我們可以要到甚麼、他們今天有甚麼。因為我們每周都向他們訂，所以他們還願意給我們菜，如果沒有長期合作（就訂不到了）。」
我們只能一次訂一箱、兩箱，多了他們也不會給。
儘管如此，她的餐廳還是有一些蔬菜很難從本地獲得，導致她不得不調整菜餚。「例如洋蔥，我們的用量很大，但沒有了就用其他的代替，像是青紅椒。我們客人也會理解的，因為這是天災，我們也沒辦法。」
現在，光是訂購蔬菜一項上，餐廳成本就已經上漲了兩三成。但她說，這並不意味著可以讓顧客承擔這部分成本。「價格已經標在菜單上了，不能隨意修改。」
聯邦政府早前宣布，向昆州北部遭遇洪水攻擊的社區額外提供1億元支持。
這是聯邦和昆州政府啟動的第二輪資助，計劃幫助農業從業者、小型企業和非營利組織，為凱恩斯、湯斯維爾、 Burdekin、Cassowary Coast、Hinchinbrook、Palm Island、Yarrabah等地符合條件的申請人提供支持。
澳洲國防軍也向洪災中被隔離的社區空運了20萬件物資。
SBS 中文堅守，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。
