澳洲執行嚴格的生物安全法和規定,確保任何入口的貨物不會破壞到澳洲獨特的環境和農業。
聯邦農業、水資源和環境部(Department of Agriculture, Water and the Environment)透過一個名為「Biosecurity Import Conditions system」(生物安全進口要求系統;簡稱:BICON)的系統,管理所有進口的產品。
要點:
- 除非獲特別許可,否則不准攜帶新鮮水果和蔬菜、肉製品、大米、豆類、雞蛋和淡水魚等食品;
- 如果旅客未能申報或棄置任何危害本地生物安全的物品,可能會被罰款或面臨起訴,甚至可被拒絕入境。
布里斯本機場營運經理艾倫(Alan Self) 表示,旅客有責任了解那些物品准許或禁止入境,並嚴格遵守入口條例。
抵埗時,所有機場旅客都必須填寫入境旅客卡。艾倫強調,旅客必須正確填寫並申報有可能構成生物安全風險的物品,如食物、動物產品和植物材料,包括木製品。
生物安全官員會為申報物品進行檢查,並決定是否獲准安全入境、或需要處理、出口或銷毀。
艾倫表示,雖然許多商品可以進入澳洲,但除非獲頒發特別進口許可,否則任何有機會引入害蟲及疾病風險的商品,不允許進入澳洲。
「新鮮蔬果可能會引入活蟲或植物疾病。」
一種幾年前引入昆州的水果帶來木瓜實蠅。在單單一年內,僅在向日本出口芒果便引入這種特殊害蟲,對昆州經濟造成價值 2,000 萬元的出口損失。
由於澳洲沒有口蹄疫、H5N禽流感、非洲豬瘟等動物瘟症,因此一旦爆發,將會對澳洲經濟和出口市場造成毀滅性的影響。而這正是艾倫提及必須申報所有肉類產品的原因。

Fresh fruit and vegetable could introduce serious pests, such as fruit fly, that could be devastating for Australian agriculture and unique environment Source: Credit: GettyImage / Joao Paulo Burin
「牛肉乾或豬肉乾製品、意式腸或香腸,也可能會導致口蹄疫或非洲豬瘟。」
艾倫解釋說,只要去除內臟和鰓部,鹹水魚一般是允許的,但不可超出 10 公斤重量限制,但三文魚和鱒魚等淡水魚則不准許。
雖然所有其他食品包括乳製品、蛋糕、蜂蜜和海鮮都需要接受檢查才可入口,但大米、豆類和農作物種子等一般被限制進入澳洲作私人用途。
「這些都正正是澳洲擅長種植的東西,反過來,我們將它們出口到世界其他地方。」
除非持有效進口許可,否則雞蛋、活畜、植物、木製品和其他生物材料等,也不准許入境。
艾倫解釋說:「我們需要檢查數據庫,以確保某種類的種子允許進入澳洲。」
而所有種子必須採用商業包裝,並在上面註明正確的植物學名稱。

Seeds must be commercially packaged and must have a correct botanical name on the packaging Source: GettyImage / Hans L Bonnevier, Johner
不申報貨物有什麼後果?
艾倫表示,不申報貨物的後果可能非常嚴重。「後果可大可小,如非法攜帶雞蛋可被懲罰444元、非法攜帶新鮮蔬果可被懲罰1,322元、至肉類製品可被2,600元不等。」
他續說:「如果未申報的貨物對生物安全構成重大風險,持某些類別簽證的旅客甚至有可能被拒絕入境……可能是學生簽證、457 簽證、過渡簽證、或旅遊簽證。」
澳洲邊防局署理警司羅爾(Matthew Rowe)表示,旅客應該要對海外購買、帶有攻擊性的紀念品保持警惕。
羅爾續稱:「我們有時會在從亞洲返國的旅客行李中發現武器,如忍者飛鏢、弩、鐵蓮花、和其他違禁物品等。」
他又指,如果將此類物品帶入澳洲,最終可能會被罰款甚至面臨起訴。而進口槍械則必須獲得內政部的文件許可。

Brining in the the medicine for personal use often require a prescription written in the English language Source: GettyImage / Shana Novak
我可以帶藥入境嗎?
雖然允許攜帶個人藥物,但也有一些限制,並通常需要英文書寫的醫生處方或證明。
如果不肯定有關物品能否允許入境,羅爾指出,最佳辦法是在入境旅客卡上申報,並向澳洲邊防人員尋求幫助。
「如果感到不肯定,請先進行申報。」
我們有各式各樣的翻譯卡可以提供協助,還有能說各種語言的工作人員,可以協助填寫入境旅客卡。
欲知更多有關攜帶物品規定的更多資訊,請瀏覽聯邦農業、水資源和環境部網站。

If you are not sure whether an item is allowed, the best thing to do is to declare such goods and speak to an Australian Border Force officer Source: Matt Jelonek/Getty Images
如果計劃攜帶酒精飲料、香煙、電子設備和珠寶等貴重物品來澳,請向澳洲內政部諮詢。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。