要點：
- 敘利亞和土耳其的地震已經造成 4000 多人死亡，成千上萬的人受傷；
- 澳洲政府已經承諾提供人道主義援助，這場災難的實際傷亡人數仍有待統計；
- 隨著國際援助抵達當地，澳洲人可以通過多種方式幫助受災最嚴重的人。
一些人奄奄一息，渾身是血，精神狀態亦不任，全身癱軟，救援人員只好將一個個生還者抬到避難所緊急救護。
不幸的是，還有許多人未能及時逃生。
可怕的場景不斷出現，建築物倒塌，人們的生計和家園被毀。
敘利亞民防組織白頭盔（White Helmets）呼籲國際提供幫助。他們指，那些仍然被困在廢墟下的人「時間已經不多了」。
國際社會已緊急向土耳其東南部和敘利亞西北部地區提供援助，澳洲亦承諾向人道主義機構提供一千萬澳元。
對於那些希望力所能及提供幫助的澳洲人，可以考慮以下方式出一分力。
紅十字會
世界上最大的人道主義網絡國際紅十字會與紅新月會聯合會（IFRC）已經在敘利亞和土耳其發出兩次緊急呼籲，以應對這場災難。
國際紅十字會與紅新月會聯合會正在受災災民提供熱食，收集民眾捐獻的血液和血漿，並幫助將災民送往避難所和附近的醫院。
該機構的卡斯特利亞諾斯（Xavier Castellanos）指：「敘利亞已經經歷了長達十年的戰爭，此前遭受重創的生活條件如今更加糟糕。失去家園和親人的人們需要我們的支持。」
「這次地震造成了難以估量的損失。我們最擔心的事情正在變成現實。在這次救援中，每一分鐘都很重要。」
援助聯盟
由 15 間澳洲慈善機構組成的緊急行動聯盟呼籲民眾提供力所能及的援助。
緊急行動聯盟收到的捐款將直接捐給九個主要慈善組織，包括聯合國難民署（UNHCR）、救助兒童會（Save the Children）、樂施會（Oxfam）和援外社（CARE）等。
援助將包括緊急避難所、醫療服務和為兒童提供冬季用品包等等。
本地支援
Amal Al-Salihah 是一間總部位於雪梨的非牟利組織，由四名土耳其移民創立，為他們的祖國提供支持。
聯合創始人之一達尼斯（Erkan Danis）說，他的團隊正在呼籲民眾為其在當地的合作夥伴捐款，以提供帳篷、毛毯、尿片和雨衣。
當地人正面臨著寒冷和暴雨，許多人無法返回他們的房屋——已經被地震摧毀。
達尼斯表示：「很多能夠活下來的人都不准備搬回房屋，而是住在自己的車裡。」
伊斯蘭的慈善支柱
基於穆斯林的非政府組織伊斯蘭救濟（Islamic Relief）已經進入由敘利亞叛軍控制的西北部地區，那裡有280萬人流離失所。
伊斯蘭救濟組織駐伊德利卜（Idlib）省辦事處負責人哈姆扎（Mohammed Hamza）說，地震給人的感覺就像「審判日」，民眾仍然留在街上，害怕餘震而不敢回家。
敘利亞和土耳其的大部分人口是穆斯林，該宗教的支柱之一是慈善。現在，像伊斯蘭救濟這樣的援助組織正在呼籲民眾以信仰的名義提供幫助。
哈姆扎在一份聲明中表示：「目前，伊斯蘭救援團隊正在分發我們庫存的毛毯、床單和床墊，但這些東西今天就會用完，我們需要盡快提供更多物資。」
「醫院裡擠滿了傷者，我們正在為他們提供藥品和其它物資。」
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構，SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務，為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容，並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。
