工黨:倘當選將撥 1,400 萬擴大原住民語言教育

聯邦工黨表示,一旦在來屆聯邦大選成功執政,將在三年期間撥出 1,400 萬元,擴大本地學校的原住民語言教育,以致力保護及傳承原住民文化。

Children in an Indigenous language class at Melbourne's Thornbury Primary School

Source: SBS News

工黨教育事務發言人普莉貝絲(Tanya Plibersek)向 SBS 新聞表示,她相信這措施將能帶來廣大的改變。她說:「在一些正在實行(原住民語言教育)的地方,我們看見原住民及非原住民學童的出席率都較好。」

聯邦工黨承諾,在未來三年斥資 1,400 萬元款項,向本地約 60 間學校派駐原住民教師。
墨爾本北區的 Thornbury 小學目前經已實行有關計劃。女長老 Terri Lee-Fitzpatrick 在該校教授當地原住民語言 Woywurring。

她向 SBS 新聞表示,宗旨是令學生感到自豪及受尊重。她說:「我認為實行這些計劃相當重要,能有助對抗一些負面的問題,例如種族主義。」
Aunty Terri Lee-Fitzpatrick.
Aunty Terri Lee-Fitzpatrick. Source: SBS News
署理校長諾伊(Megan Noy)向 SBS 新聞表示,已可見一些重大的益處。

她說:「我們的學生有很強的自豪感,不論是原住民抑或是非原住民學生。他們亦對我們身處的土地及族群建立起聯繫。」
「我難以想像以另一種方式辦學。」
普莉貝絲表示,工黨希望如此的成功能在澳洲各地得到仿效。她說:「這將有助於恢復及重用這些語言。」

著名歌唱家兼 Yorta Yorta 及 Gunditjmara 族人費爾布雷斯(Isaiah Firebrace)亦對有關計劃表示支持。他向 SBS 新聞說:「一想起澳洲全國很多其他學校(都能參與計劃),這是多麼令人興奮!因為對於我而言,我小時候沒有經歷過(這種計劃)。」
Isaiah Firebrace singing with Grade 3 class at Thornbury Primary School.
Isaiah Firebrace singing with Grade 3 class at Thornbury Primary School. Source: SBS News
工黨的撥款計劃將包括一年的計劃開支以及兩年的教學開支,若取得成功亦希望能繼續延續。

澳洲國立大學語言學講師奧尚內西(Carmel O'Shannessy)向 SBS 新聞表示,對有關公佈表示歡迎,但強調有必要制定更長期的計劃。

她說:「(計劃時間)越長越好,我們需要學生長時間學習語言。(學習)語言需要的是,所有年齡組別的人士都在說這種語言。」

聯邦澳洲原住民事務部長懷亞特(Ken Wyatt)亦強烈支持教授原住民語言。他的一名發言人向 SBS 新聞表示,向學校撥款教授語言是各州及領地政府教育廳的責任。

發言人在一份聲明指:「聯邦政府撥款的補充計劃,旨在增加說原住民語言人士的數量。」

這包括在 2021 至 2025 年斥資 2,280 萬元推行的「原住民語言教育、中心及夥伴計劃」、2015 至 2024 年斥資 3,296 萬元推行的「原住民語言識字、數碼保育、字典記錄、翻譯及傳譯服務計劃」,以及每年斥資約 2,000 萬元推行「原住民語言及藝術計劃」。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上,或訂閱

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。


分享
Published 29 March 2022 4:51pm
Updated 12 August 2022 2:55pm
By SBS News, Krishani Dhanji, Winmas Yu
Source: SBS News

Share this with family and friends