澳洲儲備銀行 (RBA) 透露，決定對即將推出的 5 元紙幣採取新設計，將採用原住民主題，而不是英女王伊利沙伯二世和英國國王查理斯三世（King Charles III）的頭像。
自 1992 年以來，最小面額的紙幣5元一直使用已故女王的頭像，儲備銀行表示，新主題是重點關注國家對原住民和托勒斯島民的重要性。
儲備銀行在一份聲明中表示「國家是土地、河流和天空」，「這個主題的關鍵是承認原住民社區對恢復和保護環境所做的貢獻。
「這種連結的一個重要背景推翻空置土地(terra nullius）的概念」，「在承認聯繫和關心國家時，主題應該具有包容性，認識到國家的性質各不相同，但都是相互聯繫的。」
儲備銀行在徵求公眾意見後，收到了一些關於5元紙幣的新設計「創意」，共提交超過2100份意見書。
澳洲央行表示，更新後的鈔票是一個機會來表達澳洲的獨特之處，，就是澳洲的原住民，應該「避免象徵性或刻板印象」。
助理行長Michelle McPhee表示「這一鼓舞人心的主題，將引導藝術品的創作，並將其印在重新設計的鈔票上」。
儲備銀行澳洲博物館指，儲備銀行解釋英女王伊利沙伯二世的頭像至少出現在其中一張鈔票上，指由於澳洲仍然是君主立憲制國家，因此在澳洲的鈔票上出現女王頭像仍然適合。
鈔票的最終設計尚未確定，但坎培拉國會大廈將保留。
5元鈔票並不是唯一一張印有已故女王伊莉莎白二世頭像的鈔票。在1966 年至 1984 年間，她並出現在 1 元紙幣上。
2023 年，伊莉莎白女王去世後，儲備銀行宣布將以「尊重首批澳洲人的文化和歷史」的方式重新設計紙幣。
自20 世紀60年代以來，已有4種不同的 5 元紙幣設計，最近一次更新於 2016 年。
1992 年首次發行帶有女王頭像的 5 元紙幣本身亦引起批評，因為她取代了人道主義者Caroline Chisholm。
儲銀已在找藝術家來設計新紙幣，未來幾個月將會有更多消息公佈。新鈔票的設計、印刷和在在市面流通預計需要數年時間。製作新紙幣是一個複雜的過程，需要考慮藝術和防偽特徵，以確保難以偽造。
目前的5元將同時繼續發行。
由澳洲皇家造幣廠發行的澳洲硬幣將繼續以君主為主題。
但澳洲君主主義者聯盟（Australian Monarchist League）批評，新鈔票設計不採用英女王伊利沙伯二世和英國國王查理斯三世（King Charles III）的頭像，是「艾巴尼斯政府走向共和計劃的一部分」。
SBS 中文堅守，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。
