本文包含對性侵犯內容的引述。
英國安德魯王子(Prince Andrew)面臨著關鍵的一周,美國紐約聯邦地區法院將處理他涉嫌性侵未成年女子民事訴訟,定於明日(4日)開庭。
安德魯王子以往被指與美國「富豪」愛普斯坦(Jeffrey Epstein)及其英國名媛女友馬克斯韋爾(Ghislaine Maxwell)有不尋常密切關係。
當年馬克斯韋爾經常安排和拐騙未成年少女供男友愛普斯坦淫樂,當中一名名為朱弗雷(Virginia Giuffre)的女子,多年來指控安德魯王子涉案。愛普斯坦其後在2019年7月在曼哈頓(Manhattan)監獄覊留期間自縊身亡。
去年8月朱弗雷終於向曼哈頓的紐約南區聯邦地區法院入稟民事訴訟,正式指控安德魯王子通過愛普斯坦和馬克斯韋爾的安排,於2001年3次性侵犯她,而她當年僅17歲。性侵風波中的關鍵人物馬克斯韋爾,就性交易案遭刑事起訴,指她與愛普斯坦共謀引誘未成年少女,在12月29日於紐約被定罪,5項協助性侵罪名成立。
Prince Andrew and Virginia Roberts, now Giuffre, aged 17 at Ghislaine Maxwell’s townhouse in London, 2001. Source: Rex/Shutterstock
馬克斯韋爾罪成表面上與安德魯王子的訴訟無直接關係,但間接強化朱弗雷供詞的可信度,直接「衝擊」安德魯王子。
朱弗雷稱,金融家愛普斯坦當年經常介紹富豪並有權勢人士與她發生性關係,當中包括安德魯王子。而愛普斯坦已於2019 年等待審判期間上吊自殺身亡。
READ MORE
安德魯王子提出不在場證明 這家披薩店出人意料的火了
她已向英國王室起訴,聲稱安德魯在 2001 年對她進行了性侵犯,當時她只有17 歲,根據美國法律屬未成年人。
現年 61 歲的安德魯王子是英女王伊麗莎白二世的次子,面對是次性侵風波,暫時未受刑事起訴,並一再堅決否認性侵犯的指控。
另一方面,紐約法院將於今日(3日)公開朱弗雷和愛普斯坦在2009年達成的和解。朱弗雷指,愛普斯坦以該文件規限她不得向安德魯王子等接受服務的名人提出法律行動。
安德魯的律師聲稱,該和解協議可以保護王子和其他人免受朱弗雷的起訴。他們期望這將是法官駁回她對安德魯王子訴訟的充分理由。
Virginia Giuffre, holding a photo of herself at age 16, when she says Jeffrey Epstein began sexually abusing her. Source: Getty
要求交出「無法出汗」醫療記錄
上周五(12月31日),卡普蘭拒絕了安德魯律師以朱弗雷長期居住在澳洲為由,試圖阻止訴訟案件發展的意圖。
朱弗雷的律師向美國法院要求安德魯提供醫學證據,證明他無法出汗的醫療記錄,以印證安德魯聲稱從未與朱弗雷會面的說法。朱弗雷稱愛普斯坦於2001年曾帶她到倫敦,她與安德魯王子在夜店跳舞,對方不停流汗。
安德魯王子 2019 年接受英國廣播公司( BBC) 採訪時表示,他當時患上無法出汗的怪病。由於他當年參加過1982年福克蘭群島的戰爭,受傷導致他無法正常排汗。他以這個怪病作為自己未曾見過朱弗雷的證據,他亦多次否認所有指控。
朱弗雷表示,安德魯王子在愛普斯坦位於紐約的家中和他在美屬維爾京群島的私人島嶼上侵犯了她。
她並指出安德魯王子曾在馬克斯韋爾位於倫敦的家中對她進行性虐待。
安德魯王子自性侵事件被迫退下王室前線,自此很少在公開場合露面。
卡普蘭法官在 11 月表示,朱弗雷對安德魯王子的訴訟將會在 2022 年底提交給紐約陪審團審理。
如果您或您認識的人受到性侵犯的影響,請撥打 1800 737 732 致電 1800RESPECT 或訪問 1800RESPECT.org.au。在緊急情況下,請撥打 000。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。作為一個公共服務廣播機構,SBS 的主要作用是提供多語種媒體服務,為全體澳洲人提供資訊、教育性及娛樂性內容,並與此同時反映澳洲多元文化社會的特色。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。