【澳洲定居指南】一站式查閱醫療記錄

澳洲政府提出的「我的健康記錄」計劃,是一個一站式網上平台;自 2018 年,政府將會為所有人建立一個帳戶並存放大家的醫療記錄。

Health check

Federal government is offering free online health checks for people over 45. Source: (CC0 Creative Commons

對於英語並非母語的人士而言,實在難以明白並牢記醫生所說的醫學名詞。澳洲政府數碼健康服務部(Digital Health Agency)推出的計劃,便能讓病人在網上存取自己的健康記錄。

數碼健康服務部的特魯希略醫生(Dr Monica Trujillo)表示,透過「我的健康記錄」系統,病人可以隨時查閱自己的健康記錄。

她說:「系統幾乎可以說是病人健康記錄的安全網,而所有相關資訊均可以在網站內找到。」

她補充,當病人前往專科醫生診所診症時,他們的腦中只能記起 30% 的訊息;因此,在網站上可以找到相關的資訊,對於病人而言是非常有用。
Negative Test Results
Source: Getty Images

足以拯救生命的工具

有了這個電子醫療記錄系統,醫生便可以上載診斷的大綱、療程記錄及藥物處方等資料;而病人亦可自行修改部份資訊及填上備註。

在危急的情況下,這個電子醫療紀錄便足以挽救病者的性命。

此外,家長亦可以為子女開設「我的健康記錄」帳戶,並儲存子女的防疫注射紀錄及其他療程記錄資訊。

同時,系統亦可以為照顧者帶來方便;他們毋須再費神將他人的病歷記錄牢牢記在心中。

而假如照顧者一旦需要由其他人代為照顧病者,代為照顧的人士亦能清楚了解病者的情況。

特魯希略醫生(Dr Monica Trujillo)解釋,系統可以讓病者指定照顧者,照顧者便可存取病人的醫療記錄。

她說,任何獲授權的用戶均可存取並編輯系統內的資料。
Screenshot of the My Health Record website
Source: My Health Record

Registering

登記帳戶

要使用「我的健康記錄」,用戶需要持有國民保健(Medicare)卡。

國民可以循以下多個途徑登記賬戶:

- 登入直接登記

- 致電 1800 723 471 透過電話登記(可先撥打 13 14 50 取得即時傳譯服務)

- 親身前往專科醫生診所或登記

Privacy concerns

私隱問題

開設帳戶後,必須設置好私隱設定,確保你授權正確的人士查閱及更改你的醫療記錄。

自 2018 年,政府將為所有人設立「我的健康記錄」。假如你不希望使用該系統,你必須向政府提出退出計劃的要求。欲知詳情,可

否則,屆時請緊記需要登入「我的健康記錄」,修改自己的私隱設定。

分享
Published 15 November 2017 4:06pm
Updated 12 August 2022 3:54pm
By Audrey Bourget, Winmas Yu


Share this with family and friends