【閒話澳洲】垃圾桶異味太難聞?澳洲垃圾分類回收全攻略

Reduce Reuse Recycle

Reduce Reuse Recycle Source: Getty Images/Wildroze

家用生活垃圾桶改為兩週一收,飄出異味令人掩鼻怎麼辦?本期的閒話澳洲,SBS普通話邀特約嘉賓Helen Lewis細數澳洲垃圾分類標準,分享垃圾回收小貼士(點擊封面音頻,收聽完整寀訪)。


您對澳洲的垃圾分類回收標準了解多少?中國頒髮“洋垃圾”禁令後,澳洲的固體廢物何去何從?家用生活垃圾桶改為兩週一收,飄出異味令人掩鼻又該怎麼辦?

本期的閒話澳洲,SBS普通話邀特約嘉賓Helen Lewis細數澳洲垃圾分類標準,分享垃圾回收小貼士。

澳新回收標識系統

5年前的2017年,一部26分鐘的紀錄片《塑料王國》將“洋垃圾”的定義帶入大眾視野。此後不久,中國方面開始嚴格執行“洋垃圾”禁令。

中國禁止進口“洋垃圾”之後,澳大利亞方面愈加重視垃圾的分類及回收,併於2018年推出澳新垃圾回收標籤系統(The Australasian Recycling Label,ARL),旨在讓消費者對包裝材料的回收更一目了然。
自ARL系統推出以來,回收垃圾分類規則愈髮清晰,很多企業已經加入系統,按圖索驥讓出錯率大大降低。

ARL系統的標識分為三大類(下圖):

實心的回收標志:毋庸置疑可以扔進家用回收垃圾桶;

空心的回收標志:指在一定條件下才能回收,條件會在標志下寫明,具體信息請查閱

垃圾桶標志:不能回收,必鬚扔不可回收垃圾桶,即生活垃圾桶。

特約嘉賓表示,如果不確定,雖然可能與環保的心願背道而馳,但最安全的做法其實是扔進不可回收垃圾桶。因為錯扔進回收垃圾桶,可能會污染整桶垃圾,導致全被歸為不可回收垃圾。
The Australasian Recycling Label (ARL)
The Australasian Recycling Label (ARL) Source: The Australasian Recycling Label (ARL)
回收的常見疑問和誤區:


  • 泡沫塑料:不能扔可回收垃圾桶;
  • 烘焙紙:因為有不粘塗層,所以不可回收;
  • 氣霧劑空瓶:一般可以回收,具體要和市政確定;
  • 外賣咖啡杯:不可回收,因為因為有塑料夾心層;
  • 錫紙:tin foil,鋁是可以無限回收利用的金屬,但是記得把它糰成大於2厘米的糰,不然會消失在回收中心的分類過程中;
  • 食品容器:不用衝洗的特彆榦凈,不需用洗潔精或機洗,畢竟澳洲水資源缺乏。只要不是大量食物就沒問題。一般來講,蓋子不能回收;
  • 沒有ARL標籤的包裝:如果有回收標志、標志裡有數字,且噹地市政的回收垃圾桶也有對應數字,那麼請放心大膽地扔。如果只有回收標志,是硬塑料的話基本也問題不大,因為回收中心會在分類過程中做出決定。

軟塑料回收利用

澳洲的家用黃蓋垃圾回收桶一般收硬塑料、玻璃瓶、鐵皮罐、鋁罐、錫紙和廢紙等。對於不可扔進黃蓋垃圾桶的軟塑料是否就該“棄之如敝履”呢?

其實不然,Helen科普到:“澳洲有一個非常好的回收計劃,叫REDcycle,就是紅色回收,它呢,其實就是專門回收軟塑料的。”

澳洲兩大超市,即Coles和Woolies以及許多都與REDcycle合作,回收軟塑料併再度利用。超市外襬放的軟塑料回收桶不僅收塑料袋,還收各種塑料包裝。

其中包括但不限於氣泡紙、部分保尟膜、網線袋、澳洲郵政塑料袋以及袋裝酸奶和嬰兒食品口袋。完整列表請查詢
超市外的软塑料回收桶
超市外的軟塑料回收桶 Source: RedRecycle
那麼回收的軟塑料用來榦什麼的呢?Helen表示,回收的軟塑料不僅能做成公園家具,也可作為柏油馬路的原材料使用。

“它是用來作為原料,可以做一些兒童樂園啊、遊樂場啊,一些家具,就坐的長凳之類的。甚至可以修路的時候作為鋪路面的一個原材料。”

“所以呢個人認為是一個非常非常好的回收計劃,” Helen說。

雖然正如澳洲環保口號“Reduce, Reuse, Recycle(減少使用、重复使用、回收利用)” 所說,買包裝簡潔的產品對環境的影響最小。

但只要充分利用家用有機垃圾回收桶,可回收垃圾桶和超市的軟塑料回收桶,也可以很大程度上減少浪費,為環保事業添塼加瓦。
二月下旬,墨爾本莫納什市政(City of Monash)宣布計劃取消每週一次的生活垃圾回收,改為每兩週收一次,預計從八月起開始實行。此舉引髮噹地居民不滿。

生活垃圾桶兩週才收一次,飄出異味令人掩鼻又該怎麼辦?點擊封面音頻,聽特約嘉賓為您支招。

(本文系SBS中文普通話節目原創內容,未經許可,不得轉載。如需內容合作,請來函聯系:[email protected][email protected])

SBS致力於用60種語言報道最新的COVID-19新聞和信息,詳情請前往:sbs.com.au/coronavirus。


分享