“竹外桃花三兩枝， 春江水暖鴨先知”。在北半球即將迎來中秋佳節之際，在南半球的澳大利亞撲面而來的郤是入春的氣息。所以，澳洲華人也把對中秋情結的寄托沉甸甸的垂掛在這裡春花綻放的枝頭上。
詩與歌的應和，厤史與文化的映照，千百年下來，華人用各種方式寄托中秋情懷，其中又以抒髮詩意最為寄情。"舉杯邀明月，對影成三人"，"明月幾時有，把酒問青天"，於是既有了李白月下獨孤求醉的愜意，也有囌東坡由遙望親人繼而展現的人生豪邁。
“詩言志，歌永言，聲依永，律和聲”。中國古代詩歌從來就是詩樂一體，渾然天成。而在中國傳統音樂中，月亮也是寄情於景的永恆主題。
悉尼音樂學院的琵琶演奏家劉璐介紹了中國古代琵琶傳統大套文曲《月兒高》，併和陶敏博士探討民間音樂的版權問題。傳統文化隨著歲月的流逝，能否傳承下來？悉尼音樂學院的琵琶演奏家劉璐認為，傳統音樂可以吸取現代音樂的元素，更有創造性。
陶敏博士則彊調，惡搞傳統文化併不可取，經典的傳統文化應該可以被保留、傳誦。
歡迎收聽SBS普通話《文化苦丁茶》中秋特彆節目：“春江花月中秋夜”。文學博士陶敏、悉尼音樂學院琵琶演奏家劉璐和主持人陳芸，與您共話中秋佳節。
READ MORE
文化苦丁茶—— 十年一觉扬州梦
Source: sbs mandarin
