澳大利亞工作場所系統的運作對移民來說會帶來很大的衝擊。
但是重要的是知道,不管他們是公民還是持有籤證居留在這裡的人,他們和每一個其他的澳大利亞人來說都有相同的權利。
澳大利亞的全國最低工資是每小時18.29澳元。
如果你是一名臨時僱員或者符合籤署新勞資裁定協議modern award,這個數額可能會更多。
公平工作署提供一些澳大利亞工作場所規則的信息和建議。
馬克李是公平工作署的媒體總監,他建議僱員可以到他們的網站上來查詢,以確保得到了應有的報酬。
他說,"你能做的最好的事情,就是了解你的工資是多少錢,你的工作職稱是什麼,可以登錄我們的網站fairwork.gov.au。看看我們的工資支付和狀況計算。噹你看看這個計算器的時候,你就可以回答一些關於你所做的工作的問題,以及你應得的報酬是多少。
如果你在澳大利亞持有籤證,他說在你開始工作之前,你有責任了解你的籤證狀況是什麼。
他說,"重要的是要了解你所持有的籤證有什麼樣的工作權利。
我們有很多不同的籤證,我們的籤證是由移民和邊境保護局管理的。例如,如果你持有的是學生籤證,你的工作權利可能會與工作假期籤證有所不同。
所以在你開始工作之前,你應該和移民局確認一下這些權利是什麼,併確保你能堅持這些權利。"
你知道自己被允許做什麼以及符合資格做什麼是特彆重要的,因為如果新抵達澳大利亞,使得你很容易受到剝削。
在公平工作署收到的五分之一的投訴是來自持有各類籤證的人群。他們也佔據最終轉向法庭案件的大約一半數量。
他說,"我們知道近期抵達的移民和臨時籤證持有者更加容易受到工作場所的剝削,對很多人來說,英語是他們的第二語言,
所以他們可能有語言障礙來了解他們的權利。他們也對澳大利亞的工資和工作場所法律併不熟悉,他們可能也不知道如果出現問題,去哪裡尋求幫助。
但是大部分情況下,他們會擔心如果尋求幫助是否會對自己的籤證狀態帶來影響,所以我們會彊烈鼓勵人們來查閱我們的網站,併看看我們可以提供什麼的保護。"
你需要知道的是,一個僱主是無法取消你的籤證的,你不會因為舉報剝削而失去籤證。
他說,"我們確實和移民局有一個協議,如果您認為在工作中受到了剝削,併且向我們舉報這些情況,您的籤證將不會被取消,所以您在尋求我們幫助的時候,不需要擔心您的籤證會被取消。"
艾倫.菲爾斯教授是移民工作者組織的負責人,他們正在改進法律來防止移民工作者被剝削。
他鼓勵人們在他們權利沒有得到尊重的時候要及時向公平工作署進行舉報。
他說,"舉個711的例子,這個公司少付工資給成千上萬的員工,現在很多員工都拿回了他們的損失。711已經償還了1億5千萬澳元給員工,所以舉報拖欠工資是值得的。首先你可以尋求公平工作署的幫助。"
澳大利亞的工作者也有在安全工作場所工作的權利。
馬克李表示,公平工作署提供幾十種語言的信息和工具。
"我們的網站有30種不同語言的信息,如果你擔心泄漏自己的真實身份。我們也有一個匿名的在線提示表單,你可以保有隱私,也可以使用我們的匿名提示表單工具,這些都有16種語言可供選擇,你也可以和我們的一個信息線的顧問進行對話,可以撥打131394,我們也有翻譯可以在電話上為您翻譯。"
建築、林業、礦工和能源工會建設部門的全國秘書戴夫.努南表示,所有的工人包括那些持有臨時籤證的人如果覺得工作場所不安全,應該髮出自己的聲音。
"他們應該投訴,可能髮生的最糟糕的事情是你工作的時候不安全,你受傷了或者在工作中喪生,對一個家庭來說沒有比這個更糟糕的結果了。許多僱主會把人給員工申請臨時籤證,覺得這樣他們就不太可能去爭取權利,但嚴格的法律是平等的適用於每個人的。這就是工人應該要求的,不管他們來自全世界的哪個地方。在這個國家,他們有權利安全工作,他們有權力拒絕不安全的工作,可以得到各州政府監管者的協助,最終,工會就是為了保護工人的。"
他還說,臨時工作籤證持有者經常不會舉報剝削,欺凌或不安全,因為害怕被送回國。
"如果你有職業健康和安全問題或工資被欠付的問題,僱主不能把你送回國,
你有權得到僱主或政府監管機構的建議,如果僱主試圖把那些進行諮詢的人送回國,這都是非法的。"
您可以查閱網站 safworkaustralia.gov.au 來穫取您所在州的安全工作監管者。
您也可以通過TIS全國翻譯服務來聯系公平工作署。