要點:
- 在澳洲投票是強制性的,但必須登記才能投票。
- 必須是澳洲公民,並且年滿18歲才能投票。
- 可以在線登記或索取表格登記。
- 澳洲選舉委員會網站提供多種語言的信息以及簡易閱讀的英文指南。
聯邦大選每三年進行一次,是讓澳洲公民發揮公民權利的機會,任何符合資格的人士,必需要合法登記成為選民。
澳洲選舉委員會( Australian Electoral Commission, AEC)發言人埃金-史密斯(Evan Ekin-Smyth)解釋要成為合法選民,需要符合一些要求。
他說:澳洲公民凡年满18歲以上,就可以投票,但必須要登記成為選民。當政府公布選舉日後,便要在截止前登記成為選民,不過無需等到公布大選日之後,現在就可以用手機上網進行登記,網址:aec.gov.au。
當宣布了大選日期之後,通常有一個星期時間來確保被列入名單之內,想知道自己是否在選民名單之內,可以上網或致電aec.gov.au 13 23 26。
澳洲選舉委員會副選舉專員格里森(Kath Gleeson)解釋如何登記成為選民,包括剛成為澳洲公民又年满18歲的人士。在澳洲,登記成為選民投票是必須的,年滿16歲便可以登記
格里森說:「如果不作網上登記的話,可以到選舉委員會辦公室索取表格,又或者致電13 23 26。」
登記成為選民時需要有身份證明文件在身,但不需要連同表格一拼遞交。

MELBOURNE, AUSTRALIA - MAY 18: A view from entrance of a polling station during general elections to elect its parliament and prime minister in Melbourne, Australia on May 18, 2019. Source: Anadolu / Recep Sakar/Anadolu Agency/Getty Images
格里森表示:身份證明文件,好多人會用駕駛執照,但亦都可以用護照,或者國民保建咭,如果隨身未能提供,亦可以找一個巳經在聯邦選舉名單中的人作為保證人。
新成為公民的亦可以使用公民證書進行登記。
如果未能提供任何身份證明文件,又或者遺失這些證件,就必須及早申請,因為各州批轄時間需時,有些甚至要四個星期才發出。
一旦名列在選民名單上,就可以在市議會、州議會及聯邦大選進行投票。
埃金-史密斯強調最新的個人資料非常重要,而選舉委員會亦會協助。

A ballot box is seen inside the voting centre at Collingwood in Melbourne, Saturday, October 14, 2023 Credit: CON CHRONIS/AAPIMAGE
每一位新澳洲公民當合資格投票都要有信心登記成為選民,無論是誰,所持有的選票都非常重要。
而澳洲選舉委員會網頁更有不同語言的有關選民資格和登記成為選民的指引,又設有電話傳譯員,並容易讀懂的指南。
另外,移民資源中心,及其他區內多元文化支援服務中心,都會協助新選民進行登記。
埃金-史密斯指出,在澳洲投票是強制性的,若不遵從,可以被罰款,即使不談強制性投票的事實,大家亦要知道,如果不去登記成為選民,便失去表達意見的權利。

Social media, connection and woman typing on a phone for communication, app and chat. Web, search and corporate employee reading a conversation on a mobile, networking and texting on a mobile app Credit: Delmaine Donson/Getty Images
埃金-史密斯最後再提醒大家,如果你是新到的澳洲公民,要確信你在選民名單。
前往: aec.gov.au 或到澳洲選舉委員會辦事處登記參與 2025 聯邦大選。
訂閱或關注【解「職」澳洲】播客,獲取更多有關在澳洲安居生活的寶貴信息和提示。
有任何問題或主題建議嗎?請發送電子郵件至
SBS 中文堅守,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過收聽直播、節目重溫及其他語音內容。