پدر هارشال به خاطر حمل پیاز به آسترالیا نزدیک ۲۰۰۰ دالر جریمه شد. آیا این معمول است؟

یک دانشجوی بین‌المللی ساکن شهر پرت می‌گوید که افسران امنیت زیستی آسترالیا پدر ۶۰ ساله‌اش را به خاطر حمل پیاز و خرما نزدیک ۲۰۰۰ دالر جریمه کرده است. چگونه می‌توان از افتادن به این دردسر خودداری کرد؟

Quarantine-Free International Flights Resume Into Victoria After COVID-19 Border Restrictions Ease

یک مرد ۶۰ هندی به دلیل حمل پیاز و خرما به آسترالیا نزدیک ۲۰۰۰ دالر جریمه شده است. Credit: James D. Morgan/Donato Fasano/Getty Images

هارشال گای، دانشجوی بین‌المللی در دانشگاه ادیت کوان پرت، به مسافرانی که تازه به آسترالیا می‌آیند اکیداً توصیه می‌کند که از آوردن اقلام غذایی خودداری کنند «یا حداقل» آن را در 'کارت مسافر ورودی' خود درج کنند.

آقای گای می‌گوید که پدر ۶۰ ساله‌اش در هفته آخر ماه دسامبر به دلیل حمل پیاز سرخ و خرما به آسترالیا و عدم درج آن در کارت مسافر ورودی ۱۸۷۸ دالر جریمه شده است.

قانون مصوب ۲۰۱۵ امنیت زیستی آسترالیا مسافران را موظف می‌سازد که اقلام خطرناک، از جمله غذا، محصولات حیوانی و مواد گیاهی را در کارت ورودی خود درج کنند. با این وجود، موارد تخلف از این قانون رو به افزایش است.
عدم درج این اقلام در کارت مسافر ورودی، می‌تواند تا ۶۲۶۰ دالر جریمه نقدی و حتا پیگرد جنایی در پی داشته باشد.

مسافران همچنین می‌توانند قبل از رسیدن به بخش مهاجرت، هرگونه اقلام اعلام‌نشده را در زباله‌دانی‌های مخصوص در میدان‌های هوایی و بندرهای دریایی دفع کنند.

با توجه به این‌که تعداد مسافران ورودی در ماه نوامبر ۲۰۲۳ به سطح قبل از کووید-۱۹ رسید، وزارت زراعت، شیلات و جنگل‌داری آسترالیا انتظار دارد موارد تخطی از قانون امنیت زیستی افزایش یابند.
Fine notices
این جدول تعداد مسافران جریمه شده از سال ۲۰۱۹ بدین‌سو را نشان می‌دهد.
آقای گای گفت که پدرش در نخستین سفر بین‌المللی خود از شهر ناگپور در ایالت ماهاراشترای هند به آسترالیا می‌آمد و ناخواسته این مقررات را زیر پا گذاشته است.

او ادعا کرد که پدرش به سالاد علاقه دارد و پیاز را برای سفرش از ناگپور به دهلی با خود آورده بود، جایی که قصد داشت قبل از عزیمت به سوی پرت در کنار یکی از دوستانش بماند.

با این‌حال، برنامه سفرش در لحظات آخر تغییر کرد و باعث شد به یک هوتل برود و پیازها را در چمدانش فراموش کند.

او گفت: «حتا من اطلاع نداشتم که پدرم پیاز و خرما با خود حمل می‌کند. اگر می‌دانستم، به او توصیه می‌کردم که آن‌ها را دور بریزد یا مانند سایر اقلام در کارت مسافر ورودی درج کند.»
harsh ghai.JPG
هارشال در پستی در یک گروهی فیسبوکی خواستار مشاوره درباره جریمه پدرش شد. Credit: Sahil Makkar
پدر آقای گای که مهارت انگلیسی محدودی دارد، همچنین نتوانسته بود وجود این اقلام در میان چمدانش را به صورت شفاهی به افسران امنیت زیستی ابلاغ کند. در نتیجه، به او اجازه داده شد که با برگه جریمه‌ای که باید در ۲۸ روز پرداخت می‌کرد، از میدان هوایی خارج شود.

آقای گای با ابراز ندامت از عدم توضیح جامع‌تر قوانین امنیت زیستی برای پدرش، تقاضای معافیت کرده است.

سانجی بوسالِه، سخنگوی وزارت زراعت آسترالیا، گفت که این وزارت در حال ارزیابی درخواست تجدیدنظر آقای گای است.

آقای بوساله به اس‌بی‌اس هندی گفت: «اگر واقعاً اشتباه شده باشد، این احتمال وجود دارد که وزارت‌خانه بتواند از جریمه چشم‌پوشی کند. آن‌ها نتیجه را به خانواده اطلاع خواهند داد.»
آندال سریداران، ساکن پرت، نیز اتفاق مشابهی را تجربه کرده است. پدر ۷۵ ساله خانم سریداران هنگام سفر از ایالت کارناتاکای هند به آسترالیا، به دلیل عدم اعلام دو قلم مواد غذایی جریمه شده بود.

خانم سریداران گفت: «او نتوانسته بود گفت‌وگوی مناسبی داشته باشد، زیرا نمی‌توانست لهجه آسترالیایی را بفهمد و مهارت انگلیسی‌اش عالی نبود.»

پدر او بعد از سه ساعت با برگه جریمه ۵۰۰ دالری از میدان هوایی خارج شده بود.

خانم سریداران بعداً درخواست تجدیدنظر داد و وزارت‌خانه از جریمه پدرش چشم‌پوشی کرد.
با این‌حال، خانم سریداران و آقای گای هردو به این باورند که برخی از سوال‌های کارت مسافر ورودی مبهم هستند و منجر به گیجی مسافران بی‌تجربه و اشتباه‌های غیرعمدی می‌شوند.

آقای گای گفت: «به عنوان مثال، مواد مخدر، استروییدها و داروها در یک سوال ذکر شده‌اند. بنابراین، درج پاسخ 'آری' یا 'نه' به این سوال گیج‌کننده می‌شود.»

IPC.png
نمونه‌ای از نسخه ترجمه‌شده کارت مسافر ورودی Credit: ABF
آقای بوساله به مسافران توصیه کرد که اگر به سوالی بر می‌خورند که در مورد پاسخ آن مطمئن نیستند، گزینه 'آری' را علامت بزنند.

او گفت: «افسران امنیت زیستی اقلام خطرناک را بررسی و دفع خواهند کرد. اگر کالایی هیچ خطری برای امنیت زیستی آسترالیا نداشته باشد، افسران آن را به مسافر پس خواهند داد.»
مسافران تنها به دلیل عدم اعلام اقلام دارای محدودیت یا ممنوعه با جریمه یا پیگرد جنایی روبرو می‌شوند. بنابراین، اگر مطمئن نیستید، آن را اعلام کنید.
سانجی بوساله
به گفته آقای بوساله، اقلام رایجی که مردم با خود می‌آورند، شامل میوه‌های تازه، سبزیجات، تخم مرغ، ادویه‌جات، گوشت، ترشی‌جات و محصولات غذایی خانگی می‌شوند.

او گفت: «گاهی اوقات مردم غذا را از میدان‌های هوایی و پروازها می‌گیرند. لطفاً قبل از پیاده شدن، مطمئن شوید که هیچ غذایی در کیف خود ندارید.»

توصیه او به مسافرانی که انگلیسی نمی‌دانند این است که در پرواز یا در میدان هوایی نسخه ترجمه شده کارت مسافر ورودی را درخواست کنند.

او افزود: «اگر شماره فرد ارتباطی خود در آسترالیا را ارائه دهید، افسران امنیت زیستی ما می‌توانند به شما کمک کنند با آن‌ها ارتباط برقرار کنید.»

«جایی که ممکن باشد، افسران از کارکنان میدان هوایی که به زبان شما صحبت می‌کنند، کمک خواهند گرفت.»


به اشتراك بگذاريد
نشر شده در 17/01/2024 ساعت 5:03pm
توسط Sahil Makkar, Sam Anwari
منبع: SBS