خسرو نقش شخصیت اصلی را در نمایش پرهیجان 'فروش کابل' بازی می‌کند. این داستان در مورد یک مترجم افغان نیروهای آمریکایی به نام تارون است که در شب تولد پسرش مجبور است در خانه خواهرش پنهان بماند.
فروش کابل نوشته نویسنده آمریکایی، سیلویا خوری، است که در سال ۲۰۲۲ نامزد جایزه پولیتزر شده بود. فروش کابل توسط شرکت تیاتر 'بخیه سرخ/قرمز' (Red Stitch) برای نخستین بار در آسترالیا نمایش داده می‌شود.
خسرو به اس‌بی‌اس دری می‌گوید: «فروش کابل داستانی در مورد یک مرد جوان است که برای آمریکایی‌ها مترجمی کرده و اکنون در خانه خواهرش مخفی شده است. طالبان در تعقیبش هستند و نمایش در شبی آغاز می‌شود که همسر او [پسرش را] به دنیا می‌آورد و او از چهار ماه بدین‌سو در خانه خواهر خود حبس است.»
«و بنابراین، این نمایش سفر چهار شخصیت را روی صحنه می‌آورد و در واقع نشان‌دهنده چیزی است که آن‌ها برای محافظت از عزیزان خود انجام می‌دهند.»
خسرو جونز-شکور در استدیوی اس‌بی‌اس در ملبورن Credit: SBS Dari
خسرو می‌گوید که از بازی در نقش تارون احساس «آرامش و افتخار» می‌کند و همیشه قدردان فرصتی که برایش داده شده خواهد بود.
او می‌گوید: «هر روز چنین فرصتی گیرم نمی‌آید که داستانی را ببینم که در افغانستان اتفاق می‌افتد و شخصیت‌های افغان دارد، و این‌که بتوانم کفش تارون را بپوشم و در دنیای او قدم بگذارم، پیوند مرا با آن کشور محکم می‌کند و حالا بیش از همه‌وقت واقعاً می‌خواهم به آن‌جا بروم، اما البته به دلایل معلوم، فکر می‌کنم باید چندسالی صبر کنم.»
«و همچنین این نمایش مرا واداشته تا به این فکر کنم که به عنوان یک آسترالیایی با پیشینه افغانی، چه نوع داستان‌هایی را می‌خواهم بازگو کنم؟ چگونه می‌توانم از هم‌وطنان افغان خود در این‌جا حمایت کنم؟ چگونه می‌توانم از آن‌ها در آسترالیا نمایندگی کنم؟»
'حس خیانت'
خسرو قهرمان داستان، تارون، را یک شخصیت «رویاپرداز»، «ترقی‌خواه» و «وطن‌پرست» توصیف می‌کند که می‌خواهد کشوری بهتر بسازد.
او درباره تارون می‌گوید: «او به آمریکایی‌ها ملحق می‌شود تا در جنگ علیه طالبان برای آزاد کردن کشور سهم بگیرد. او در ولایت هلمند که برای سال‌ها و سال‌ها کانون برخی از شدیدترین جنگ‌ها در افغانستان بود، در کنار آمریکایی‌ها جنگیده و برای آن‌ها مترجمی کرده است.»
خسرو می‌گوید، بازی در نقش تارون پیوند او را با کشور مادری‌اش مستحکم‌تر کرده است و اکنون بیش از همه‌وقت می‌خواهد به افغانستان سفر کند. Credit: Supplied/Red Stitch
«برای من، اگر قرار بود مثلاً مدت دو سال در هلمند، در یکی از خطرناک‌ترین مناطق در افغانستان آن زمان، برای ایالات متحده کار کنم و زندگی‌ام بسته به مرحمت بروکراسی و کاغذبازی و انتظار بود، این‌جا یک حس خیانت وجود دارد.»
«من این را به چشم یک سیلی به صورت می‌بینم. من در این جنگ به شما کمک کردم و اکنون در شرف هدف قرار گرفتن از سوی افراد بسیار خشن هستم. و این قلبم را می‌شکند که می‌دانم افرادی هنوز در همین فرایند قرار دارند.»
'چیزی که ارزش انجام دادن دارد'
جانب مادری خانواده خسرو توسط مامایش که در دهه ۱۹۸۰ در ویکتوریا تحصیل می‌کرد، به آسترالیا آورده شدند.
مادر خسرو سپر خانواده شوهر خود را به آسترالیا آورد.
او می‌گوید: «این داستان آن‌ها بود و من واقعاً خرسندم که این اتفاق افتاد، زیرا اصلاً نمی‌خواستم در یک فضای جنگی باشم و حدس می‌زنم هیچ‌کس چنین چیزی را نمی‌خواهد و از این لحاظ خیلی احساس خوش‌بختی می‌کنم.»
خسرو که اکنون ۳۳ سال دارد، در صنف دوازدهم مکتب به تشویق معلم خود وارد تیاتر شد و می‌گوید که تماشای تأثیر یکی از نمایش‌ها بر تماشاچیان باعث شد بازیگری را به عنوان یک شغل انتخاب کند.
او می‌گوید: «به یاد دارم که بعد از یک نمایش به تماشاچیانی که در حال رفتن بودند، نگاه کردم، نیمی از آن‌ها گریه می‌کردند، برخی به فکر فرو رفته بودند و بقیه در مقایسه به زمانی که وارد آن‌جا شده بودند، در یک حالت دگرگون شده بودند.»
«و با خودم فکر کردم، اگر من و همکارانم می‌توانیم چنین تأثیری بر مردم داشته باشیم، پس این کاری است که ارزش انجام دادن دارد و بنابراین تحصیل کردم و از سال ۱۶-۲۰۱۵ دنبال این شغل رفتم.»
خسرو پس از فراغت از 'استدیوی بازیگران خیابان شانزدهم' در سال ۲۰۱۵، در نمایش‌های گوناگون برای شرکت‌های مختلف تیاتر نقش بازی کرده است.
'تجربه‌ای دگرگون‌کننده'
خسرو می‌گوید که جز در یک مورد، در طول هشت سال بازیگری، افغان‌های زیادی را ندیده که به تماشای تیاتر آمده باشند و می‌خواهد شرکت‌های تیاتری چون 'بخیه سرخ' برای جذب مخاطب از جوامع چندفرهنگی بیشتر تلاش کنند.
او می‌گوید تماشای تیاتر «یک تجربه دگرگون‌کننده» است و شرکت‌های تیاتر نه تنها تلاش می‌کنند در بین جوامع چندفرهنگی آسترالیا جای پا باز کنند، بلکه سعی دارند چهره‌های متنوعی را روی صحنه بیاورند.
او می‌افزاید: «[این] چیزی است که باید روی آن کار شود و کار هم می‌شود، و من فکر می‌کنم در حال حاضر خیلی خوب است که بخیه سرخ این نمایش را انجام می‌دهد و ما در تلاش جذب مردم هستیم.»
«و اگر افغانی این [مصاحبه] را می‌شنود، اگر به این موضوع علاقه دارید، لطفاً بیاید، به برنامه بیاید و با من صحبت کنید. خیلی دوست دارم در مورد آن با شما صحبت کنم.»
نمایش فروش کابل روزهای چهارشنبه تا شنبه تا تاریخ ۲۱ می در سالن تیاتر رِد استیچ در ملبورن اجرا می‌شود.
