مراکز رای‌گیری زودهنگام باز شده‌اند. آنچه باید در مورد رای دادن در رفراندوم امسال بدانید

People standing at voting booths filling out ballot papers.

مراکز رای‌گیری زودهنگام برای همه‌پرسی صدای بومیان در سراسر کشور باز شده‌اند. Source: Getty / James D. Morgan

اپليكيشن راديوى اس بى اس را دريافت كنيد

طريقه ھاى ديگر شنيدن

مراکز رای‌گیری زودهنگام برای همه‌پرسی ایجاد صدای بومیان در پارلمان اکنون در سراسر کشور باز شده‌اند. چطور این مراکز را پیدا کنیم و چه کسانی می‌توانند زودتر از روز رفراندوم رای دهند؟


آسترالیایی‌ها در ۱۴ اکتبر برای نخستین بار بعد از نزدیک به یک ربع قرن در یک همه‌پرسی/رفراندوم تغییر قانون اساسی رای می‌دهند. در این رفراندوم از آن‌ها خواسته می‌شود که در نظر خود را در مورد به رسمیت شناخته شدن مردمان بومی آسترالیا در قانون اساسی از طریق ایجاد کمیته‌ای به نام صدای ابورجینل و جزیره‌نشینان تنگه تورس بیان کنند.

اما همه نمی‌توانند در روز رفراندوم به پای صندوق رای بروند. بنابراین، کمیسیون انتخابات آسترالیا (AEC) جهت فراهم ساختن زمینه رای دادن برای همه، مراکز رای‌گیری زودهنگام را در سراسر کشور باز کرده است.

این مراکز در ویکتوریا، آسترالیای غربی، قلمرو شمالی و تاسمانیا روز دوشنبه (۲ اکتبر) و در نیوساوت‌ولز، کوینزلند، آسترالیای جنوبی و قلمرو پایتخت روز سه‌شنبه (۳ اکتبر) باز شدند.

برای یافتن مرکز رای‌گیری زودهنگام در محل زندگی خود، کلیک کنید.

چه کسانی می‌توانند زودتر رای دهند؟

کسانی که نمی‌توانند در روز رفراندوم- ۱۴ اکتبر- در مراکز رای‌گیری حضور یابند، می‌توانند با مراجعه به یکی از مراکز رای‌گیری زودهنگام که بین ساعت ۸ صبح تا ۶ شام باز هستند، رای خود را به صندوق بریزند.

آن‌هایی که قادر به حضور در مراکز رای‌گیری زودهنگام هم نباشند، تا ساعت ۶ عصر ۱۱ اکتبر فرصت دارند که از طریق وبسایت کمیسیون انتخابات برای رای پستی درخواست دهند.

کمیسیون انتخابات می‌گوید کسانی که در روز رفراندوم شرایط زیر را داشته باشند، می‌توانند به صورت زودهنگام یا از طریق پست رای دهند:
  • خارج از حوزه رای‌دهی خود باشند
  • بیشتر از ۸ کیلومتر از یک نزدیک‌ترین مرکز رای‌گیری فاصله داشته باشند
  • در سفر باشند
  • قادر به ترک محل کارشان نباشند
  • شدیداً بیمار یا ناتوان باشند یا به‌زودی زایمان کنند (یا از چنین افرادی مراقبت کنند)
  • در شفاخانه بستر باشند و در آن‌جا زمینه رای دادن نباشد
  • به خاطر باورهای دینی و مذهبی قادر به حضور به مراکز رای‌گیری نباشند
  • در زندان محکومیت کمتر از سه ساله را سپری می‌کنند یا در بازداشت هستند
  • 'رای‌دهنده ساکت' (silent elector) باشند
  • ترسی منطقی نسبت به امنیت و رفاه خود داشته باشند
An artwork depicting people at voting booths and a ballot paper.
برخلاف رای دادن در انتخابات که در آن باید نامزدان را شماره‌گذاری کنید، در رفراندوم باید پاسخ خود را در جعبه مقابل سوال به صورت 'آری' یا 'نه' (YES or NO) بنویسید. Source: SBS

اگر در خارج باشم؟

شهروندانی که در خارج از کشور به‌سر می‌برند، ممکن است بتوانند با مراجعه به سفارت‌خانه‌های آسترالیا رای دهند.

اگر قادر به حضور در سفارت‌خانه‌ها نباشند، می‌توانند برای رای پستی درخواست دهند.

سپس رای پستی خود را می‌توانند به سفارت‌خانه‌ها تحویل دهند یا به طور مستقیم پست کنند. کمیسیون انتخابات می‌گوید تنها آرایی را شمار می‌کند که تا حداکثر ۱۳ روز پس از رفراندوم دریافت می‌کند. بنابراین، توصیه می‌کند برگه دریافتی خود را در اسرع وقت تکمیل و بازگردانید.

فهرست سفارت‌خانه‌هایی را که می‌توانید در آن‌ها حضوری رای دهید یا رای پستی خود را تحویل دهید، پیدا کنید.

آیا رای دادن در رفراندوم اجباری است؟

بلی، رای دادن در رفراندوم، مثل انتخابات، اجباری است. شهروندان ۱۸ ساله و بالاتری که اسم شان درج فهرست رای‌دهندگان باشد، ملزم به رای دادن هستند.

اگر رای ندهند، نامه‌ای از طرف کمیسیون انتخابات دریافت می‌کنند که در آن باید دلیل رای ندادن خود را توضیح دهند.

اگر دلایل ارائه‌شده برای کمیسیون انتخابات قناعت‌بخش نباشند، افراد متخلف ۲۰ دالر جریمه خواهند شد.

برخلاف رای دادن در انتخابات که در آن باید نامزدان را شماره‌گذاری کنید، در رفراندوم باید پاسخ خود را در جعبه مقابل سوال به صورت 'آری' یا 'نه' (YES or NO) بنویسید.

آیا هنوز می‌توانم ثبت نام کنم؟

نه خیر، آخرین مهلت ثبت نام یا تغییر مشخصات در فهرست رای‌دهندگان، ۱۸ سپتامبر بود.

کسانی که در انتخابات‌های قبلی رای داده بودند، نیاز به ثبت نام مجدد ندارند و اسم شان در فهرست رای دهندگان درج است.

اما کسانی که به‌تازگی شهروندی خود را اخذ کرده‌اند، نمی‌توانند برای رای دادن در این رفراندوم ثبت نام کنند.

شما می‌توانید مشخصات خود را در فهرست رای‌دهندگان بررسی کنید.



به اشتراك بگذاريد