Hoofdpunten
- Een Welcome to Country-ceremonie is iets anders dan een Acknowledgement of Country
- Alleen de traditionele custodians (beheerders) van een bepaald gebied kunnen een Welcome to Country uitvoeren
- Er zijn bronnen beschikbaar ide kunnen helpen bij het voorbereiden van je eigen Acknowledgement
Een Welcome to Country-ceremonie kan aan het begin van een evenement worden gehouden in de vorm van een toespraak, dans of rookceremonie. Het welkomstritueel wordt uitgevoerd door de traditionele beheerders van het land waarop het evenement plaatsvindt.
Wat betekent de verwelkoming?
Welcome to Country gaat over het zorgen voor spirituele veiligheid, zegt Jude Barlow, een Ngunnawal Elder uit de regio Canberra.
“Being welcomed to Country means that you are talking to your spiritual ancestors and you’re saying ‘Just let this person come through. We trust that they’re not going to do any harm on this Country so do not harm them”, zegt ze.
When I walk onto another First Nations’ Country, I look to be welcomed so I feel that the spirits are okay with me being there, because they’re still with us – they’re in the animals, they’re in the trees.
Wat is Country?
De term 'Country' beslaat een aantal complexe ideeën. Het wordt gebruikt om land, waterwegen en luchten te beschrijven, maar het belichaamt ook het idee van leven, familie en verbondenheid, aldus Jude Barlow.
“It’s the energy that I feel when I’m on Country. When I’m not here there’s something missing from my life. It’s also a connection with my ancestors because Aboriginal people have oral history, and Country contains those stories.”
Kan iedereen een Welcome to Country uitvoeren?
De verwelkoming wordt alleen uitgevoerd door de traditionele beheerders van het land waarop je samenkomt.
In sommige delen van Australië zijn de Traditional Custodians bekend. In andere delen vereist het achterhalen van de custodians wat onderzoek, vooral als ze niet formeel zijn erkend.
Welcome to Country performed at Big Bash League, Perth Source: Paul Kane/Getty Images
Overheidsorganisaties en gemeenten kunnen u vaak in contact brengen met de Traditional Owners. Ook kunnen plaatselijke Aboriginal Land Council of Aboriginal gezondheidsorganisaties je in de goede richting wijzen.
Welcome to Country performed before Super Netball, Melbourne 2022 Source: AAP Image/James Ross
Is een ‘Acknowledgement of Country’ anders?
'Erkenning van het land' wordt ook gedaan aan het begin van bijeenkomst en evenementen om respect te betuigen. Het verschil is dat het niet door een traditionele beheerder gedaan hoeft te worden.
“An Acknowledgement of Country can be done by all of us, black and white, wherever we come from”, zegt SBS' Elder in Residence, Rhoda Roberts.
“So acknowledgement is recognising that you might be working or living on a place that’s not the place you come from, but that’s okay. You still belong to it and you’re going to acknowledge and thank the Custodians and Elders.”
Een Acknowledgment voorbereiden
Er is geen vaste bewoording voor een Acknowledgment, dus intentie en oprechtheid zijn de sleutelwoorden. Het is een uitgelezen kans om vanuit het hart te spreken, in plaats van een bestaand script te volgen.
Er zijn online bronnen beschikbaar om te helpen bij het voorbereiden van je eigen Acknowledgment.
“And do that not as a last-minute thing, not by rote, but actually plan it as part of your whole event – not just as an afterthought”, aldus Jude Barlow.
"That is a mark of respect."
Acknowledgement of Country given by Aunty Yvonne Weldon during the First Nations Fashion + Design show, Sydney 2022 Source: Stefan Gosatti/Getty Images
Zorg ervoor dat je het land waarop je samenkomt benoemt.
Name the Traditional Custodians if they're formally recognised, and pay respect to the Elders past, present and emerging.
Als het niet duidelijk is wie de traditionele eigenaren zijn of als meerdere groepen interesse hebben getoond in een bepaald deel vnahet land, is het verstandig om de traditionele eigenaren in het algemeen te erkennen, legt Paul Paton uit.
“If it’s contested Country, that’s also something that needs to be acknowledged.”
