Points clés
- L'AEC fournit des outils pour vous aider à trouver votre circonscription et votre bureau de vote.
- Plusieurs options de vote existent le jour du scrutin, mais aussi avant.
- Les informations de vote sont disponibles en plusieurs langues.
- L'AEC fournit un service d'interprétation téléphonique pour vous aider à voter.
L'Australie dispose d'un organisme indépendant qui gère le système électoral. Le rôle de la Commission électorale australienne (AEC) est de veiller à ce que tous les citoyens éligibles puissent voter, et ainsi contribuer à façonner le gouvernement fédéral.
Identifiez votre circonscription
L'Australie compte 150 circonscriptions électorales fédérales. L'AEC propose un outil en ligne pour vous aider à identifier la circonscription dans laquelle vous vivez.
Trouvez votre bureau de vote
L'AEC gère des milliers de bureaux de vote. Les écoles locales, les centres communautaires et les églises se transforment généralement en bureaux de vote le jour du scrutin.
« Trouver le bureau de vote le plus proche est très facile », explique Jess Lilley, une porte-parole de l'AEC.
« Vous pourrez saisir votre quartier et votre code postal, et notre outil vous aidera à trouver qui sont vos candidats et où vous pouvez voter. »
Le moyen le plus simple de voter est de vous rendre dans votre bureau de vote local le jour du scrutin, qui tombe toujours un samedi.
Des équipes mobiles rendent également visite aux électeurs dans les établissements de soins, les communautés isolées, les hôpitaux et les prisons.

Election corflute signs are seen at the polling booth for the Werribee by-elections at Werribee in Melbourne. Source: AAP / DIEGO FEDELE/AAPIMAGE
Votez dans votre langue
Vous pouvez vous faire accompagner par quelqu'un si vous avez besoin d'aide. Un est également disponible pour vous aider à voter dans votre langue.
Possibilité de vote anticipé ou par correspondance
Les bureaux de vote anticipé ouvrent dans les semaines précédant le jour du scrutin.
Voter depuis un autre État où à l'étranger
Il n'y a aucun problème si vous envisagez de vous déplacer dans un autre État. Vous pouvez voter par correspondance, ou vous rendre dans un centre de vote inter-États.
Vous pouvez même voter si vous êtes à l'étranger. Les sont disponibles sur le site Web de l'AEC. D'autres options adaptées à votre situation individuelle seront listées. Certains Hauts-commissariats australiens à l'étranger ouvrent également des bureaux de vote.

A dog stands as voters cast their ballots at a polling station during a federal election in Sydney, Australia, on Saturday, May 18, 2019. Credit: Bloomberg/Bloomberg via Getty Images
Devant les bureaux de vote : les "How to vote cards"
Les partis politiques et les indépendants donneront leurs instructions de vote à l'aide de flyers, des "How to vote cards", devant les bureaux de vote. Mais ne vous laissez pas influencer, avertit l'analyste électoral William Bowe.
« Les partis distribuent des "How to vote cards" le jour du scrutin, qui vous recommandent de remplir votre bulletin de vote d'une certaine façon. Vous n'êtes pas obligés de voter de cette façon. Ce n'est qu'une recommandation. »
Votez
Vous recevrez un bulletin de vote vert et un bulletin blanc.
Bulletin vert
Le bulletin de vote vert sert à voter pour un candidat de votre circonscription qui rejoindra la Chambre des représentants (la Chambre basse du parlement) en cas d'élection.
La Chambre des représentants compte 150 sièges, représentant chaque circonscription du pays. Le parti qui remporte le plus de sièges à la Chambre basse forme le gouvernement.
« Alors que les gens pensent généralement qu'une élection vise à choisir directement le dirigeant du pays, le Premier ministre sera le chef du parti qui remportera le plus de sièges au Parlement. Vous ne voterez donc pas directement pour ce Premier ministre », explique M. Bowe.
Pour voter sur le bulletin vert, il faut inscrire le chiffre « 1 » à côté de votre candidat préféré, puis le « 2 » à côté de votre deuxième choix, et continuer jusqu'à ce que toutes les cases soient numérotées.
Bulletin de vote blanc
Le bulletin blanc sert à élire l'un des 76 sièges du Sénat (Chambre haute). Vous allez voter pour élire un sénateur de votre État ou territoire.
Le vote pour le Sénat est légèrement différent. Les énormes bulletins de vote peuvent sembler intimidants car ils incluent tous les candidats de votre État.
« Mais voter peut être très simple », explique M. Bowe.
« Vous pouvez le faire de deux manières. Il y a des cases au-dessus de la ligne et des cases en dessous de la ligne. Au-dessus de la ligne, il y en a un pour chaque parti. Le moyen le plus rapide et le plus simple de voter est de choisir vos six partis préférés et de les numéroter selon votre préférence, de un à six. Si vous êtes précis quant aux candidats pour lesquels vous souhaitez voter, vous pouvez numéroter beaucoup plus de cases en dessous de la ligne. Si vous votez en dessous de la ligne, vous devez numéroter au moins 12 cases. »
Numéroter les cases par ordre de préférence a pour but de rendre votre vote utile jusqu'au bout. C'est ce que l'on appelle le « vote préférentiel ».
« Si la personne à qui vous avez voté numéro un est rayée du décompte, votre vote sera transféré à votre préférence suivante, et ainsi de suite, jusqu'à ce qu'il soit compté pour un candidat », explique le porte-parole de l'AEC, Evan Ekin-Smyth.

A ballot box is seen inside the voting centre at Collingwood in Melbourne, Saturday, October 14, 2023. Credit: CON CHRONIS/AAPIMAGE
Votes informels
Assurez-vous de suivre attentivement les instructions de vote. Si votre bulletin de vote n'est pas rempli correctement, il devient un « vote informel » et n'est pas pris en compte dans le résultat de l'élection.
Que se passe-t-il si vous ne votez pas ?
Le vote est obligatoire. Les raisons valables pour ne pas voter sont laissées à la discrétion de l'AEC, qui évaluera votre situation personnelle. L'AEC comprend que certaines personnes résidant à l'étranger peuvent ne pas être en mesure de voter.
« Si une personne inscrite ne vote pas, elle pourrait recevoir un avis de non-vote », explique M. Ekin-Smyth.
« Si vous avez une raison valable, c'est très bien. Il vous suffit de nous le faire savoir. Sinon, vous payez l'amende de 20$. Si nous n'obtenons pas de réponse, vous pourriez vous retrouver devant le tribunal avec des frais de 170$, plus les frais de justice. »
La vraie pénalité, cependant, est de ne pas avoir votre mot à dire, alors faites toujours quelques recherches et allez voter en toute connaissance de cause.
Registre de désinformation de l'AEC
L'AEC est indépendante et impartiale, et le processus électoral est extrêmement robuste. L'AEC a lancé son pour traiter les informations trompeuses etles fausses informations concernant le processus électoral australien.
Cet épisode a été créé en 2022. Il a été vérifié et mis à jour.
Abonnez-vous ou suivez le podcast Australia Explained pour obtenir d'autres informations utiles et des conseils pour votre nouvelle vie en Australie.
Pour plus d'histoires, d'interviews et d'actualités de SBS French, explorez notre collection de podcasts ici >