یک زن چینی به دلیل بروزرسانی اخبار مربوط به کرونا، به نشر اکاذیب متهم شد

ژانگ ژاک، که از گسترش کرونا در ووهان گزارش تهیه می کرد، به عنوان اولین شهروند خبرنگار به زودی محاکمه خواهد شد.

Zhang uploaded videos from Wuhan to Twitter and YouTube, platforms that are blocked in China.

Zhang Zhang uploaded videos from Wuhan to Twitter and YouTube, platforms that are blocked in China. Source: YouTube

  • احتمال محکومیت ژانگ ژای به پنج سال زندان
  • وکیل او از تغذیه اجباری این زن در دوران اعتصاب غذایش خبر داد

 

در زمان تعطیلی سراسری در ووهان چین، ژانگ در ویدئوهای متعددی، تصاویری را از شرایط ووهان که دولت چین چندان تمایل به بازتاب آنها نداشت، مخابره می کرد. او از راهروی بیمارستانی در چین که پر از تخت های موقت بود فیلمبرداری کرد. ویدئوی او،  بیمارانی را نشان می داد که روی تخت افتاده بودند، و کپسول اکسیژن آبی رنگی به آنها وصل شده بود. او، در ویدئویی دیگر، که از مرکز بهداشتی شهر گرفته بود، مردی را نشان داد که برای آزمایش کرونا پول پرداخت کرده، درحالیکه اعلام شده بود این آزمایش به صورت رایگان انجام می شود.

در آن زمان، ژانگ سی و هفت ساله، که سابقا وکیل بوده، تبدیل به یک شهروند خبرنگار شد. او که خبرهای شیوع کرونا را به چینی های وحشت زده تشنه اطلاعات می رساند، تبدیل به سمبل تلاش های دولت چین برای انکار شکست اولیه در کنترل این ویروس و ادعاهای بی اساس چین در جلوگیری از شیوع آن شده است.

در ماه می، خانم ژانگ، بعد از ماه ها ارسال خبر در این زمینه، به یکباره دست از این کار کشید. پلیس پس از آن اعلام کرد که او را به جرم نشر اکاذیب بازداشت کرده است. او به زودی باید در دادگاه حاضر شود. این اولین مورد گزارش شده دادگاه برای افرادی است که درباره بحران کرونا در چین اطلاع رسانی کرده اند.

خانم ژانگ، حتی از درون زندان هم، به فعالیت خود در به چالش کشیدن مقامات این کشور ادامه داد. به گفته وکلای خانم ژانگ، او کمی پس از بازداشتش، دست به اعتصاب غذا زد و با اینکه لاغر و ضعیف شده بود، از خوردن غذا امتناع می کرد. این اقدام او، اعتراضی به بازداشت ناعادلانه اش بوده است.
Visual Artists Guild will hold a horse-drawn caravan funeral procession in memory of the victims of COVID-19.
Source: Getty
رن کانیو، که یکی از وکلای خانم ژانگ می باشد، پس از ملاقات او در اواسط ماه دسامبر در زندانی در شانگهای گفت:

"او گفته که به دادگاه نخواهد رفت، این دادگاه، یک بی احترامی است".

پیگرد قانونی خانم ژانگ، بخشی از اقدامات حزب کمونیست چین در کارزاریست که تلاش دارد نحوه کنترل کرونا توسط دولت در این کشور را، موفق آمیز جلوه دهد.

منتقدان که اقدامات اشتباه اولیه دولت چین را در مهار این ویروس گزارش داده بودند، توسط پلیس این کشور یا ساکت شده و یا تهدید شده اند. سه شهروند خبرنگار دیگر نیز پیش از خانم ژانگ، در ووهان ناپدید شده بودند. این درحالیست که به جز خانم ژانگ، هیچ فرد دیگری، به صورت عمومی متهم شناخته نشده است.

دادستان ها می گویند که خانم ژانگ " اقدام به نزاع و ایجاد تنش" در جامعه کرده، جرمی که در چین بیشتر متوجه فعالان حقوق بشر می شود و مجازات تا پنج سال زندان را به همراه دارد.

وکیل او آقای رن گفت: "او شوکه شده بود. او فکر نمی کرد که مجازاتش می تواند اینقدر سنگین باشد".
در چین و در پی شیوع کرونا در ماه ژانویه، موجی از روزنامه نگاران و افراد حرفه ای و تازه کار در ووهان گردهم آمدند تا در مورد بحران به وجود آمده خبررسانی کنند. مقامات این کشور که درگیر تلاش برای کنترل این فاجعه بودند، برای مدتی از اعمال سانسور غافل شده و گزارشگران توانستد از این روزنه ایجاد شده استفاده کنند تا خشم و ترس خود را به مردم مخابره کنند.

 

خانم ژانگ، در هفته اول شروع فعالیتش، از قبرستان، بیمارستان و ایستگاه قطار خالی از انسان ها  فیلم برداری می کرد و فیلم ها را در رسانه های اجتماعی به اشتراک می گذاشت. در هفتم ماه مارچ، و زمانیکه مقامات حزب کمونیست از مردم خواستند تا در دوره آموزشی "نحوه  قدردانی کردن" شرکت کرده تا قدردان  تلاش های دولت برای مقابله با کرونا باشند، خانم ژانگ در حالیکه در خیابان های ووهان قدم می زد، از عابران  در اینباره می پرسید.

او در آخر آن ویدئوی گفت:

"آیا قدردان بودن چیزی است که می شود آموزش داد؟ اگر چنین باشد، قطعا این قدردانی تقلبی است. ما بزرگسال هستیم و  نیازی نیست که تحت آموزش قرار بگیریم".
Zhang Zhan
Zhang Zhan uploaded her last video from Wuhan in May. Source: YouTube
ویدئوهای او عموما بدون ویرایش و کوتاه بود که خود نشانگر چالش های رسانه های مستقل در چین است. هنگامیکه او از مردم سوال می پرسید، خیلی ها او را نادیده می گرفتند، یا از او می خواستند آنجا را ترک کند، و یا به او می گفتند حین صحبت، به جای صورتشان، از پاهایشان فیلم برداری کند.

او از عواقب این کارش اطلاع داشته، چراکه در یکی از ویدئوهایش در هفتم فوریه می گوید که چن کوشی، دیگر شهروند خبرنگار، ناپدید شده و فانگ بین، تحت نظر قرار گرفته است. او که ساکن شانگهای بوده، تنها به این منظور اطلاع رسانی به ووهان رفته بوده است. او در آن ویدئو اضافه می کند:

"ما به عنوان اشخاصی که حقیقت در این کشور برایشان اهمیت دارد، نباید فقط در اندوهمان غوطه ور شویم و کاری برای تغییر نکنیم. اگر چنین باشد، احساساتمان بی ارزش است".

علاوه بر اتهام نشر اکاذیب، مصاحبه با رسانه های خارجی از جمله رادیوی آزاد آسیا و اپوچ تایم در لیست اتهامات او قرار دارد. یکی از وکیل های او که این ماه به ملاقات او رفته است در نرم افزار پیام رسان  وی چت ابراز داشته که چون خانم ژانگ در اعتصاب غذا به سر می برد، مسئولان زندان، دست های او را بسته بودند و با لوله ای به او به اجبار غذا می دادند. او ادامه داد که خانم ژانگ فرسوده و بی حال به نظر می رسید، انگار که سال ها پیر شده است. قابل باور نیست که او همان زنی است که در ویدئو ظاهر شده بود.

سیستم قضایی چین، سیستمی بسیار مبهم است و اصولا، دادگاه موارد حساس، پشت درهای بسته برگزار می شود. در سال ۲۰۱۹ و بر اساس آمار دولت چین ،  ۹۹.۹٪ دادگاه های این کشور، رای به محکومیت متهمان داده است. وکلای خانم ژانگ، برای اطمینان از شفافیت روند دادرسی،  دادخواستی را ارائه داده اند که در آن خواسته شده  تا این دادگاه به صورت مستقیم پخش شود، اما تا این لحظه آنها پاسخی دریافت نکرده اند.

 


همرسانی کنید
تاریخ انتشار 28/12/2020 ساعت 3:57pm
به روز شده در 12/08/2022 ساعت 3:10pm
توسط Moones Mansoubi, Vivian Wang