No, no es un error tipográfico.
Sí, es algo deliberado.
Un nuevo cartel que muestra una imagen de una hamburguesa junto a la frase "100% Anus Beef", fue colocado en las carreteras de Melbourne y la Costa Central de Nueva Gales del Sur la semana pasada, y se ha compartido ampliamente en las redes sociales, lo que ha dejado a algunos australianos preguntándose de qué se trata.
Una persona que compartió una foto del anuncio colocado cerca de Tuggerah, Nueva Gales del Sur, comentó en una publicación en las redes sociales: "De repente, se me quitó el hambre".
Algunos conductores que tienen tiempo para leer la letra pequeña encontrarán un vínculo entre el llamativo cartel y la salud intestinal.
La gente detrás de la campaña, The Gut Foundation, señala que el anuncio es parte de un mensaje importante y está iniciando conversaciones sobre la salud intestinal y el cáncer de intestino.
"Sí, esto es un poco atrevido. Sí, es un poco provocador, pero estamos muy, muy contentos de que esas conversaciones estén sucediendo", aseguró el director ejecutivo Roy Wakelin-King a SBS News.
Wakelin-King explicó que era un mensaje importante sobre la salud intestinal y los trastornos relacionados con el intestino, como el cáncer de intestino, la enfermedad inflamatoria intestinal, la enfermedad celíaca y el síndrome del intestino irritable.
"No hay suficientes personas teniendo esas conversaciones", dijo Wakelin-King a SBS News.
"Esto genera un cierto estigma y una cierta vacilación por parte de la gente a la hora de hablar sobre la salud intestinal".
Wakelin-King agregó que esta falta de concienciación se ve reflejada en la baja participación en programas importantes como el Programa Nacional de Detección de Cáncer de Intestino, para el cual la Fundación Gut dijo que aproximadamente el 60 por ciento de las personas no se hicieron la prueba previa.
Se espera que una reciente decisión del gobierno federal de reducir la edad de elegibilidad para el programa de detección a 45 años ayude a impulsar la participación.
La Fundación Gut afirma que la campaña tiene como objetivo crear conciencia y fomentar conversaciones importantes sobre la salud intestinal. Source: Supplied
Wakelin-King dijo que la respuesta a los anuncios había sido abrumadoramente positiva, y que el grupo había registrado alrededor de 60 000 publicaciones o comentarios de apoyo en las redes sociales desde que se publicaron las vallas publicitarias.
"Son 60.000 conversaciones que se están produciendo en el transcurso de las últimas 24 a 48 horas que no habrían sucedido de otra manera. Y eso es realmente importante para nosotros".
"Nuestra misión es mejorar la salud digestiva de todos los australianos, y eso comienza con una conversación, comienza con la comprensión".
Más noticias en español:
Desalojar sin "una razón genuina" a un inquilino pronto podría ser causa de multa en este estado