Enfrentado a un importante aumento de los casos diarios de COVID-19, el gobierno del Reino Unido está vigilando los nuevos cambios genéticos que está experimentando el coronavirus.
Aunque estos cambios son parte de la evolución del virus, los científicos están constantemente tratando de identificar las variantes emergentes que son preocupantes, ya que muchas son intrascendentes.
Estamos siguiendo muy de cerca esta nueva forma y no dudaremos en tomar medidas si es necesario", afirmó el un portavoz de Downing Street.
Esta semana, el gobierno británico anunció que "vigila muy de cerca" una nueva subvariante del coronavirus que se está propagando en el Reino Unido, sin saber aún si es más contagiosa.
"Estamos siguiendo muy de cerca esta nueva forma y no dudaremos en tomar medidas si es necesario", afirmó el un portavoz de Downing Street quien asegruó que "no hay ninguna razón para creer que se esté extendiendo con mayor facilidad."
La nueva mutación, denominada "AY4.2", deriva de la variante Delta, altamente contagiosa, detectada inicialmente en India y que provocó un aumento de casos en todo el mundo.
La aparición de esta nueva subvariante se produce en un momento en el que el país, uno de los más castigados de Europa con 138.000 muertes por COVID-19, se enfrenta a un número creciente de casos positivos.
Desde hace dos semanas, los nuevos contagios diarios fluctúan entre 35.000 y 45.000, con una tasa de incidencia de 410 casos por cada 100.000 habitantes hasta el 12 de octubre, muy superior a la del resto de Europa.
Algunos científicos atribuyen este deterioro, que por el momento afecta sobre todo a los adolescentes y adultos jóvenes, al bajo nivel de vacunación entre los menores, a la reducción de la inmunidad en los ancianos que se vacunaron hace muchos meses y al levantamiento en julio en Inglaterra de la mayoría de las restricciones, como el uso de mascarillas en lugares cerrados.
La aparición de la AY4.2 no es una situación comparable a la aparición de las cepas Alfa y Delta, que eran mucho más transmisibles (50% o más) que cualquiera de las cepas que circulaban en ese momento, precisó el experto François Balloux.
Pero François Balloux, director del Instituto de Genética de la University College London opina que la nueva variante no es la causa del reciente aumento del número de casos en el Reino Unido.
El científico explicó que, con su baja frecuencia actual, incluso "un 10% más de transmisibilidad sólo podría haber causado un pequeño número de casos adicionales".
"Por lo tanto, aquí estamos hablando de algo bastante sutil y que actualmente está bajo investigación".
英國科學家正密切關注Delta新冠病毒株的一個最新變種病毒。 Source: "Novel Coronavirus SARS-CoV-2" by NIAID is licensed under CC BY 2.0
La aparición de la AY4.2 "no es una situación comparable a la aparición de las cepas Alfa y Delta, que eran mucho más transmisibles (50% o más) que cualquiera de las cepas que circulaban en ese momento", precisó el experto.
... estamos hablando de algo bastante sutil y que actualmente está bajo investigación, agregó el científico.
La nueva variante AY4.2 es casi inexistente fuera del Reino Unido, aparte de tres casos detectados en Estados Unidos y unos pocos en Dinamarca, que desde entonces casi han desaparecido.
Se está investigando su reacción ante las vacunas existentes.
Otras noticias en español:
Qantas adelantará el reinicio de sus vuelos internacionales
