โควิด-19 อัปเดต: ออสเตรเลียเปิดพรมแดนระหว่างประเทศหลังปิดมาเกือบ 600 วัน

นี่คืออัปเดตสถานการณ์ไวรัสโคโรนาในออสเตรเลียประจำวันที่ 1 พฤศจิกายน 2021

Travellers arriving on the first quarantine free international flights are embraced by family at Sydney International Airport, Monday, November 1, 2021.

Travellers arriving on the first quarantine free international flights are embraced by family at Sydney International Airport, Monday,November 1, 2021. Source: AAP Image/Bianca De March

การเดินทาง

  • พลเมืองและผู้อยู่อาศัยถาวรที่ฉีดวัคซีนต้านโควิดครบถ้วนแล้ว ที่อาศัยอยู่ในนิวเซาท์เวลส์ วิกตอเรีย และแคนเบอร์รา สามารถเดินทางไปต่างประเทศได้ตั้งแต่วันนี้ โดยไม่ต้องขอยกเว้นการเดินทางและไม่ต้องกักตัวเมื่อกลับมายังออสเตรเลีย
  • นอกจากนี้ พ่อแม่ของพลเมืองและผู้อยู่อาศัยถาวรของออสเตรเลียยังสามารถเดินทางมายังออสเตรเลียได้ตั้งแต่วันนี้ โดยยื่นขอยกเว้นการเดินทางเข้าออนไลน์ผ่าน
  • ประชาชนที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบสองโดสแล้วสามารถเดินทางเพื่อการพักผ่อนและนันทนาการระหว่างซิดนีย์และพื้นที่ส่วนภูมิภาคของนิวเซาท์เวลส์ได้ตั้งแต่วันนี้
  • ไม่จำเป็นต้องขอใบขออนุญาตเดินทางเข้านิวเซาท์เวลส์อีกต่อไปสำหรับประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ตามแนวพรมแดนระหว่างรัฐ
  • ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ประชาชนที่อาศัยอยู่ในวิกตอเรียจะไม่สามารถเดินทางไปยังนิวเซาท์เวลส์เพื่อการพักผ่อนและนันทนาการได้ หากพวกเขามีอายุ 16 ปีขึ้นไปและยังไม่ได้ฉีดวัคซีนครบสองโดส
  • ขณะนี้ชาวแคนเบอร์ราที่ฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้วสามารถเดินทางไปได้ทั่วทุกพื้นที่ของนิวเซาท์เวลส์และวิกตอเรีย

โครงการฉีดวัคซีนให้ประชาชน

  • คนวัยผู้ใหญ่ในนิวเซาท์เวลส์ ที่ได้รับวัคซีนโควิด-19 โดสที่สองเมื่อกว่า 6 เดือนที่แล้ว ขณะนี้สามารถได้รับวัคซีนเข็มกระตุ้นเป็นเข็มที่สามได้จากร้านขายยา คลินิกแพทย์จีพี และศูนย์ฉีดวัคซีนขนาดใหญ่ของรัฐ

สถิติเกี่ยวกับโควิด-19

วิกตอเรียรายงานการพบผู้ติดเชื้อโควิด-19 รายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 1,471 ราย และมีผู้เสียชีวิต 4 ราย

นิวเซาท์เวลส์รายงานการพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ที่ติดเชื้อในชุมชน 135 ราย และมีผู้เสียชีวิต 4 ราย

การกักกันโรค 14 วัน การเดินทาง สถานที่ตรวจเชื้อ และเงินช่วยเหลือช่วงภัยพิบัติจากโควิด

หากคุณต้องการเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจสามารถยื่นขอยกเว้นให้เดินทางได้ผ่านทางออนไลน์  เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเงื่อนไขในการเดินทางออกนอกประเทศออสเตรเลีย มีมาตรการชั่วคราวสำหรับเที่ยวบินจากต่างประเทศ ที่ได้รับการพิจารณาทบทวนเป็นประจำจากรัฐบาลและอัปเดตข้อมูลที่เว็บไซต์ 



ไปที่เว็บไซต์ของ NSW Multicultural Health Communication Service เพื่ออ่านข้อมูลที่แปลเป็นภาษาต่างๆ ที่:


สถานที่ตรวจเชื้อในแต่ละรัฐและมณฑล:


ข้อมูลเงินช่วยเหลือ Pandemic disaster payment ในรัฐและมณฑลของคุณ:


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 

Share
Published 1 November 2021 12:12pm
Updated 1 November 2021 12:30pm
By SBS/ALC Content
Source: SBS


Share this with family and friends