เด็กๆ ทั้ง 12 คนและโค้ชฟุตบอลของพวกเขาซึ่งได้รับการช่วยชีวิตออกมาจากถ้ำที่ประเทศไทยได้โบกไม้โบกมือ ยิ้มแย้ม และ ยกมือไหว้ตามประเพณี ในการปรากฏตัวต่อสาธารณะเป็นครั้งแรก ซึ่งมีการถ่ายทอดไปทั่วประเทศจากจังหวัดเชียงรายทางภาคเหนือ
แพทย์ ญาติพี่น้อง และเพื่อนฝูง ซึ่งหลายคนนั้นก็ห่มจีวร ได้ทักทายเด็กๆ ซึ่งมีอายุระหว่าง 11 ถึง 16 ปี และโค้ชซึ่งอายุ 25 ปี ของพวกเขาที่สวมเสื้อยืดซึ่งมีภาพหมูป่าสีแดงหนึ่งตัว และก็ยังถือลูกฟุตบอลซึ่งพวกเขาก็เตะเล่นๆ เบาๆ ที่นั่น
มีป้ายซึ่งแสดงการต้อนรับทีมฟุตบอลโดยเขียนว่า "ส่งหมูป่ากลับบ้าน” โดยมีการจัดฉากให้คล้ายคลึงกับสนามฟุตบอล มีประตู ตาข่าย และเด็กๆ นั่งกันอยู่บนแท่น ขนาบข้างกับกับสมาชิกทีมกู้ชีพห้าคน
แต่ในช่วงเวลานั้นก็มีความโศกเศร้าเจืออยู่ โดยเด็กๆ สองคนได้ชูภาพใส่กรอบซึ่งเขียนด้วยดินสอเป็นรูปของสมาน กุนัน อดีตนักประดาน้ำของกองทัพเรือไทยซึ่งเสียชีวิตระหว่างที่ปฏิบัติงานวางถังออกซิเจนใต้น้ำ ตามช่องทางออกจากระบบถ้ำ
“ทุกๆ คนเศร้าเสียใจมาก” โค้ชเอกพลกล่าว “พวกเขารู้สึกราวกับว่าพวกเขาเป็นต้นเหตุที่ทำให้เขา(สมาน กุนัน)เสียชีวิต และทำให้ครอบครัวของเขาต้องทุกข์ทรมาน”
เด็กๆ แถลงต่อสื่อเมื่อวันพุธเกี่ยวกับการกู้ชีพจากถ้ำ (AAP) Source: AAP
“ผมบอกทุกคนให้สู้ต่อไป อย่าท้อแท้” เด็กคนหนึ่งกล่าว โดยย้อนนึกถึงว่าพวกเขานั้นมีวิธีต่อสู้อย่างไรในช่วงหลายวันอันยาวนานที่ทนทรมานอยู่ในถ้ำ
อดุลย์ สามออน เด็กอีกคนหนึ่งซึ่งอายุ 14 ปี ย้อนรำลึกไปถึงเมื่อนาทีที่นักประดาน้ำชาวอังกฤษพบตัวทีมเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม โดยกำลังนั่งยองๆ อยู่ในโถงซึ่งมีน้ำท่วมขัง ลึกเข้าไปหลายกิโลเมตรในระบบถ้ำ
“มันเหมือนปาฏิหาริย์” เขากล่าว “ผมต้องใช้สมองคิดอย่างมากก่อนที่จะสามารถตอบคำถามของพวกเขาได้”
การพบตัวพวกเขา เร่งกระตุ้นให้เกิดความพยายามที่จะกู้ชีพและนำพวกเขาทุกคนออกมาได้อย่างปลอดภัยภายในระยะเวลาสามวัน ซึ่งบริหารจัดการโดยหน่วยซีลของกองทัพเรือไทย และทีมผู้เชี่ยวชาญนักประดาน้ำในถ้ำจากทั่วโลก
ทีมฟุตบอลแถลงต่อสื่อมวลชนเมื่อวันพุธ (AAP - SBS) Source: AAP, SBS
ทีมหมูป่าได้วางแผนที่จะสำรวจระบบถ้ำหลวงประมาณหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ฝึกซ้อมฟุตบอลเสร็จเมื่อวันที่ 23 มิ.ย. แต่ฝนซึ่งตกหนักในฤดูกาลทำให้เกิดน้ำท่วมทางเข้าออก ทำให้พวกเขาติดอยู่ภายใน
เขากล่าวเสริมว่า ทีมได้รับประทานอาหารก่อนหน้าที่จะเข้าไปในถ้ำ แต่ไม่ได้นำอาหารติดตัวไปด้วยในการผจญภัยครั้งนี้ และยังชีพอยู่ได้ด้วยน้ำซึ่งหยดลงมาจากหินย้อยในถ้ำ ในระหว่างมหากาพย์ครั้งนี้ของพวกเขา
เด็กซึ่งมีชื่อเล่นว่าตี๋กล่าวว่า “พวกเราดื่มแต่น้ำ”
สมาชิกทีมที่มีอายุน้อยที่สุดชื่อไตตัน เสริมว่า “ผมไม่มีพละกำลัง ผมพยายามที่จะไม่นึกถึงอาหารเพื่อที่ผมจะได้ไม่รู้สึกหิว”
ทีมฟุตบอลหมูป่าสิบสองคนและโค้ชของพวกเขาเล่าเรื่องราวเป็นครั้งแรกหลังจากที่ได้รับการช่วยชีวิต (AAP) Source: AAP
เด็กๆ นั้นตัดผมเกรียน ผู้อำนวยการโรวพยาบาลกล่าวว่าแต่ละคนมีน้ำหนักตัวเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยคนละ 3 กก. หลังจากปฏิบัติการกู้ชีพ และยังได้ผ่านกระบวนการสร้างเสริมความมั่นใจ ก่อนที่จะออกงานเมื่อวานนี้
ความพยายามกู้ชีพในครั้งนี้นั้นได้ดึงดูดความสนใจจากสื่อมวลชนทั่วโลก โดยมีนักข่าวจำนวนหลายร้อยคนและมีความตื่นเต้นต่างๆ เพิ่มขึ้นอีกครั้งหนึ่งในช่วงก่อนหน้าการถ่ายทอดสด ซึ่งกินเวลา 45 นาทีผ่านทางโทรทัศน์หลายสิบช่อง และหลายๆ คนก็ตั้งตารอคอย ทั้งๆ ที่โดยทั่วๆ ไปแล้ว เมืองเชียงรายนั้นค่อนข้างเงียบเหงา
“เราไม่รู้ว่าเด็กๆ จะมีบาดแผลอะไรอยู่ในใจ” นายธวัชชัย ไทยเขียว รองปลัดกระทรวงยุติธรรมกล่าวขอร้องให้เคารพความเป็นส่วนตัวของเด็กๆ หลังจากที่ออกจากโรงพยาบาลไปแล้ว เนื่องจากเกรงว่าความสนใจจากสื่อมวลชนอาจมีผลกระทบต่อสุขภาพจิตของพวกเขา
“สื่อมวลชนนั้นทราบดีว่าเด็กๆ นั้นอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก พวกเขาเพิ่งจะผ่านภยันตรายมา และหากคุณถามคำถามที่สุ่มเสี่ยงคุณก็อาจกระทำผิดกฎหมายได้” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว
เด็กๆ 12 คนและโค้ชฟุตบอลของพวกเขาฟื้นตัวได้อย่างดี หลังได้รับการช่วยชีวิตออกมาจากถ้ำซึ่งน้ำท่วมทางภาคเหนือของประเทศไทย (AAP) Source: AAP
รัฐบาลกล่าวว่า สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ์ บดินทรเทพยวรางกูร ได้ทรงพระราชทานพระราชานุญาตให้มีการจัดเลี้ยงที่บริเวณลานพระราชวังดุสิต ซึ่งเป็นจัตุรัสสาธารณะในบริเวณเมืองเก่าของกรุงเทพฯ เพื่อเป็นการตอบแทนผู้มีส่วนร่วมในการกู้ชีพดังกล่าวทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศ
เด็กๆ ส่วนหนึ่งจากสมาชิกทีมหมูป่าสิบสองคนที่ได้รับการช่วยชีวิต เดินทางออกจากโรงพยาบาลเชียงรายประชานุเคราะห์ที่จังหวัดเชียงราย ประเทศไทย (SBS News) Source: SBS News
(SBS News) Source: SBS News
เรื่องราวที่น่าสนใจจากเอสบีเอสไทย
มาลาเรีย: โรคสองขั้ว
