Україна сьогодні - 14-09-2023

The Head of State thanked Germany for its significant support for Ukraine, particularly military and financial..jpeg

The Head of State thanked Germany for its significant support for Ukraine, particularly military and financial. The President emphasised a new package of defence assistance from Germany and a significant contribution to bolstering Ukraine's air defence. Credit: The Presidential Office of Ukraine.

Розпочалася п’ятсот шістдесят восьма доба широкомасштабної збройної аґресії Російської Федерації проти України. Протягом останніх трьох днів українські збройні сили повернули під свій контроль газовидобувні платформи в Чорному морі, широковідомі як «вишки Бойка», і внаслідок комбінованої ракетно-дронової атаки знищили судноремонтний завод в тимчасово окупованому росіянами Севастополі, де перебували десантний корабель «Мінськ» та підводний човен-ракетоносій ракет «калібр» «Ростов-на-Дону». Про це і більше слухайте тут: sbs.com.au/language/ukrainian


The Russian army launched 82 shelling attacks on the Kherson region on September 13, killing one person..jpg
The Russian army launched 82 shelling attacks on the Kherson region on September 13, killing one person. Oleksandr Prokudin, head of the regional military administration, said this in a Telegram post, Ukrinform reports. "Over the past day, the enemy launched 82 shelling attacks, firing 433 shells from mortars, artillery, Grads, UAVs, ATGMs, tanks and aircraft. The enemy fired 12 shells at the city of Kherson," he said. According to Mr Prokudin, the Russian military targeted residential areas in the region and the building of an educational institution in the Kherson district. One person was killed and eight others wounded by Russian shelling, he said. Credit: Ukrinform
За повідомленнями Генштабу ЗСУ, на кордоні з Білоруссю обстановка без суттєвих змін. На Сумщині та півночі Харківщини росіяни закидають в Україну диверсійно-розвідувальні групи. Збройні сили України продовжують ведення оборони та наступальних дій на східному напрямку фронту, — повідомляє речник Генштабу Андрій Ковальов.

Збройні сили України, в супереч військовим доктринам, продовжують наступ на півдні меншими силами та практично без допомоги сучасної військової авіації — через відчутність її в достатній кількості. Попри те, взявши Роботине, нині ЗСУ прориваються до Токмака. Звільнення міста дозволить заблокувати військові постачання з Криму, — говорить військовий експерт, ветеран російсько-української війни Олексій Гетьман.
Ukraine's defense forces were partially successful near Klishchiivka, Andriivka and Kurdiumivka in the eastern Donetsk region..jpg
Ukraine's defense forces were partially successful near Klishchiivka, Andriivka and Kurdiumivka in the eastern Donetsk region. The General Staff of the Armed Forces of Ukraine said this in a war update posted to Facebook, Ukrinform reports. "Ukraine's defense forces continue to conduct an offensive operation in the Melitopol sector and offensive (assault) actions in the Bakhmut sector, destroying the enemy and liberating occupied territories step by step. As a result of the assault actions, the defense forces were partially successful near Klishchiivka, Andriivka and Kurdiumivka in the Donetsk region," the post read. Credit: Ukrinform.
Рахуючи з минулого четверга — 7-го вересня, по середу 13-те вересня поточного року — захисники України знищили:
·         понад 4 тисячі осіб особового складу ворожої армії;
·         11 пунктів управління;
·         13 складів боєприпасів та пально-мастильних матеріалів;
·         12 засобів ППО;
·         Близько 90 танків та понад сотню одиниць бронетехніки;
·         більш як 200 арт-систем та 18 реактивних системи залпового вогню;
·         понад дві сотні одиниць автотранспорту й автоцистерн і близько тридцяти одиниць спецтехніки;
·         майже 300 БПЛ різних типів та один десантний корабель, один підводний човен і один військовий катер «Тунець»;
·         а також вразили безпілотними літальними апаратами інші важливі цілі й завдали понад пів сотні повітряних ударів по позиціям противника.

З 7-го по 13-те вересня росіяни завдали як по позиціям ЗСУ, так і по цивільним об’єктам в Україні, понад 430 авіаударів та 300 обстрілів з реактивних систем залпового вогню. З 54-х російських ракет силами ППО України було знищено лише 8. Особливо постраждали Кривий Ріг, Одещина, Сумщина, Харківщина. Тільки 11-вересня в наслідок російських повітряних атак пошкоджено понад сотню житлових будинків та інших об’єктів цивільної інфраструктури. Значно краще українська протиповітряна оборона збивала російські безпілотники різних типів: з 323-х лише 42 досягли своїх цілей. Протягом крайніх семи днів між Силами оборони України та російськими збройними силами відбулося понад 260 бойових зіткнень. Зокрема про ситуацію навколо Бахмута говорить командир підрозділу ЗСУ Денис Ярославський.

Росія провела псевдовибори на окупованих територіях України. Вони тривали з 8-го по 10 вересня, як і вибори у російських регіонах. Так звана виборча комісія окупованої частини Херсонщини оголосила результати вже ввечері 10 вересня. У псевдоголосуванні нібито взяли участь 65% виборців. На окупованій частині Запорізької області результати оголосили також ввечері 10 вересня. Там прозвітували про явку, що начебто становила 68%. Про те, як відбувалися вибори на умовах анонімності розповіла мешканка міста Пологи Запорізької області.

11 вересня у Києві побувала міністр закордонних справ Німеччини Анналена Бербок, де заявила: «Україна захищає свободу і всіх нас з величезною мужністю та рішучістю. Так само, як Україна стоїть за нас, вона також може покластися на нас», — сказала пані Бербок. Її візит був пов’язаний з підготовкою української інфраструктури до зимового періоду оскільки у Берліні хочуть ще тісніше пов'язати європейську енергетичну мережу з українською. Голова МЗС Німеччини зазначила, що наразі в ЄС готується рішення про початок переговорів про вступ України до Євросоюзу. «Результати судової реформи (в Україні —- ред.) та законодавства щодо ЗМІ вже видно. Попереду ще імплементація антиолігархічного закону та боротьба з корупцією», — наголосила вона. Під час спільної прес-конференції її український колега Дмитро Кулеба повідомив, що процес передачі Україні німецьких ракет Taurus просувається вперед.

9 вересня великий друг України експрем’єр Великої Британії Борис Джонсон побував у Львові, аби прийняти звання Doctor Honoris Causa Львівського національного університету. Під час засідання вченої ради політику вручили двотомник енциклопедії ЛНУ, в якій говориться про його позицію щодо російської агресії проти України, та диплом. У вдячній промові Борис Джонсон пообіцяв надалі докладати зусиль для постачання зброї Україні, яка бореться за суверенітет. Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн сказала під час виступу за підсумками року на засіданні Європарламенту, що Європейський Союз може розширитися до більш ніж до 30 країн, згадавши при цьому й зусилля України.

Президент України Володимир Зеленський у вечірньому зверненні до українців від 13-го серпня повідомив про плани бюджету країни на наступний рік.

Про це і більше слухайте тут: 

Підписуйтеся на наш подкаст за посиланням  та слухайте найсвіжіші репортажі, інтерв’ю, новини України, Австралії та Світу.
Цей та інші матеріали SBS Ukrainian можна слухати на будь-якому додатку для подкастів
Долучайтеся до нашої спільноти у 

Завантажте і слухайте SBS Audio українською наживо і через подкаст в одному місці

Слухайте SBS Aудіо українською мовою на , і



Share