آسٹریلین کرکٹر عثمان خواجہ نے انٹرنیشنل کرکٹ کونسل (آئی سی سی) کے اس فیصلے کے خلاف لڑنے کا عزم ظاہر کیا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ وہ غزہ میں جنگ کے متاثرین فلسطینیوں کی حمایت کے واضح پیغامات والے جوتے نہیں پہن سکتے۔
خواجہ نے پاکستان کے خلاف جمعرات کو ہونے والے پہلے ٹیسٹ سے قبل پرتھ میں تربیتی سیشن کے دوران سرخ، سبز اور کالی سیاہی سے ان پر "تمام زندگیاں برابر ہیں" اور "آزادی ایک انسانی حق ہے" کے نعروں کے ساتھ جوتے پہن رکھے تھے، جس پر آئی سی سی نے حکم دیا کہ وہ میچ کے دوران پیغامات ڈسپلے نہیں کر سکے۔
خواجہ نے جوتے پہن کر میچ کے لیے میدان میں اترے، نعرے سفید ٹیپ سے ڈھکے ہوئے تھے۔ انہوں نے فلسطینی عوام کے ساتھ اظہار یکجہتی کے لیے بازو پر سیاہ پٹی بھی پہن رکھی تھی۔
ایکس پر پوسٹ کردہ ایک ویڈیو میں انہوں نے کہا، "میں ان (آئی سی سی) کے نقطہ نظر اور فیصلے کا احترام کروں گا، لیکن میں اس کا مقابلہ کروں گا اور منظوری حاصل کرنے کی کوشش کروں گا۔"
Usman Khawaja in Australia's first cricket Test against Pakistan in Perth on Thursday. Tape on his left shoe covers the words "All lives are equal". The International Cricket Council banned him from displaying the apparent message of support for Palestinian victims of the Hamas-Israel war. Credit: Paul Kane/Getty Images
پہلی گیند کھیلنے سے چند منٹ قبل، خواجہ نے چینل 7 کو بتایا کہ انہیں آئی سی سی کا فیصلہ "تھوڑا غیر منصفانہ" لگا۔
خواجہ نے 7کرکٹ کو بتایا، "میں ایک بالغ آدمی ہوں، میں اپنی مرضی کے مطابق کچھ بھی کر سکتا ہوں... وہ اس وقت مجھ پر پابندی لگا رہے ہیں جہاں یقینی طور پر ماضی میں ایسی ہی چیزوں کی نظیر موجود ہے۔"
اس نے میچ سے پہلے فاکس اسپورٹس کو بتایا، "یہ مجھے تھوڑا سا بے چین کرتا ہے کہ لوگ ان الفاظ سے اچھا محسوس محسوس کرتے ہیں۔"
"میں اپنے کیریئر پر نظر ڈالنا چاہتا ہوں اور کہنا چاہتا ہوں کہ '...میں اپنی اقدار کے لیے کھڑا ہوا، میں نے جو کچھ میدان میں کیا اس کا میں احترام کرتا ہوں لیکن میں نے میدان کے باہر جو کچھ کیا اس کا بھی میں احترام کرتا ہوں۔'
"میرے نزدیک اس کا مطلب زیادہ ہے۔"
عثمان خواجہ کی حمایت، اور تنقید
خواجہ کے ساتھی اور ٹیسٹ نائب کپتان ٹریوس ہیڈ نے X پر اپنی حمایت ظاہر کی۔
انہوں نے لکھا، "ہم عثمان خواجہ کے ساتھ کھڑے ہیں! تمام زندگیاں برابر ہیں۔"
ٹیم کے کپتان پیٹ کمنز نے بھی خواجہ کی حمایت کی۔
"مجھے نہیں لگتا کہ ان کا (خواجہ) ارادہ بہت زیادہ ہنگامہ آرائی کرنا ہے لیکن ہم ان کی حمایت کرتے ہیں،" انہوں نے میچ سے قبل کہا۔
تاہم، سابق آسٹریلین کھلاڑی سائمن او ڈونیل نے SEN ریڈیو کو بتاتے ہوئے اس اقدام کی مذمت کرتے ہوئے کہا، "میں ذاتی طور پر عثمان خواجہ کے عقائد کا مکمل احترام کرتا ہوں … لیکن جب وہ آسٹریلیا کی نمائندگی کر رہے ہیں، تو انہیں اپنے ذاتی عقائد کو سامنے لانے اور دوسروں پر اُکسانے کا کوئی حق نہیں۔ "
وفاقی وزیر کھیل انیکا ویلز نے عوامی سطح پر خواجہ کے فیصلے کی حمایت کی۔
ویلز نے بدھ کے روز کہا کہ "اسے ان معاملات پر بات کرنے کا پورا حق ہونا چاہیے جو اس کے لیے اہم ہیں۔"
آئی سی سی کے اس فیصلے پر یو این ایس ڈبلیو میں آسٹریلیا کے انسانی حقوق کے ادارے کے ڈائریکٹر پروفیسر جسٹن نولان نے سوال اٹھایا۔
نولان نے جمعرات کو ایس بی ایس نیوز کو ای میل کیے گئے ایک بیان میں کہا، "آئی سی سی کے لیے 'سیاسی' کے طور پر کیا شمار ہوتا ہے یہ واضح نہیں ہے کیونکہ 2020 میں انہوں نے بلیک لائفز میٹر کو سپورٹ کرنے کے لیے کھلاڑیوں کو گھٹنے ٹیکنے کی اجازت دی۔"
"خواجہ کی یہ استدعا کہ 'ساری زندگیاں اہمیت رکھتی ہیں' (sic) انسانی ہمدردی پر مبنی ہے، لیکن 'انسان دوستی' اور 'سیاسی' دونوں مبہم اصطلاحات ہیں جن کی ترجمانی کھیلوں کے ادارے خود کے مطابق کرتے ہیں۔"
نولان نے کہا کہ خواجہ غیر سیاسی ہونے اور اس مسئلے کی سیاست سے بالاتر ہونے کی کوشش کر رہے تھے۔
"وہ ٹھیک کہتے ہیں، 'آزادی ایک انسانی حق ہے'۔ اسی طرح اظہار رائے کی آزادی ہے، لیکن یہ ہمیشہ ایتھلیٹس کو معاہدے کے تحت برداشت نہیں کیا جاتا ہے، جیسا کہ آئی او سی کی طرح، آئی سی سی سمیت کھیلوں کی بڑی تنظیمیں کنٹرول کرنے کی کوشش کرنے پر تلی ہوئی ہیں۔"
Australian cricketer Usman Khawaja at a training session in Perth earlier this week. Source: Getty / Paul Kane
خزانچی کا بیان
خزانچی جم چلمرز نے ویلز کی حمایت کرتے ہوئے کہا کہ خواجہ کو اپنے جوتوں پر پیغام دینے کی اجازت دی جانی چاہیے، جسے انہوں نے "خاص طور پر متنازعہ" قرار نہیں دیا۔
انہوں نے جمعرات کو اے بی سی کے آر این کو بتایا، "تمام زندگیاں برابر ہیں اور انہیں اسے پہننے دینا چاہیے… مجھے یہ غیر معمولی لگتا ہے کہ لوگ اس پر تنازعہ کرنا چاہتے ہیں۔"
"تصادم کے ایک طرف کی جانیں تنازعہ کے دوسری طرف کی جانوں سے زیادہ یا کسی بھی کم قیمت نہیں ہیں۔"
حماس کے زیرانتظام فلسطینی وزارت صحت کے مطابق، خواجہ کا تبصرہ ایسے وقت میں آیا ہے جب اسرائیل نے غزہ میں اپنی فضائی اور زمینی کارروائیوں میں مزید اضافہ کیا ہے، جس میں ہلاک ہونے والوں کی تعداد 18,000 سے زیادہ ہے۔
حالیہ تشدد کا آغاز 7 اکتوبر کو اسرائیل پر ہونے والے اب تک کے مہلک ترین حملے کے بعد ہوا جس میں حماس نے اسرائیلی اعداد و شمار کے مطابق تقریباً 1200 افراد کو ہلاک کیا اور 240 کو یرغمال بنا کر غزہ واپس لے لیا۔
کیا آزادی سب کے لیے نہیں ہے؟ کیا تمام زندگیاں برابر نہیں ہیں،" خواجہ نے بدھ کو X پر پوسٹ کی گئی ایک ویڈیو میں کہا۔
"میں نے اپنے جوتوں پر جو لکھا ہے وہ سیاسی نہیں ہے، میں فریق نہیں بن رہا ہوں - میرے لیے انسانی زندگی برابر ہے۔"
"آئی سی سی نے مجھے بتایا ہے کہ میں میدان میں اپنے جوتے نہیں پہن سکتا… میں ان کے نقطہ نظر اور فیصلے کا احترام کروں گا، لیکن میں اس کا مقابلہ کروں گا اور منظوری حاصل کرنے کی کوشش کروں گا۔"
خواجہ بین الاقوامی کرکٹ میں آسٹریلیا کی نمائندگی کرنے والے پہلے مسلمان ہیں اور اس سے قبل سوشل میڈیا پر غزہ میں شہریوں کی حمایت میں آواز اٹھا چکے ہیں۔
آئی سی سی کے قوانین کے تحت، کھلاڑی اور آفیشلز گورننگ باڈی کی منظوری کے بغیر اپنے لباس یا آلات پر کچھ نہیں رکھ سکتے، سیاسی پیغامات پر پابندی ہے۔
2014 میں انگلینڈ کے کھلاڑی معین علی پر بھارت کے خلاف میچ میں کلائی پر بند باندھنے پر پابندی عائد کر دی گئی تھی جس میں کہا گیا تھا کہ "غزہ کو بچاؤ" اور "فلسطین کو آزاد کرو"۔
